Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "picantería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PICANTERÍA EM ESPANHOL

pi · can · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICANTERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Picantería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PICANTERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «picantería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de picantería no dicionário espanhol

Definição de picantería no dicionário espanhol é um lugar onde as pizzas são servidas e vendidas. Outro significado de picantería no dicionário também é ação própria de uma pessoa mal educada. La definición de picantería en el diccionario castellano es lugar donde se sirven y venden picantes. Otro significado de picantería en el diccionario es también acción propia de una persona mal educada.

Clique para ver a definição original de «picantería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PICANTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PICANTERÍA

picajón
picajona
picajosa
picajoso
pical
picamaderos
picana
picanear
picante
picantemente
picanterío
picaña
picaño
picapedrera
picapedrero
picapica
picapinos
picapleitos
picaporte
picaposte

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PICANTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinônimos e antônimos de picantería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PICANTERÍA»

picantería lugar donde sirven venden picantes otro también acción propia persona educada boletín ceniza picantería victoria tiene pendón cuesta santa valparaíso lindo antiguo sólo vende chicha chichería nombre nbsp guía piura quot casa teja favucha chicherío trena cruz chiquita restaurant huerta farol timana literatura quechua aparecí estaba mirando cómo porque había notado tenía marido así día dueña enfermó varios

Tradutor on-line com a tradução de picantería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PICANTERÍA

Conheça a tradução de picantería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de picantería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picantería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

picantería
1.325 milhões de falantes

espanhol

picantería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Picantry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

picantería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picantería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

picantería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Picanteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

picantería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Picantería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picantería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Picantería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

picantería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

picantería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

picantería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picantería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

picantería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

picantería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

picantería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picantería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

picantería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

picantería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picantería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picantería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picantería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picantería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picantería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picantería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICANTERÍA»

O termo «picantería» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «picantería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de picantería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «picantería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PICANTERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «picantería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «picantería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre picantería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PICANTERÍA»

Descubra o uso de picantería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picantería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín
Ceniza, 7 Picantería la Victoria, no tiene pendón. Cuesta de Santa Ana, 61 Picantería Valparaíso, tiene un lindo pendón antiguo. Sólo vende chicha. C. de Santa Ana, 73 Chichería sin nombre, sólo vende chicha. C. de Santa Ana, ...
Sociedad Científica del Cuzco, 1949
2
Guía de Piura
Picantería "LA CASA DE TEJA" Picantería "LA FAVUCHA" Chicherío "LA TRENA" Chicherío "LA CRUZ CHIQUITA" Restaurant "LA HUERTA" Jr. Restaurant "EL FAROL" Jr. Picantería "LA TIMANA" Jr. Picantería "LA CASA DE TEJA" Jr.
3
Literatura quechua
aparecí, me estaba mirando cómo era, porque había notado que yo no tenía marido. Así un día la dueña de la picantería se enfermó, y no fue varios días: quedé sola atendiendo a los caseros. Uno de esos días que estaba sola se presentó ...
‎1993
4
Revista de antropología
están en proceso de extinción. Aun cuando nuestra investigación ha registrado más de 436 restaurantes que venden comida de picantería en toda el área metropolitana de Arequipa, estos aún no reúnen los requisitos de las picanterías  ...
5
Callejones y mansiones: espacios de opinión pública y redes ...
28 En realidad, picantería y chichería son dos términos que se han mezclado a lo largo del país. Según E. Llosa (1990: 171-175), Chichería es una palabra originaria de la colonia. En el siglo XVI algunos documentos mencionaban tabernas ...
Alicia del Aguila Peralta, 1997
6
De Ernesto al Che
Esa noche nos encontramos en una picantería, que era un restaurante típico peruano donde se servían comidas a base de todo tipo de picantes. Se establecía casi una competencia entre los parroquianos a ver quién aguantaba más picante ...
CARLOS CALICA FERRER, 2007
7
El Ateneo
Por los años de 1807 existió en la calle ancha de Cochar- cas (hoy de Buenos Ayres) la más afamada picantería de Lima, como que en ella se vendía la mejor chicha del Norte, y se condimentaban un seviche de conchas y camarones, ...
8
Picanterias cusqueñas vitalidad de una tradición
Sólo Juan de Arona, en la misma época, escribe la palabra picantería, en referencia a esos locales en Lima, «fonditas especiales conocidas con el nombre de picanterías que casi no guisan más que picantes» (1975 (1883}: 317) , mientras ...
Eleana Llosa, 1992
9
Documental del Perú
La picantería arequipeña merece un canto- Un canto a su recuerdo, porque tras el empuje citadino ha desaparecido del centro urbano y casi de los suburbios, para refugiarse tímidamente en los distritos, medio convertida en cantina, donde  ...
10
Documental del Perú
La picantería arequipeña merece un canto- Un canto a su recuerdo, porque tras el empuje citadino ha desaparecido del centro urbano y casi de los suburbios, para refugiarse tímidamente en los distritos, medio convertida en cantina, donde  ...
Pedro Felipe Cortázar

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICANTERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picantería no contexto das seguintes notícias.
1
Chicherías y picanterías: desde el origen de la tradición | El ...
Mientras se preparan para celebrar la cuarta edición de la Fiesta de la Chicha -este viernes en la Plaza de Armas de Arequipa-, las picanteras arequipeñas ... «El Comercio, set 16»
2
CHICLAYO: Asesinan a joven de un balazo en la sien en picantería ...
De un balazo en la cabeza, a la altura de la sien, fue asesinado Cristhian Iván Lozada Quintana (23), en circunstancias que compartía con unos amigos en la ... «Diario Correo, ago 16»
3
Ignacio Medina y su crítica sobre picantería Los Leños | El Comercio ...
El sango de Rafael del Carpio es uno de esos platos capaces de estremecer el cuerpo y poner el alma patas arriba. Es un guiso compacto y denso que se ... «El Comercio, ago 16»
4
Picanterías: exposición nos acerca a esta tradición culinaria | El ...
Tatiana Villavicencio, Mónica Huerta y Saida Villanueva, tres picanteras arequipeñas marcando la vigencia de la tradición. (Foto: Nancy Chappell/ El Comercio). «El Comercio, ago 16»
5
Casita Andina: nace picantería peruana en Londres | El Comercio ...
Sobre la calle Great Windmill, a unos metros de Picadilly Circus en el Soho londinense, está por nacer una picantería peruana. Se llamará Casita Andina, ... «El Comercio, mai 16»
6
Roban caja fuerte de una picantería
Dos supuestos delincuentes que fingiendo ser recolectores de basura se llevaron una caja fuerte del restaurante Olguita, ubicado en la ciudadela la Alborada, ... «El Universo, mai 16»
7
Ignacio Medina y su crítica a la picantería Ari Quipay | El Comercio ...
Me queda claro poco después de sentarme en la larga mesa que ocupa un tercio del local de Ari Quipay, cerrando el círculo que lo identifica con las picanterías ... «El Comercio, mai 16»
8
Picanterías, la cocina peruana del mestizaje
“Estaba muy apenada por haber tenido tres hijos varones y ninguna mujer que continuara con la picantería, pero la verdad es que los tres han estudiado y yo, ... «EL PAÍS, mai 16»
9
​San Martín de Porres: policía interviene la "picantería de la droga"
En una sorpresiva intervención, miembros del Escuadrón Verde de la Policía Nacional intervinieron una pincantería en la que se vendía droga en el distrito de ... «Diario Correo, mai 16»
10
Descubren en Huaquillas una picantería utilizada para almacenar y ...
En el cantón Huaquillas de la provincia de El Oro, agentes de la Unidad contra el Tráfico para el Consumo Interno (Uctci) descubrieron una picantería que se ... «Ecuavisa, mai 16»

IMAGENS SOBRE «PICANTERÍA»

picantería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picantería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/picanteria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z