Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recauchutado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RECAUCHUTADO

La palabra recauchutado procede del participio de recauchutar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RECAUCHUTADO EM ESPANHOL

re · cau · chu · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECAUCHUTADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recauchutado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECAUCHUTADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «recauchutado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recauchutado no dicionário espanhol

O dicionário recuou em espanhol significa ação e efeito da recauchutagem. En el diccionario castellano recauchutado significa acción y efecto de recauchutar.

Clique para ver a definição original de «recauchutado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECAUCHUTADO


abrutado
a·bru·ta·do
acañutado
a·ca·ñu·ta·do
aflautado
a·flau·ta·do
afrutado
a·fru·ta·do
apitutado
a·pi·tu·ta·do
coimputado
coim·pu·ta·do
diputado
di·pu·ta·do
empautado
em·pau·ta·do
enflautado
en·flau·ta·do
enlutado
en·lu·ta·do
estado
es·ta·do
eurodiputado
eu·ro·di·pu·ta·do
flautado
flau·ta·do
frutado
fru·ta·do
imputado
im·pu·ta·do
listado
lis·ta·do
lutado
lu·ta·do
minutado
mi·nu·ta·do
pautado
pau·ta·do
reputado
re·pu·ta·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECAUCHUTADO

recatonazo
recatonear
recatonería
recatonía
recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutar
recaudación
recaudador
recaudadora
recaudamiento
recaudanza
recaudar
recaudatoria
recaudatorio
recaudera
recaudería
recaudero
recaudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECAUCHUTADO

adelantado
afectado
apartado
atentado
contado
costado
desconectado
dictado
dotado
encantado
etiquetado
experimentado
hurtado
invitado
limitado
pintado
presentado
resultado
sentado
tratado

Sinônimos e antônimos de recauchutado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECAUCHUTADO»

recauchutado acción efecto recauchutar análisis eficiencia medioambiental recauchutado estimación consumos proceso descripción tipos clasifican atendiendo sistema adhesión nuevas gomas pueden distinguir nbsp recauchamiento llantas aviation terminology terminología aeronáutica flap retracción deflaps landing gear entrada tren aterrizaje retransmission retransmisión retread neumático tyre retrieval medio ambiente calidad ambiental caliente nueva banda rodadura añade forma goma virgen vulcanizada interior molde conjunto frío fabricación artículos caucho preparación nica autom¢vil trabajo propio taller especializado consiste aplicación otra material nuevo sobre carcasa armazón viejo posterior vulcanizado evaluación riesgo

Tradutor on-line com a tradução de recauchutado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECAUCHUTADO

Conheça a tradução de recauchutado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de recauchutado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recauchutado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

翻新
1.325 milhões de falantes

espanhol

recauchutado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नई रबर चढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطار مجدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новая покрышка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recauchutar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নূতন দান্ত লাগান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rechapage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

celup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

runderneuern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

更生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재생 타이어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retread
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giẵm lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असा दुरुस्त केलेला टायर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dış lastiği değiştirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pneumatico ricostruito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponownie deptać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нова покришка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reșapa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανανεώνω τον γύρο τροχού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitenband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regummerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regummiering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recauchutado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECAUCHUTADO»

O termo «recauchutado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.793 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recauchutado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recauchutado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recauchutado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECAUCHUTADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recauchutado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recauchutado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recauchutado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECAUCHUTADO»

Descubra o uso de recauchutado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recauchutado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Análisis de la Eficiencia Medioambiental del Recauchutado de ...
Estimación de consumos del proceso de recauchutado 6.1. Descripción del proceso de recauchutado. Los tipos de recauchutado se clasifican atendiendo al sistema de adhesión de las nuevas gomas y se pueden distinguir 2 tipos: o ...
Miguel Sánchez Lozano & Marta Guzmán García, 2013
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Flap ~. Retracción deflaps. Landing-gear ~. Entrada del tren de aterrizaje. retransmission. Retransmisión. retread. Neumático recauchutado, recauchutado; recauchutar. ~ed tyre. Neumático recauchutado. ~ing. Recauchutado. retrieval.
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Medio ambiente, calidad ambiental
En el recauchutado en caliente la nueva banda de rodadura se añade en forma de goma virgen y es vulcanizada en el interior del molde con el conjunto del neumático. En el recauchutado en frío la nueva banda de rodadura ya vulcanizada ...
Pedro Ramos Castellanos, Pedro Alfonso Ramos Criado, 2002
4
Mec nica del autom¢vil
57-35 RECAUCHUTADO El recauchutado es un trabajo propio de un taller especializado. El proceso consiste en la aplicación de otra banda de rodadura de material nuevo sobre la carcasa o armazón viejo, y su posterior vulcanizado.
William Harry Crouse, 1993
5
Sistemas de Aeronaves de Turbina III
Una vez que el desgaste de la banda de rodadura llega a unos límites determinados se procede al desmontaje y mediante un proceso industrial altamente contrastado de recauchutado se recrece la banda de rodadura con nuevo material y ...
Felipe Gato Gutiérrez, 2010
6
Mantenimiento mecánico preventivo del vehículo
Recauchutado – Consiste en sustituir la goma de la banda de rodadura, el conjunto de lonas de la cintura o parte de ella. – Sólo se pueden recauchutar aquellos neumáticos que tengan la carcasa en buen estado. – Son reparaciones que no ...
Alfonso Picabea Zubía, José Ortega Oliva, 2010
7
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
... bandas de rodadura intercambiables, fajas de protección de la cámara de aire (fiaps) y tiras para el recauchutado de neumáticos, de caucho Neumáticos nuevos, de caucho, del tipo utilizado en automóviles Neumáticos nuevos, de caucho, ...
‎2006
8
Trandporte de Mercancias Peligrosas
... revestido o de material textil revestido o forrado con plástico de caucho forrado de plástico de caucho de material textil recauchutado de material textil recauchutado de material textil Recipientes Requisitos adicionales: de plástico de metal ...
9
Monográfico Green jobs. Marco normativo y competencial de la ...
... básicos 2411 Fabricación de gases industriales 24110 Fabricación de gases industriales 251 Fabricación de productos de caucho 2512 Reconstrucción y recauchutado de neumáticos 25120 Reconstrucción y recauchutado de neumáticos ...
Fundación EOI, Fundación OPTI, 2011
10
Gestión del medio ambiente (1996-2005)
En cuanto a la reutilización se usan las siguientes alternativas: - El recauchutado . Se elimina la banda de rodadura y es sustituida por otra en forma de goma virgen y es vulcanizada en el interior del molde con el conjunto del neumático.
Pedro (ed.) Ramos Castellanos, Pedro Alfonso Ramos Criado, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECAUCHUTADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recauchutado no contexto das seguintes notícias.
1
SIGNUS recogió más de 3.000 toneladas de neumáticos en ...
El destino de los neumáticos recogidos en Cantabria fue de 331 toneladas para la reutilización, tanto para la venta de ocasión como para su recauchutado. «eldiario.es, jul 16»
2
Dunlop presenta las versiones recauchutadas para camión
Las carcasas de la generación anterior también se procesan con el recauchutado TreadMax SP446. Dunlop presenta las versiones TreadMax premium del ... «InfoTallerTv, jun 16»
3
Dunlop y las versiones recauchutadas de los nuevos neumáticos ...
“Para nosotros es muy importante introducir versiones de recauchutado coincidiendo con el lanzamiento de los nuevos neumáticos Dunlop,” afirmó Grégory ... «Noticias de Transporte, jun 16»
4
El sector del recauchutado generó más de 800.000 unidades en 2015
La Asociación Española de Neumáticos Reciclados (AER), acaba de anunciar los resultados de su estudio sobre unidades y plantas de recauchutado ... «InfoTallerTv, mai 16»
5
Alertan del peligro potencial de un depósito de 90.000 neumáticos ...
Las ruedas de la vieja factoría de recauchutado (90.000, según algunas estimaciones) se encuentran en Rego de Moa, frente a la iglesia de Santa Ana, a 500 ... «La Voz de Galicia, mai 16»
6
Louzán, nuevo partner de Marangoni en España
Además de su actividad de recauchutado, la principal de la empresa, Louzán realiza "numerosos servicios para flotas", a través de los 10 talleres de reparación ... «InfoTallerTv, mar 16»
7
Grupo Salco inaugura su nueva planta de recauchutado de camión
El Grupo Salco y Goodyear mantienen una histórica relación de colaboración que con la constitución de esta nueva fábrica de recauchutados sigue avanzando ... «Revista Transporte3 Online, fev 16»
8
Goodyear Dunlop añade los modelos Marathon LHD II y LHT II a su ...
Los neumáticos Marathon LH II de larga distancia para camión de Goodyear son la última incorporación a la gama de recauchutado que ofrece Goodyear ... «Transcamion, jan 16»
9
Bandag lanza tres nuevos recauchutados de invierno para camión
La empresa Bandag ha lanzado tres nuevos neumáticos recauchutados de invierno para eje de tracción y tráiler. La última gama de productos de invierno de ... «LogiNews, set 15»
10
Neumáticos Laurent Retread: Una solución única para el ...
Todas las carcasas pasan por un minucioso proceso de inspección visual e interno con por shearografía antes de ser aceptada al recauchutado, la calidad de ... «Revista Transporte3 Online, jul 15»

IMAGENS SOBRE «RECAUCHUTADO»

recauchutado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recauchutado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recauchutado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z