Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "placeramente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLACERAMENTE EM ESPANHOL

pla · ce · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLACERAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Placeramente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PLACERAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «placeramente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de placeramente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol agrada publicamente, sem rebozo. En el diccionario castellano placeramente significa públicamente, sin rebozo.

Clique para ver a definição original de «placeramente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PLACERAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PLACERAMENTE

placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placero
plácet

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PLACERAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de placeramente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PLACERAMENTE»

placeramente públicamente rebozo coleccion cédulas cartas patentes provisiones reales mandaron publicase pregonase dichos logares acostumbrados dicha villa qual dicho pregonero pública alta pregonó manera sardineros pescadores suso nbsp cartaspatentes tesoro lenguas espanola francesa cesar placeramente platt plà place coureur déplace public commun

Tradutor on-line com a tradução de placeramente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLACERAMENTE

Conheça a tradução de placeramente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de placeramente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «placeramente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

placeramente
1.325 milhões de falantes

espanhol

placeramente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pleasantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

placeramente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

placeramente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

placeramente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

placeramente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

placeramente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

placeramente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

placeramente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

placeramente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

placeramente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

placeramente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

placeramente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

placeramente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

placeramente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

placeramente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

placeramente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

placeramente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

placeramente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

placeramente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

placeramente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

placeramente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

placeramente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

placeramente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

placeramente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de placeramente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLACERAMENTE»

O termo «placeramente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.483 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «placeramente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de placeramente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «placeramente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre placeramente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PLACERAMENTE»

Descubra o uso de placeramente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com placeramente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... é le mandaron que las publicase é pregonase por los dichos logares acostumbrados de la dicha villa, el qual dicho Pregonero pública é placeramente é á alta voz las pregonó, de manera que los dichos Sardineros é Pescadores de suso ...
‎1829
2
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
... é le mandaron que las publicase é pregonase por los dichos logares acostumbrados de la dicha villa, el qual dicho Pregonero pública é placeramente é á alta voz las pregonó, de manera que los dichos Sardineros é Pescadores de suso ...
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Placeramente ,.f*^*p»íy»/,¡ de platt ю plà- ce. . y .л-,»; . * Place ro,m Coureur déplace en platt, public, commun. . Placicgo , m. Vn qui fe promené déplace m platt. Placiéncia, f. Plaißr.plaifanet, . , -\ .,. ',, Plaço, m, AJßgnation, terme, Plaçuela , f.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Cho fe publique, publicidad. publiquement, publicamente, placeramente. fueeüiy Virgen,donzeIla. futtlagcy virgo, virginidad pudique, Vergonçofo,pu- dico.honefto. pudiquement, pudicAmcnte, honeftamente. - fudicité, Vergüenza, pu- dicidad.
Jean Palet, 1606
5
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... 'Ven Í l Placëra cofa. Ca/4pnólin , c :mun: à rutti . Placera . Donna chu' mica d' впал,“ lt piazze . ed in gui e in li . Placeramente . Pülicîmmte д P1142“ mnt: . _ пасека. oplaçuolz. Pioner“, PII? pol» . Ph тов . г g . гласно. Paßìggian щит ._ Plsço.
Lorenzo Franciosini, 1735
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PLACER, v. imp. Plaire, agréer. PLACER, s. m. Plaisir, joie, contentement ¡I ( mar. ) Rescif : cha! ne de rochers *ur l'eau. ¡I A placer : à plaisir, avec plaisir ; ou à l' aise, à loisir, sans se gêner, Iii sc presser. PLACERAMENTE , adv. Publiquement .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Aplacable Placarte, t. m- placard Placear , v. a. publier Pláceme, s. m. compliment de félicitation Placenta , s.f. placenta Placenteramente , ad. got- ment Placentero , га, a. gai □г , к. imp. plaire P L A Placer , s. m. plaisir Placeramente, ad.
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Chofe publique publicidad. publiquement publicamente, placeramente. pHcelle Virgen,donzella. pucelage yirgo,virginidad. pudique Vergoncofo, púdico, honefto. pudiquement pudicaméce.ho- neftamente. pudicité Verguença , pudici- dad.
Juan Pallet, 1604
9
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
... é placeramente é á alta voz las pregonó, de manera que los dichos Sardineros é Pescadores de suso nombrados segun é como todo ello pasó, pidieron por testimonio á mí el dicho Escribano é testigos que fueron presentes llamados é ...
10
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... é le mandaron que las publicase é pregonase por los dichos logares acostumbrados de la dicha villa, el qual dicho Pregonero pública é placeramente é á alta voz las pregonó, de manera que los dichos Sardineros é Pescadores de suso ...

IMAGENS SOBRE «PLACERAMENTE»

placeramente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Placeramente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/placeramente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z