Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ratinado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATINADO EM ESPANHOL

ra · ti · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATINADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ratinado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATINADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ratinado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ratinado no dicionário espanhol

A definição de ratinado no dicionário de Português é na indústria têxtil, um acabamento especial dado a certos tecidos. En el diccionario castellano ratinado significa en la industria textil, acabado especial que se da a ciertos tejidos.

Clique para ver a definição original de «ratinado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RATINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RATINADO

raticida
ratificación
ratificador
ratificar
ratificatoria
ratificatorio
ratigar
rátigo
ratimago
ratímetro
ratina
ratinadora
ratinar
rating
ratino
ratiño
ratio
rato
ratón
ratona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RATINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Sinônimos e antônimos de ratinado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RATINADO»

ratinado industria textil acabado especial ciertos tejidos encyclopedia metódica fábricas artes oficios telas explicación lamina =í£__ip sjfc_ípj= ratinado frisado subst frisar verb libro repostería tradicional datile wujl wál secreto este singular postre alionela culturas exóticas mundo mediterráneo podría pesos medidas ingredientes fruto sabio equilibrio todos ellos salvador nbsp aranceles reales recopilados para pronto bayeton hasta tres quartas media ancho color comun cada vara setenta seis maravedis dicho colores carmesí tinte

Tradutor on-line com a tradução de ratinado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATINADO

Conheça a tradução de ratinado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ratinado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ratinado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我ratinado
1.325 milhões de falantes

espanhol

ratinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं ratinado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I ratinado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я ratinado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I ratinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি ratinado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je ratinado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya ratinado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich ratinado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はratinado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 ratinado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku ratinado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi ratinado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் ratinado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी ratinado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben ratinado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I ratinado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I ratinado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я ratinado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I ratinado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα ratinado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek ratinado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag ratinado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg ratinado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ratinado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATINADO»

O termo «ratinado» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ratinado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ratinado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ratinado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ratinado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RATINADO»

Descubra o uso de ratinado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ratinado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
DE. LAS. TELAS. M XX>00<XX)<XX><XX>5<X:><X><>0<X>0<><X)0<)0000<>< >0<>0<^ EXPLICACIÓN DE LA LAMINA DEL R A T I N. ^^^=p:=í£__ip;sjfc_ípj= 3E_(P.^iC-(í^'^iP-yjS.^¡^i RATINADO Ó FRISADO, subst. m. FRISAR, verb. ait.
‎1794
2
El libro de la repostería tradicional
y^/ratinado. de. datile. WUJL. (WáL. El secreto de este singular postre, que alionela en las culturas exóticas del mundo mediterráneo, podría ser los pesos y medidas de sus ingredientes, fruto del sabio equilibrio de todos ellos. Salvador ...
Jesús Ávila Granados, 2003
3
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
Bayeton ratinado , ó frisado, hasta tres quartas y media de ancho , color comun , cada vara setenta y seis maravedis. . Bayeton dicho , colores carmesí , ó tinte en grana, cada vara ciento y dos maravedis Bayeton ratinado , ó frisado , desde ...
Espanya, 1785
4
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
S" í9 CADENILLA bordada extrangera para guarnecer, prohibid» su entrada. CADIR ; véase-Bayetón ratinado 6 frisado. Id. dicho de lana de Francia i véase Xerguillt. CAFE extrangero , cada libra á su entrada en Es- ' paña.por Re-alófden de ...
Diego Ma Gallard, 1797
5
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
... la docena por Orden de 12 de Agosto de 1788. 8. .19 CADENILLA bordada extrangera para guarnecer, prohibida su entrada. CADIR ; véase Bayeton ratinado 6 frisado. Id. dicho de lana de Francia ; véase Xerguilla. CAFE extrangero, cada ...
6
Maridaje: Vinos Y Comidas
... de batata, y cúbralos con la mezcla de manteca y aceite. Salpimiente, espolvoree con romero y lleve a homo de temperatura máxima (180- 200°C) aproximadamente cuarenta minutos. &m¡L\ o u - RATINADO DE BRIE CON ROMERO o.
Blas Ramos Saubidet, 2006
7
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Ratiuabicion , f. La declaración de alguno en orden á algún acto que otro hizo por él. Ratillas,!. pl Unos bucles riza- tos. Ratina, f. Una tela de lana. || Un ralon de agua. Ц El escremenlo del mismo. ratinado, A. adj. Que se parece á la ratina.
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
frieze. front. 601. frieze (to) I ratinar (lelas). frieze panel I entrepaño de friso. frieze rail I peinazo alto (puertas). friezed cloth I pañete, frisa. friezing I ratinado I ratinación. friezing cylinder I cilindro de ratinar. friezing machine I ratinadora. frigate I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
... importaban de Italia (sargas de Florencia) y después de Holanda; en Francia la fabricación de ratinas se implantó en el siglo xvii. | Asi. V. Ratón almizclero. P Almizcle ó excremento de este animal. RATINADO, DA. adj. Parecido á la ratina,  ...
10
Cataluña textil: revista ... hispano-americana de industrias ...
El roce entre la tabla y la. placa superior es tan enérgico, que el género al salir está caliente. Después del ratinado, las fibras largas que han quedado se cortan a. la. máquina cuidadosamente, de manera que la superficie aparezca limpia y ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ratinado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ratinado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z