Baixe o aplicativo
educalingo
propuesta

Significado de "propuesta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROPUESTA

La palabra propuesta tiene su procedencia en el latín proposĭta, terminación femenino de tus, propuesto; y también en el latín proposĭtus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROPUESTA EM ESPANHOL

pro · pues · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPUESTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Propuesta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROPUESTA EM ESPANHOL

definição de propuesta no dicionário espanhol

A primeira definição de proposta no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma proposição ou ideia que se manifesta e se oferece a alguém para um propósito. Outro significado da proposta no dicionário é a consulta de uma ou mais pessoas feitas ao superior para um emprego ou benefício. Proposta é também a consulta de um assunto ou negócio para a pessoa, diretoria ou órgão que deve resolvê-lo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROPUESTA

apuesta · aquesta · compuesta · contrapropuesta · contrapuesta · cuesta · descompuesta · dispuesta · encuesta · expuesta · impuesta · indispuesta · interpuesta · opuesta · orquesta · pospuesta · puesta · recuesta · repuesta · respuesta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROPUESTA

proposición · proposicional · propósito · propretor · propretura · propria · propriedad · proprio · própter nuptias · propuesto · propugnación · propugnáculo · propugnador · propugnadora · propugnar · propulsa · propulsar · propulsión · propulsor · propulsora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROPUESTA

ambuesta · antepuesta · cesta · depuesta · desapuesta · empuesta · esta · fiesta · incompuesta · iniesta · maldispuesta · mampuesta · molesta · peripuesta · prepuesta · presta · protesta · recompuesta · transpuesta · traspuesta

Sinônimos e antônimos de propuesta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROPUESTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «propuesta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROPUESTA»

propuesta · proposición · indecente · proyecto · romeo · santos · letra · concepto · ejemplo · trabajo · primera · lengua · española · idea · manifiesta · ofrece · alguien · para · otro · consulta · más · personas · hecha · superior · empleo · beneficio · propuesta · también · asunto · negocio · persona · junta · cuerpo · resolver · aprender · juntos · aula · inclusiva · experiencia · escuela · muestra · cómo · desde · perspectiva · atienden · necesidades · educativas · alumnado · dando · criterios · orientaciones · instrumentos · construcción ·

Tradutor on-line com a tradução de propuesta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROPUESTA

Conheça a tradução de propuesta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de propuesta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «propuesta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

建议
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

propuesta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

proposal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रस्ताव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقتراح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предложение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

proposta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রস্তাব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

proposition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cadangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vorschlag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

提案
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신청
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

proposal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xét đề nghị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रस्ताव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öneri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

proposta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

propozycja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пропозиція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

propunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forslaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de propuesta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPUESTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de propuesta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «propuesta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre propuesta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROPUESTA»

Descubra o uso de propuesta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com propuesta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva
La experiencia de una escuela que nos muestra cómo, desde una perspectiva inclusiva, se atienden las necesidades educativas del alumnado, dando criterios, orientaciones e instrumentos para la construcción de escuelas más comprometidas.
Teresa Huguet Comelles, 2006
2
El Aprendizaje Basado en Problemas: Una propuesta ...
Al mismo tiempo, se estudia el importante papel del tutor o grupo facilitador en el Aprendizaje Basado en Problemas.
Alicia Escribano, 2008
3
Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa
A través del contenido del libro, los autores denuncian la situación del currículo oficial y la práctica actual de la Educación Física escolar, la cual consideran que ha venido desvirtuando el sentido educativo y neutral de la ...
‎1998
4
La propuesta de valor de recursos humanos
Escrito por los principales pioneros del campo, La propuesta de valor de Recursos Humanos ilumina el camino que los profesionales de este campo deben tomar para guiar y liderar a sus organizaciones hacia el futuro.
Dave Ulrich, Wayne Brockbank, 2006
5
La Educación física en la enseñanza primaria: una propuesta ...
Esta obra constituye una propuesta de integracion sistemica de los contenidos de la educacion fisica, que durante anos han sido tratados de forma parcelada y frecuentemente desestructurada.
Marta Castañer Balcells, Oleguer Camerino Foguet, 1991
6
La evaluación de la educación física en primaria: una ...
Es posible evaluar en Educacion Fisica de acuerdo con los planteamientos de la Reforma?
José Sales Blasco, 1997
7
Fracaso escolar y desventaja sociocultural: una propuesta de ...
Este libro dedica una atención especial a la problemática escolar que presentan algunos alumnos procedentes de contextos de marginación sociocultural y pretende favorecer la reflexión y estudio de la oferta educativa dirigida a este ...
‎1998
8
Teoría de la comunicación: una propuesta
En este nuevo texto, el estudiante de ingeniería puede encontrar y acceder a los principios fundamentales de la estática, los cuales se hallan aplicados a aspectos cotidianos de las diferentes áreas de la ingeniería, por ejemplo, civil, ...
Manuel Martín Algarra, 2003
9
Una Propuesta de Programacin de Educacin Fsica Para 2 Ciclo ...
Este libro es una propuesta práctica para los docentes de Educación Física en Educación Primaria.
Miguel Maria Varela Pereira, 2007
10
La condición física en la Educación Secundaria Obligatoria: ...
Esta obra es el resultado de cinco años de reflexión y experimentación en la práctica de una propuesta de trabajo, para el tratamiento de la condición física en la etapa de Educación Secundaria Obligatoria.
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPUESTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo propuesta no contexto das seguintes notícias.
1
Asamblea aprueba propuesta de Podemos de crear un registro de ...
La Asamblea de Madrid ha aprobado esta tarde la propuesta del Grupo Parlamentario de Podemos de crear un registro de pacientes pendientes de consultas ... «Lainformacion.com, set 16»
2
GIA+A gana la primera licitación de Propuesta No Solicitada
La empresa GIA+A ganó el primer contrato de Propuesta No Solicitada, parte de la Ley de Asociaciones Público Privadas, para construir un hospital del ISSSTE ... «El Financiero, ago 16»
3
Pacific provee un resumen de la propuesta del proponente
(la "compañía") recibió una propuesta (la "propuesta del proponente") realizada por O'Hara Administration Co., S.A., Fernando Chico Pardo de Promecap S.A. ... «PR Newswire, ago 16»
4
Chile Vamos arremete contra el Gobierno por propuesta previsional
Durante la jornada de este martes Chile Vamos alzó la voz y se lanzó con todo en contra de la propuesta previsional del Gobierno, asegurando que afectará a ... «Radio Agricultura, ago 16»
5
¿Qué es una propuesta de valor para empleados?
Por ello casi la mitad (47%) de las empresas argentinas consultadas tienen una propuesta sobre el tema, y 30% se encuentra en vías de implementarla. «Mercado, ago 16»
6
La enternecedora propuesta de matrimonio en el rugby femenino ...
Hubo una final olímpica y se entregó el primer oro en rugby en 92 años, pero la mayor ovación que ocurrió en el estadio Deodoro de Río de Janeiro se la ... «BBC Mundo, ago 16»
7
Pistas para analizar el modelo educativo 2016 y la propuesta ...
El modelo y el proyecto curricular en términos generales contiene ideas de de avanzada acordes con una educación para el siglo XXI, sus propuestas y metas ... «Educación Futura, jul 16»
8
Golden Band busca aprobación del tribunal a su propuesta para ...
Los acreedores aprobaron la propuesta de la Ley de Bancarrota e Insolvencia de Golden Band Resources Inc. ("Golden Band") para sus acreedores (la ... «PR Newswire, jul 16»
9
Gobierno defiende propuesta aumento salarial presentada al sector ...
El Gobierno dominicano defendió ayer la propuesta presentada el pasado jueves a los médicos, con el fin de lograr mejoras salariales, calificándola de justa, ... «Listín Diario, jul 16»
10
Aurelio Nuño presenta propuesta para nuevo Modelo Educativo ...
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, presentó las propuestas de lo que se convertirá en el nuevo Modelo Educativo Nacional de la ... «Terra.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PROPUESTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Propuesta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/propuesta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT