Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "realme" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REALME

La palabra realme procede del francés antiguo realme, y este de reame, del latín regĭmen, -ĭnis, influido por los dersustantivo de regalis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REALME EM ESPANHOL

re · al · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REALME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Realme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REALME EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «realme» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de realme no dicionário espanhol

A definição de realme no dicionário de Português é realm. En el diccionario castellano realme significa reino.

Clique para ver a definição original de «realme» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REALME


colme
col·me
despalme
des·pal·me
empalme
em·pal·me
filme
fil·me
microfilme
mi·cro·fil·me
oxalme
xal·me
pilme
pil·me
telefilme
te·le·fil·me

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REALME

realimentar
realismo
realista
realístico
realito
reality show
realizable
realización
realizador
realizadora
realizar
realmente
realojamiento
realojar
realojo
realquilada
realquilado
realquilar
realzado
realzar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REALME

anime
conforme
derrame
desarme
eme
enorme
fame
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pyme
síndrome
sublime
unánime
uniforme
verme

Sinônimos e antônimos de realme no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REALME»

realme reino estado promovente juicio amparo industria siderúrgica nacional discursos varios historia muchas escrituras reales nueftro realme ñapóles preíeníe tenemos apartadas aquellas para nueííra cámara juas reatas tretas dicho napolesjè rentas aduana coras tacado nbsp condes barcelona vindicados cronología genealogía conquista recuperacion nápoles personas guerra otras razon sueldo como ante algunas censales teniamos nuestros reynos dragon valencia principado cataluña sumas trabajos destientos qual adquisicion cobramiento habemos puesto pecunias propias nuestras nuestra camara comprado estados harta cantidad asentar cosas tenlamos aragon temamos recuperación razón ceusales teníamos reyuos aragón cronologia genealogia cronica pedro

Tradutor on-line com a tradução de realme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REALME

Conheça a tradução de realme a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de realme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «realme» em espanhol.

Tradutor português - chinês

林达尔
1.325 milhões de falantes

espanhol

realme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Really
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lindahl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يندال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Линдаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lindahl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lindahl
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lindahl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lindahl
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lindahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リンダール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

린달
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lindahl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lindahl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிண்டாஹல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lindahl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lindahl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lindahl
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lindahl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ліндаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lindahl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lindahl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lindahl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lindahl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lindahl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de realme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REALME»

O termo «realme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «realme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de realme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «realme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REALME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «realme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «realme» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre realme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REALME»

Descubra o uso de realme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com realme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discursos varios de Historia, con muchas escrituras reales ...
nueftro Realme de Ñapóles > è de preíeníe tenemos apartadas aquellas para nueííra Cámara , è juas las reatas de las tretas del dicho Realme de NapoleSjè mas las rentas de la aduana de las pc^ coras del dicho Realme » Tacado de lo ...
Diego José Dormer, 1683
2
Los Condes de Barcelona vindicados y cronología y genealogía ...
... de la conquista y recuperacion del realme de Nápoles, á personas de guerra é otras, asi por razon del sueldo como de ante algunas censales que teniamoS en los nuestros Reynos de dragon , Valencia ó Principado de Cataluña, é sumas ...
Próspero de BOFARULL, 1836
3
Los condes de Barcelona vindicados y cronología y genealogía ...
... trabajos y destientos, en la qual adquisicion é cobramiento habemos puesto muchas sumas de pecunias propias nuestras, que teniamos en nuestra Camara, y comprado estados en harta cantidad para asentar las cosas del dicho realme.
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
4
Los Condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
... de la conquista y recuperacion del realme de Nápoles, á personas de guerra é otras, asi por razon del sueldo como de ante algunas censales que tenlamos en los nuestros Reynos de Aragon , Valencia é Principado de Cataluña, é sumas ...
Prospero de Bofarull y Mascaro, 1836
5
Los condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
... de la conquista y recuperacion del realme de Nápoles, á personas de guerra é otras, asi por razon del sueldo como do ante algunas censales que temamos en los nuestros Reynos do Aragon , Valencia é Principado de Cataluña, é sumas ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
6
Los condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
... de la conquista y recuperación del realme de Ñapóles, á personas de guerra é otras, asi por razón del sueldo como de ante algunas ceusales que teníamos eu los nuestros Reyuos de Aragón , Valencia é Principado de Cataluña, é sumas ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
7
Los condes de Barcelona vindicados y cronologia y genealogia ...
... de la conquista y recuperacion del realme de Nápoles, á personas de guerra é otras, asi por razon del sueldo como de ante algunas censales que temamos en los nuestros Reynos de Aragon , Valencia é Principado de Cataluña, é sumas ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
8
Cronica del Rey de Aragon D. Pedro IV ... escrita en lemosin ...
E apres algun temps que hac regnat en Aragó e hac pacificada la guerra que era dins sòs regnes. feu pau ab la esglesia de Ròmae ab lo rey de França e renuncia al realme de Sicilia, e fòuli donada la conquesta del realme de Serdenya.
Petrus IV. rex Aragoniae, Antonio de Bofarull y Broca, 1850
9
Abraza del 8.° al 26.to Conde, desde el año 1036 al 1516: 2
... de la conquista y recuperacion del realme de Nápoles, á personas de guerra e otras, asi por razou del sueldo como de ante algunas censales que teniainos en los nuestros Reynos de Aragon, Valencia e Principado de Cataluña, é sumas ...
‎1836
10
Rameras de Babilonia. Historia cultural del anticatolicismo ...
Que por la autoridad del papa se han subvertido no sólo las leyes de este Reino, sino también las leyes de Dios» —«I do not beleve that either the kyng or Queenes Maiestie or the nobles of this Realme, or the commons of the same wold ...
Leticia Álvarez Recio, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REALME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo realme no contexto das seguintes notícias.
1
Franc Beneyto: 'Siempre he pensado que mi reconocimiento real ...
Siempre he pensado que el reconocimiento objetivo y real me lo aportan mis atletas, con sus mejoras personales. Y con esto es lo que me siento realmente ... «denia.com, jul 16»
2
Government's RealMe vertified identities being issued at 14000 ...
Going has been slow. Launched in 2013, only 170,000 people have got a RealMe identity, but sign-ups are now running at 14,000-15,000 a month, says ... «Stuff.co.nz, jun 16»
3
Kiwis flocking to sign up for a digital ID
For example, you can use your RealMe account at the Electoral Commission to enrol to vote, with StudyLink to apply for a student loan, or with the Depart of ... «Stuff.co.nz, mar 16»
4
Not the RealMe: 'Secure' id service in security breach claim
A user of the government's RealMe identity verification system got sent somebody else's personal details, despite assurances it was a secure way for Kiwis to ... «Radio New Zealand, fev 16»
5
RealMe says StudyLink deal spurs uptake
Dec. 16 (BusinessDesk) - The Department of Internal Affairs says uptake of its RealMe login and identity verification service has been spurred on since the ... «Scoop.co.nz, dez 15»
6
RealMe future up in the air as Treasury questions affordability
The government's RealMe project to give every New Zealander one log-in for all online government services is among several dozen major government ... «The National Business Review, nov 15»
7
Government's RealMe in doubt as Treasury calls for 'pause'
Nov. 30 (BusinessDesk) - The government's RealMe project to give every New Zealander one log-in for all online government services is among several dozen ... «Scoop.co.nz, nov 15»
8
Easier, faster way to upgrade RealMe accounts
Minister of Internal Affairs Peter Dunne says thousands of New Zealand online passport renewal applicants now have an easy, fast way to get a RealMe verified ... «Scoop.co.nz, mai 15»
9
RealMe identity verification service falters
The New Zealand government's lauded online identity verification system, RealMe, has fallen well short of its major adoption target, according to a parliamentary ... «ZDNet, mar 15»
10
Govt-backed RealMe faces stiff competition
The Government-backed secure identity service, RealMe, has new opposition... By Randal Jackson (Computerworld New Zealand) 14 November, 2014 09:15. «Computerworld New Zealand, nov 14»

IMAGENS SOBRE «REALME»

realme

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Realme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/realme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z