Baixe o aplicativo
educalingo
piñonata

Significado de "piñonata" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIÑONATA

La palabra piñonata procede de piñonate.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PIÑONATA EM ESPANHOL

pi · ño · na · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIÑONATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piñonata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIÑONATA EM ESPANHOL

definição de piñonata no dicionário espanhol

A definição de piñonata no dicionário piñonata significa preservar que é feito de amêndoas raspadas e extraídas como nas folhas, e açúcar no ponto a ser incorporado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PIÑONATA

adnata · aeronata · anata · caminata · cenata · chinata · columnata · escalinata · innata · mucronata · naonata · nata · neonata · nonata · ordenata · patinata · prognata · sanata · serenata · sonata

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PIÑONATA

pinzar · pinzón · pinzote · piña · piñal · piñata · piñatero · piñén · piño · piñón · piñonate · piñoncillo · piñonear · piñoneo · piñonero · piñuela · piñuelo · piñufla · pío · piocha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PIÑONATA

ata · bachata · barata · candidata · cata · cochinata · contrata · data · gata · inmediata · jesnata · lata · mata · mortinata · pata · pirata · plata · rata · trata · zapata

Sinônimos e antônimos de piñonata no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PIÑONATA»

piñonata · género · conserva · hace · almendra · raspada · sacada · como · hojas · azúcar · punto · para · incorpore · comida · rico · pobre · hábitos · alimenticios · piñonate · dulce · almendras · autoridades · refiere · quot · porque · nbsp · voces · ciencias · artes · striata · horologijs · pínnula · piñon · masa · compuesta · piñones · alfónsigos · canela · mata · arte · repost · piñonata ·

Tradutor on-line com a tradução de piñonata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIÑONATA

Conheça a tradução de piñonata a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de piñonata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piñonata» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

piñonata
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

piñonata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Piñonata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piñonata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piñonata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piñonata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piñonata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piñonata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piñonata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piñonata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piñonata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piñonata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piñonata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piñonata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piñonata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piñonata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piñonata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piñonata
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piñonata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piñonata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piñonata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piñonata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piñonata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piñonata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piñonata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piñonata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piñonata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIÑONATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piñonata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «piñonata».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre piñonata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PIÑONATA»

Descubra o uso de piñonata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piñonata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comida de rico, comida de pobre: los hábitos alimenticios en ...
Piñonate: dulce de azúcar y almendras, al que el Diccionario de Autoridades se refiere como piñonata, "género de conserva, que se hace de almendra raspada, y sacada como en hojas, y azúcar en punto, para que se incorpore: y porque ...
Isabel González Turmo, 1995
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Striata in horologijs pínnula. PIÑON ADA , masa compuesta de piñones , alfónsigos , azúcar , y canela. Mata , Arte de repost. cap. 21.V. Piñonata, que es el nombre que le dan otros , aunque varían los simples de su composición. PIÑONADO ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario manual castellano-catalán
Magí Ferrer i Pons. Piñonata, f. pastilla de sucre y ame tilas. Piñonate, m. pastilla de sucre y piñons. (de xiprer. Piñuela, f. drap de seda.\\nou Pio, ia. adj. pio, piados. j devot, religios. | | benigne, com- passiu. || animal de varios colors. || m. piu.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Comer piñones; hacer noche buena. piñonata, f. Pasta de almendra. piñonata, m . Pasta de pifiones. piñorar, a. Multar por alguna ralla. piñuela, f. Un tejido de seda. || La fruta del ciprés. piñuelo, m. El hueso de la aceituna molida. pío, pía, adj.
R. J. Domínguez, 1852
5
Regla de N.P.S. Benito en latín y romance, con versículos y ...
... hacer lo que le pro- rit, non praesumat. hibiere. • Fratribus constitutam an- 10 Déá los Religiosos la piñonata sine• aliquo typo vel tanza ordenada , sin tedio ni acuérdese de que dice san Pablo, que el que ministra bien, merece ser elevado.
Benet de Núrsia, 1829
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
pomme depin \\ ananas \\ amalgame d'argent et de mercure Piñata, s.f. V. Olla y Puchero Piïïon , s. m. pignon H osselet de l'aile du faucon |J noix d'une platine Piñones . ó Piloncillos , s.m. pl. petites plumes sous l'aile du faucon Piñonata , s. f. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Piñonata conferva , almendra orriz , almendra quizcurrez eguindaco gorda- caya. Lat. Amygdala diíTcíta , & lie- charo condita. Piñoncillo ,piñalechoa. Lat. Parvus nucleus pinças nucis. Piñorar, antiquado, lo mifmo que fren* Piñuela , cierta tela  ...
Manuel de Larramendi, 1745
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... catarata. colegiata, columnata. concordata. escarlata. garrapata. gratisdata. . .. inmediata. insensata. literata.^ . ... maragata. matarrata. mentecata. . mogigata. mucronata. patarata. • perfoliata. perora»* ' ' v piñonata. publicata. . . ' refrendata.
A. GRACIA, 1829
9
Parque de atracciones
... en su memoria como en un prodigioso ballet, retornando la voz disipada de su madre, y también se aviva el alegre olor de la piñonata, recuerda, aunque confusamente, el día exhausto y fúnebre en que no supo que se había quedado sola, ...
J. L. Rodríguez García, 2009
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PIÑONATA, s. f. Género deconserva. PIÑONATE, s. m. Cierto género de pasta que se compone de piñones y azú- "piÑONCICO, LLO , TO, s. m. d. de piño!*. ¡| rixoaciLLo , V. pi.\on , 5a A. PlÑORAIt,T. a. ant. peejdar ó sacar prendas por algún ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIÑONATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piñonata no contexto das seguintes notícias.
1
Productos derivados de la almendra y otros que, de forma artesanal ...
Su nombre tradicional es piñonate, pero el diccionario de la Real Academia Española lo registra como piñonata. (Pieza presentada en el programa de TVE1 ... «Gaceta de Salamanca, set 16»
2
Los diablos de Patanemo se purifican en el río cuando llega Corpus ...
Cuenta Monteverde que su pueblo recibirá a los hermanos diablos con "la calidad humana, artesanía, maracas, máscaras, tambores, dulces de leche, piñonata ... «Agencia Venezolana de Noticias, nov 12»

IMAGENS SOBRE «PIÑONATA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piñonata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pinonata>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT