Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recaudera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECAUDERA EM ESPANHOL

re · cau · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECAUDERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recaudera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECAUDERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «recaudera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recaudera no dicionário espanhol

Definition definição de recaudera no dicionário de Português En el diccionario castellano recaudera significa persona que tiene una recaudería.

Clique para ver a definição original de «recaudera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECAUDERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
bandera
ban·de·ra
cadera
ca·de·ra
caldera
cal·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
escudera
es·cu·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
heredera
he·re·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
madera
ma·de·ra
menudera
me·nu·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sordera
sor·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECAUDERA

recatonía
recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutado
recauchutar
recaudación
recaudador
recaudadora
recaudamiento
recaudanza
recaudar
recaudatoria
recaudatorio
recaudería
recaudero
recaudo
recavar
recazo
recazón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECAUDERA

acedera
agarradera
andadera
asadera
chingadera
codera
cordera
enredadera
ensaladera
espumadera
gozadera
lavandera
llevadera
lodera
mamadera
panadera
parrandera
salpicadera
tiradera
venidera

Sinônimos e antônimos de recaudera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECAUDERA»

recaudera persona tiene recaudería manicomio cuerdos extravagancia comico lirico ande vale cuando aguador aluego bajaré entónses probar sabré calscnes cargador andando hora dins ayude valedor onde triunfe usté nbsp segundo tomo ingenioso hidalgo quixote mancha punto cuyo recado recibio gregorio gustoqne imaginar puede asieotado enla cama dela qual pensaua leuantarse presto dixo muger dezid señora príora beso merced smanos kinetoscopio anda como sangre democrática alterado falsificación hasta propiedades medicinales dice amiga mía viajado parís toman whisky poco decentes gordura colores quijote apócrifo compuesto licenciado alonso recebió gusto asentado cual pensaba levantarse priora

Tradutor on-line com a tradução de recaudera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECAUDERA

Conheça a tradução de recaudera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de recaudera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recaudera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

recaudera
1.325 milhões de falantes

espanhol

recaudera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Collect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

recaudera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recaudera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

recaudera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recaudera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

recaudera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recaudera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

recaudera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

recaudera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

recaudera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

recaudera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recaudera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recaudera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

recaudera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

recaudera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

recaudera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recaudera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recaudera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

recaudera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recaudera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recaudera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recaudera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recaudera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recaudera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recaudera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECAUDERA»

O termo «recaudera» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.587 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
0
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recaudera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recaudera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recaudera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECAUDERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recaudera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recaudera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recaudera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECAUDERA»

Descubra o uso de recaudera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recaudera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manicomio de cuerdos: extravagancia comico-lirico ...
Ande/e, vale, ora es cuando. Aguador. Aluego me bajaré y entónses probar sabré que hay calscnes\ CARGADOR. Pus andando,. á la p/asa, que ya es hora! ¡Dins le ayude, valedor. Aguador. {A la recaudera.) Onde triunfe el aguador, usté se ...
Eduardo Macedo y Abreu, 1890
2
Segundo Tomo del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha ...
Fue al punto la recaudera,cuyo recado recibio don Gregorio con el gustoqne imaginar se puede, asieotado enla cama, dela qual no pensaua leuantarse tan presto, y dixo a la muger: dezid a la señora Príora, que beso a su merced la' smanos, ...
Alonso Fernandez de Avellaneda, 1614
3
Kinetoscopio
... anda como la sangre democrática, muy alterado por la falsificación, y hasta sus propiedades medicinales, me dice una amiga mía (de las que han viajado por París, y toman whisky), son poco decentes: dan gordura de recaudera y colores ...
Angel de Campo, Blanca Estela Treviño García, 1896
4
El Quijote apócrifo: compuesto por el licenciado Alonso ...
Fue al punto la recaudera, cuyo recado recebió don Gregorio con el gusto que imaginar se puede, asentado en la cama; de la cual no pensaba levantarse tan presto, y dixo á la muger:Dezid á la señora Priora que beso á su merced las ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Miguel de Cervantes Saavedra, 1614
5
La crítica de arte en México en el siglo XIX: Estudios y ...
Efectivamente, llegamos a la primera y desde la puerta se presentó a nuestro frente, el cuadro que representa a una india recaudera con un pequeñuelo cargando; otro que lleva de la mano y la bandeja con coles, lechugas, etcétera.
Ida Rodríguez Prampolini, 1997
6
Vida y hechos del ingenioso hidalgo don Quixote de la ...
... de importancia. Fue aLpcInto la recaudera, cuyo recado recibiò Don Gregorio con el gallo que imaginar se puede , affentado en la cama , _de la qual no pensava levantarse tan presto , y dixo à la mugen* Dezida la señora Priora ,que beso ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1732
7
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Amazonas. Amazone. ( imp. ) Muger valiente , j guerrera. Ambaílade, f. Embaxada. AmbaíTadeur, m. Embaxador. AmbaíFadeur. (vulg.) Recauden, Amba (Га rr/ce, f. Embaxatriz.. Ambaífatrice. (vulg.) Recaudera. Ambigu , ambiguë. Ambiguo ...
Francisco de la Torre y Ocón, 1731
8
Cervantes, Figueroa y el crimen de Avellaneda
Fue al punto la recaudera, cuyo recado recibió don Gregorio con el gusto que imaginar se puede, asentado en la cama, de la cual no pensaba levantarse tan presto, y dijo a la mujer: —Decid a la señora priora que beso a su merced las ...
Enrique Suárez Figaredo, 2004
9
Diccionario de voces aragonesas
Mandadera, ó recaudera como en lo antiguo y en el siglo de oro se. decía. MANDADO. n. En la frase bien mandado, que tambien hemos oido en Castilla, significa obediente. MANDRIA. n. Haragan, hombre egoísta: en Castilla cobarde, y en ...
Gerónimo Borao, 1850
10
Novelistas posteriores a Cervantes
Fué al punto la recaudera, cuyo recado recibió don Gregorio con el gusto que imaginar se puede , asentado en la cama , de la cual no pensaba levantarse tan presto, y dijo á la mujer : Decid á la señora Priora que beso á su merced las ...
Cayetano Rosell, 1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECAUDERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recaudera no contexto das seguintes notícias.
1
Baño a la rusa
—Pues será el sereno y que cada quien se bañe cuando se le antoje —se despide Felipa la recaudera—. En verano seremos zorrillitos apestosos, ni con el ... «Milenio.com, mar 15»

IMAGENS SOBRE «RECAUDERA»

recaudera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recaudera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recaudera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z