Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reembolsar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REEMBOLSAR EM ESPANHOL

re · em · bol · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REEMBOLSAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reembolsar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo reembolsar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA REEMBOLSAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «reembolsar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reembolsar no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, o reembolso significa devolver um valor ao poder da pessoa que o desembolsou. En el diccionario castellano reembolsar significa volver una cantidad a poder de quien la había desembolsado.

Clique para ver a definição original de «reembolsar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO REEMBOLSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reembolso
reembolsas / reembolsás
él reembolsa
nos. reembolsamos
vos. reembolsáis / reembolsan
ellos reembolsan
Pretérito imperfecto
yo reembolsaba
reembolsabas
él reembolsaba
nos. reembolsábamos
vos. reembolsabais / reembolsaban
ellos reembolsaban
Pret. perfecto simple
yo reembolsé
reembolsaste
él reembolsó
nos. reembolsamos
vos. reembolsasteis / reembolsaron
ellos reembolsaron
Futuro simple
yo reembolsaré
reembolsarás
él reembolsará
nos. reembolsaremos
vos. reembolsaréis / reembolsarán
ellos reembolsarán
Condicional simple
yo reembolsaría
reembolsarías
él reembolsaría
nos. reembolsaríamos
vos. reembolsaríais / reembolsarían
ellos reembolsarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reembolsado
has reembolsado
él ha reembolsado
nos. hemos reembolsado
vos. habéis reembolsado
ellos han reembolsado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reembolsado
habías reembolsado
él había reembolsado
nos. habíamos reembolsado
vos. habíais reembolsado
ellos habían reembolsado
Pretérito Anterior
yo hube reembolsado
hubiste reembolsado
él hubo reembolsado
nos. hubimos reembolsado
vos. hubisteis reembolsado
ellos hubieron reembolsado
Futuro perfecto
yo habré reembolsado
habrás reembolsado
él habrá reembolsado
nos. habremos reembolsado
vos. habréis reembolsado
ellos habrán reembolsado
Condicional Perfecto
yo habría reembolsado
habrías reembolsado
él habría reembolsado
nos. habríamos reembolsado
vos. habríais reembolsado
ellos habrían reembolsado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reembolse
reembolses
él reembolse
nos. reembolsemos
vos. reembolséis / reembolsen
ellos reembolsen
Pretérito imperfecto
yo reembolsara o reembolsase
reembolsaras o reembolsases
él reembolsara o reembolsase
nos. reembolsáramos o reembolsásemos
vos. reembolsarais o reembolsaseis / reembolsaran o reembolsasen
ellos reembolsaran o reembolsasen
Futuro simple
yo reembolsare
reembolsares
él reembolsare
nos. reembolsáremos
vos. reembolsareis / reembolsaren
ellos reembolsaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reembolsado
hubiste reembolsado
él hubo reembolsado
nos. hubimos reembolsado
vos. hubisteis reembolsado
ellos hubieron reembolsado
Futuro Perfecto
yo habré reembolsado
habrás reembolsado
él habrá reembolsado
nos. habremos reembolsado
vos. habréis reembolsado
ellos habrán reembolsado
Condicional perfecto
yo habría reembolsado
habrías reembolsado
él habría reembolsado
nos. habríamos reembolsado
vos. habríais reembolsado
ellos habrían reembolsado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reembolsa (tú) / reembolsá (vos)
reembolsad (vosotros) / reembolsen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reembolsar
Participio
reembolsado
Gerundio
reembolsando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REEMBOLSAR


abolsar
a·bol·sar
balsar
bal·sar
compulsar
com·pul·sar
desembalsar
de·sem·bal·sar
desembolsar
de·sem·bol·sar
despulsar
des·pul·sar
embalsar
em·bal·sar
embolsar
em·bol·sar
expulsar
ex·pul·sar
falsar
fal·sar
impulsar
im·pul·sar
propulsar
pro·pul·sar
pulsar
pul·sar
rebalsar
re·bal·sar
rembolsar
rem·bol·sar
renvalsar
ren·val·sar
repulsar
re·pul·sar
valsar
val·sar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REEMBOLSAR

reelaboración
reelaborar
reelección
reelecta
reelecto
reelegible
reelegir
reembarcar
reembarque
reembolsable
reembolso
reemplazable
reemplazante
reemplazar
reemplazo
reemprender
reencarnación
reencarnar
reencauchadora
reencauchar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REEMBOLSAR

avisar
besar
casar
causar
sar
cesar
compensar
conversar
descansar
expresar
ingresar
interesar
pasar
pensar
pesar
precisar
procesar
regresar
revisar
usar

Sinônimos e antônimos de reembolsar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REEMBOLSAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «reembolsar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de reembolsar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REEMBOLSAR»

reembolsar compensar devolver reintegrar reponer restituir rembolsar volver cantidad poder quien había desembolsado fundamentos administración financiera consideraciones tiempos suponga compañía determina conviene emisión deuda también debe considerar sería más rentable posponer reembolso precio rescate mayor nbsp como prestamos para estudiantes repaying these works made available through environmentally friendly print demand basis using only what necessary meet required demands interested public cʹomo prʹestamos ingeniería software orientada objetos java sistema reservaciones vuelo pantalta reembolsar registro tarjeta íff nombre numero requerido

Tradutor on-line com a tradução de reembolsar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REEMBOLSAR

Conheça a tradução de reembolsar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de reembolsar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reembolsar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

补偿
1.325 milhões de falantes

espanhol

reembolsar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reimburse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिपूर्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возмещать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reembolsar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিশোধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rembourser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membayar balik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erstatten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

返済します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈடுசெய்துவிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri ödemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimborsare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwrotu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відшкодовувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rambursa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersätta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reembolsar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REEMBOLSAR»

O termo «reembolsar» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reembolsar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reembolsar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reembolsar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REEMBOLSAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reembolsar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reembolsar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reembolsar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REEMBOLSAR»

Descubra o uso de reembolsar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reembolsar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos de administración financiera
Consideraciones de tiempos Suponga que una compañía determina que le conviene reembolsar una emisión de deuda. La compañía también debe considerar si sería más rentable posponer el reembolso. Si el precio de rescate es mayor ...
Douglas R. Emery, John D. Finnerty, John D. Stowe, 2000
2
Como reembolsar sus prestamos para estudiantes (Repaying ...
These works are now made available through an environmentally friendly, print-on-demand basis, using only what is necessary to meet the required demands of an interested public.
BiblioBazaar, United States Department of Education Ed, 2011
3
Ingeniería de software orientada a objetos con UML, Java e ...
SISTEMA DE RESERVACIONES DE VUELO Pantalta Reembolsar Registro Tarjeta (P- íff) Nombre: | Numero de tarjeta (requerido para pagos ) j Tipo: Fecha vencimiento: | Reembolsar I Servicios I Salir Figura 6.31 Pantalla de Reembolso de ...
Alfredo Weitzenfeld, 2005
4
Curso de economía política
En efecto, la mayor desgracia que pudiera acontecerles , si, por circunstancias extraordinarias, se llegara á reclamar de una vez el reembolso de todos los billetes, sería verse reembolsar con buenas letras de cambio, ó -con oro ó plata en ...
Alvaro Flórez Estrada, 1835
5
Economía y contabilidad elementales para piscicultores
Juan recibe un préstamo de 4 000 dólares, que tiene que reembolsar en un período de cinco años, con un interés del 1 0 por ciento. Los reembolsos que tendrá que hacer son los siguientes: Juan tendrá que reembolsar cada año 800  ...
Colin Williams, 1993
6
Taller Para la Preparacion de Proyectos de Inversion
Por ejemplo, un agricultor recibe un préstamo en el año 1 del proyecto por un monto de 012.800, para reembolsar un ano más tarde al 112 de interés. El interés será de 01.408 (12.800 x 0.11) y el monto total que este agricultor va a ...
7
África sin deuda
No es una cuestión de ese pretendido honor de reembolsar o no reembolsar. Señor presidente: Hemos escuchado y aplaudido a la primera ministra de Noruega cuando intervino aquí mismo. Dijo, ella que es europea, que toda la deuda no ...
Damien Millet, 2008
8
Curso sobre el análisis de alternativas de producción y ...
Por ejemplo, un agricultor recibe un préstamo en el año 1 del proyecto por. un monto de 0 12 800, que tiene que reembolsar un año más tarde al 11% de interés. Por consiguiente, el interés será: 12 800 x 0.11 = 0 1 408 El monto total que ...
IICA: CEPPI-Costa Rica
9
Taller para la Preparación de Proyectos de Inversión. ...
El interés será de £1.408 (12.800 x 0.11) y el monto total que este agricultor va a reembolsar es el principal tomado en préstamo más el interés, o sea, 014.208 ( 12.800 + 1.408). Si queremos saber solamente el monto total que el agricultor ...
IICA, SARH Mèxico
10
Programa de capacitacion de agentes de credito en ...
Por ejemplo, un agricultor recibe. un préstamo en el año 1 del proyecto por un monto de £ 12 800, que tiene que reembolsar un año más tarde al 11% de interés. Por consiguiente, el interés será: 12 800 x 0.11 = t 1 408 El monto total que este ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REEMBOLSAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reembolsar no contexto das seguintes notícias.
1
Ordenan a partidos reembolsar 99 mdp
Ciudad de México— Por orden del Instituto Nacional Electoral (INE), los partidos políticos deben regresar 99 millones 201 mil pesos de financiamiento público ... «Diario Digital Juárez, set 16»
2
Digitel tiene 48 horas para reembolsar el aumento de tarifas
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- El Superintendente de Precios Justos, William Contreras, afirmó que Digitel tiene 48 horas para reembolsar el ... «Sumarium, ago 16»
3
La ministra de Salud de Canadá, Jane Philpott.
Jane Philpott, ministra de Salud de Canadá, reembolsará unos 520 dólares que fueron gastados a cuenta de los contribuyentes canadienses para pagar por el ... «Radio Canadá Internacional, ago 16»
4
Bitfinex ofrecerá acciones en compañía filial para reembolsar ...
Bitfinex se mantiene realizando las acciones necesarias para garantizar el reembolso de las pérdidas sufridas por sus clientes tras el hacking ocurrido ... «CriptoNoticias, ago 16»
5
Los bancos españoles podrían tener que reembolsar 5.800 millones ...
Varios informe elaborados por la banca española calculan que si el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) falla a favor de que las entidades tengan ... «Faro de Vigo, jul 16»
6
Marenostrum permitirá solicitar el reembolso del dinero de las ...
Así lo ha indicado la empresa organizadora en su cuenta de Facebook, donde han asegurado que "por supuesto" tienen la "intención de reembolsar el dinero ... «20minutos.es, jul 16»
7
¿Cuáles bancos reembolsan más dinero por quejas?
BanCoppel es la principal institución financiera en reembolsar los cargos no reconocidos por sus clientes, al regresar en el primer trimestre más 31 millones de ... «El Financiero, jul 16»
8
Bruselas exige a Osasuna reembolsar 'hasta cinco millones de ...
BRUSELAS. La Comisión Europea ha exigido este lunes la devolución de hasta 68,8 millones de euros en ayudas estatales a siete clubes de fútbol de laLiga ... «Noticias de Navarra, jul 16»
9
Ex funcionarios deben reembolsar 800 mdp
La auditoría encargada al despacho PricewaterhouseCoopoers (PwC) por la actual administración de Colima, para revisar los ejercicios fiscales 2014 y 2015, ... «El Universal, jun 16»
10
Emporium Planners promete reembolsar el dinero de la graduación ...
Sin embargo, no informó a los alumnos sobre el método para el reembolso y sólo les pidió estar atentos de su página de Facebook para conocer el ... «Periodico Central, jun 16»

IMAGENS SOBRE «REEMBOLSAR»

reembolsar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reembolsar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reembolsar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z