Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "candidata" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANDIDATA

La palabra candidata procede del latín candidātus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CANDIDATA EM ESPANHOL

can · di · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDIDATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Candidata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANDIDATA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «candidata» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Candidato político

Candidato político

Candidato é a pessoa que é nomeada para ser eleita para algum cargo público eleito nas eleições, geralmente incluído nas listas eleitorais. Se denomina candidato a la persona que se postula a ser elegida para algún cargo público electo en unas elecciones, normalmente incluido en unas listas electorales.

definição de candidata no dicionário espanhol

A primeira definição de candidato no dicionário da academia real da língua espanhola é uma pessoa que reivindica alguma dignidade, honra ou posição. Outro significado de candidato no dicionário é uma pessoa proposta ou indicada para uma dignidade ou uma posição, mesmo que não o solicite. O candidato também é uma pessoa sincera, que é enganada. La primera definición de candidata en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que pretende alguna dignidad, honor o cargo. Otro significado de candidata en el diccionario es persona propuesta o indicada para una dignidad o un cargo, aunque no lo solicite. Candidata es también persona cándida, que se deja engañar.
Clique para ver a definição original de «candidata» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANDIDATA


antedata
an·te·da·ta
caudata
cau·da·ta
concordata
con·cor·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
gratisdata
gra·tis·da·ta
posdata
pos·da·ta
postdata
post·da·ta
refrendata
re·fren·da·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANDIDATA

candi
candial
cándida
candidación
candidado
cándidamente
candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANDIDATA

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
cata
contrata
corbata
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

Sinônimos e antônimos de candidata no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANDIDATA»

candidata clave canadiense llave denomina candidato persona postula elegida para algún cargo público electo unas elecciones normalmente incluido listas electorales primera lengua española pretende alguna dignidad honor otro propuesta indicada aunque solicite candidata también cándida deja engañar ideal sería posible nueva niñera fuera esposa perfecta comedia acto introducción sistemas bases datos proyección incluye cualquier entonces caso contrario única combinación todos atributos general perfil actual vida religiosa chile rupertita tres actos modelo relacional algebra primaria alternativa relaciones toda información contiene base debe poderse identificar forma particular siguen nbsp australia consejo seguridad naciones introduccion relacionales claves conjunto finito vacío identifican unívoca mínimamente cada tupla relación tiene siempre menos puede tener más

Tradutor on-line com a tradução de candidata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANDIDATA

Conheça a tradução de candidata a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de candidata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candidata» em espanhol.

Tradutor português - chinês

候选人
1.325 milhões de falantes

espanhol

candidata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Candidate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उम्मीदवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرشح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кандидат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

candidato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

candidat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kandidat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

候補者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후보자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ứng cử viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उमेदवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aday
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

candidato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kandydat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кандидат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

candidat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποψήφιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kandidaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kandidat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kandidat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candidata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDIDATA»

O termo «candidata» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «candidata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candidata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «candidata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANDIDATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «candidata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «candidata» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre candidata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANDIDATA»

Descubra o uso de candidata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candidata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La candidata ideal
¿Sería posible que la nueva niñera fuera también la esposa perfecta?
Margaret Way, 2009
2
Introducción a los sistemas de bases de datos
Si la proyección incluye cualquier clave candidata K de A, entonces K es una clave candidata para la proyección. En caso contrario, la única clave candidata es la combinación de todos los atributos de la proyección (en general). c.
C. J. Date, Sergio Luis María Ruiz Faudón, 2001
3
el modelo relacional y el algebra relacional
2.4. Clave candidata, clave primaria y clave alternativa de las relaciones Toda la información que contiene una base de datos debe poderse identificar de alguna forma. En el caso particular de las bases de datos que siguen el modelo ...
4
Introduccion a Las Bases de Datos Relacionales
Claves · Clave candidata.- Es un conjunto finito, no vacío de atributos que identifican unívoca y mínimamente cada tupla de la relación. Por definición una relación tiene siempre, al menos, una clave candidata. Una relación puede tener más ...
Ma Victoria Nevado Cabello
5
El cine del nuevo siglo
Candidata. al. poder,. o. los. entresijos. de. la. política. USA. en. versión. sectaria. El difícil hiperrealismo de Michael Haneke: Código desconocido «Los que. 69 cado personas y no deformar la realidad. Siempre se dice que este problema es  ...
José María Caparrós Lera, 2004
6
Ingeniería del Software
Una versión candidata a definitiva, candidata a versión final o candidata para el lanzamiento, aunque más conocida por su nombre en inglés release candidate, comprende un producto final, preparado para publicarse como versión definitiva  ...
Mik Mann
7
Libro del curriculum viate, El. 4a edic.: ómo superar la ...
En el primer párrafo, la candidata: ○ presenta su candidatura, indicando la fuente por la que ha conocido la vacante. En el segundo párrafo, la candidata: ○ muestra que, al ser hija de irlandés y española, es perfectamente bilingüe en ...
Luis Puchol Moreno, 2012
8
(Des)cortesía en español. Espacios teóricos y metodológicos ...
Laura Mariottini. En el caso de la candidata francesa, el tono, el léxico y, lo que es peor, el sentido de los artículos laudatorios nos conducen a la pregunta que encabeza esta Comunicación: ...
Laura Mariottini, 2010
9
El libro del curriculum vitae
COMENTARIOS A LA CARTA DE CANDIDATURA ESPONTÁNEA III En el primer párrafo, la candidata: • indica que ha visto que en breve se va a abrir una peluquería, en la que le gustaría trabajar, muy cerca de su domicilio. Esta referencia a ...
Luis Puchol, 2004
10
Estadística matemática con aplicaciones
I' EJEMPLO 7.9 La candidata A confía en que ganará las elecciones en una ciudad si obtiene por lo menos 55% de los votos en el distrito I. También confía en que alrededor de 50% de los electores de la ciudad son sus partidarios.
Dennis D. Wackerly, William Mendenhall, Richard L. Scheaffer, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANDIDATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo candidata no contexto das seguintes notícias.
1
Matthei será la candidata de Chile Vamos para volver a liderar ...
La tarde de este jueves, se confirmó que la ex candidata presidencial Evelyn Matthei, será la candidata de Chile Vamos, para volver a liderar de la comuna de ... «LaTercera, jul 16»
2
Silvia Navarro es "La Candidata"
La actriz Silvia Navarro será la nueva protagonista de la producción de Giselle González, así que ya la podemos llamar “La Candidata”. La guapa actriz aceptó ... «Univisión, jul 16»
3
La candidata del ministro
La candidata del ministro. El ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) Guillermo Ortiz Mayagoitia comenzó la promoción de un ... «El Universal, jul 16»
4
Silvia Navarro protagonizará "La candidata"
Se había anunciado hace unos días a Blanca Guerra como la protagonista de la nueva telenovela de Televisa, "La candidata", pero de última hora trascendió ... «EL DEBATE, jul 16»
5
Atacan a equipo de campaña de candidata de PAN-PRD en Huatulco
Tres personas del equipo de campaña de la candidata a diputada de la coalición PAN-PRD, Leslie Zavaleta, resultaron ilesos de un ataque a balazos ocurrido ... «Excélsior, mai 16»
6
Candidata a diputada pide poner fin a discriminación y desigualdades
La candidata a diputada de la circunscripción número uno del distrito nacional por la ADP, Sergia Galván, dijo que va al congreso a luchar contra la corrupción, ... «Listín Diario, mai 16»
7
Roban perfil cibernético de candidata municipal mexicana
El perfil de Facebook de la candidata a presidente municipal en Aguascalientes, México, Teresa Jimémez, fue robado por cibernautas quienes subieron una ... «Telemundo, mai 16»
8
Biurrun estudia ser la candidata a lehendakari de Podemos Euskadi
La juez Garbiñe Biurrun ha admitido que está valorando la propuesta de Podemos Euskadi de ser la candidata a lehendakari de esa formación de cara a las ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, abr 16»
9
Candidata de FA propone hacer del Congreso un “burdel respetable”
La candidata al Congreso por Frente Amplio, Ángela Villón, trabajadora sexual y activista por los derechos de la mujer, propone como parte de su campaña ... «RPP Noticias, abr 16»
10
Rinde protesta Vicky Caraveo como candidata del PAN
El Comité Directivo Estatal del Partido Acción Nacional (PAN) tomó protesta esta mañana a la activista social Victoria Caraveo Vallina como su candidata electa ... «Diario Digital Juárez, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CANDIDATA»

candidata

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candidata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/candidata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z