Baixe o aplicativo
educalingo
resquebrajadiza

Significado de "resquebrajadiza" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RESQUEBRAJADIZA EM ESPANHOL

res · que · bra · ja · di · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESQUEBRAJADIZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Resquebrajadiza e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RESQUEBRAJADIZA EM ESPANHOL

definição de resquebrajadiza no dicionário espanhol

A definição de cracking no dicionário de Português é facilmente quebrada.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RESQUEBRAJADIZA

acomodadiza · agachadiza · anegadiza · antojadiza · arrastradiza · arrojadiza · asustadiza · cerradiza · descontentadiza · enamoradiza · encontradiza · espantadiza · levadiza · olvidadiza · pegadiza · plegadiza · quebradiza · resbaladiza · serradiza · tornadiza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RESQUEBRAJADIZA

responsorial · responsorio · respuesta · resquebradura · resquebrajadizo · resquebrajadura · resquebrajamiento · resquebrajar · resquebrajo · resquebrajosa · resquebrajoso · resquebrar · resquemar · resquemazón · resquemo · resquemor · resquicio · resquilar · resquilo · resquitar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RESQUEBRAJADIZA

alborotadiza · alcanzadiza · allegadiza · alquiladiza · alzadiza · apagadiza · apartadiza · apegadiza · apretadiza · arrebatadiza · arrimadiza · asombradiza · borneadiza · cambiadiza · colgadiza · contentadiza · enfadadiza · enojadiza · estadiza · heladiza

Sinônimos e antônimos de resquebrajadiza no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RESQUEBRAJADIZA»

resquebrajadiza · resquebraja · fácilmente · prisma · negro · portador · nueva · trilogía · brent · weeks · sumerge · otra · gran · maestría · universo · fantástico · profundamente · original · bomba · número · seis · otros · relatos · remplazada · sonrisa · desprovista · humor · causa · emoción · contenida · pondrá · furioso · cuando · descubra · existencia · pero · deseará · todos · modos · pujará · como · demás · lidia · contempló · nbsp · frio · ciudades · fronterias · casitas · más · viejas · mejor ·

Tradutor on-line com a tradução de resquebrajadiza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RESQUEBRAJADIZA

Conheça a tradução de resquebrajadiza a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de resquebrajadiza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «resquebrajadiza» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

resquebrajadiza
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

resquebrajadiza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cracking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

resquebrajadiza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

resquebrajadiza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

resquebrajadiza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

resquebrajadiza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

resquebrajadiza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

resquebrajadiza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

resquebrajadiza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

resquebrajadiza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

resquebrajadiza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

resquebrajadiza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

resquebrajadiza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

resquebrajadiza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

resquebrajadiza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

resquebrajadiza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

resquebrajadiza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

resquebrajadiza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

resquebrajadiza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

resquebrajadiza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

resquebrajadiza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

resquebrajadiza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

resquebrajadiza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resquebrajadiza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resquebrajadiza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de resquebrajadiza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESQUEBRAJADIZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de resquebrajadiza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «resquebrajadiza».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre resquebrajadiza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RESQUEBRAJADIZA»

Descubra o uso de resquebrajadiza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com resquebrajadiza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El prisma negro (El portador de luz 1)
En su nueva trilogía, «El portador de luz», Brent Weeks nos sumerge otra vez con gran maestría en un universo fantástico profundamente original.
Brent Weeks, 2012
2
La bomba número seis y otros relatos
remplazada por una sonrisa desprovista de humor, resquebrajadiza a causa de la emoción contenida—. Se pondrá furioso cuando descubra su existencia. Pero las deseará de todos modos. Y pujará como todos los demás. Lidia contempló ...
Paolo Bacigalupi, 2013
3
Frio en Ciudades Fronterias
Las casitas más viejas, que a lo mejor contaban cientos de años, había pocas, pero sí era posible identificar las, como se distinguían de otras casas por las vigas de madera resquebrajadiza y oscura, incorporadas en paredes pintadas de ...
Julio Rex Celeste, 2010
4
Marginados...Posicionados
Aplicandolo a nuestro condición resquebrajadiza por el pecado, gracia es el favor de Dios vertida sobre los hombres con sus bendiciones espirituales y eternas. Este don nos es ofrecido por medio de Cristo y son permanentes, perfectas y ...
Elizabeth Otero, 2012
5
Memorias del Instituto Geológico de España
34, donde e indica una caliza compacta cavernosa; e" otra resquebrajadiza y cavernosa; /.la faja de fosfato; é capas delgadas de caliza pizarreña algo arcillosa, de colores claros rojizos; e'" la caliza cuarcifera blanquecina 252 ...
6
El corazón de Venezuela: Suma poética
... la cobriza longitud de metálicas cinturas, la roja margen resquebrajadiza, y en sordas eclosiones, por instantes se precipitan largas y resuenan bajo el atardecer, cuyas cambiantes copas de enorme colorido llenan sus radiosas panteras ...
Alí Lameda, 1966
7
La novela chilena actual: orígenes y desarrollo
... íntima sino que es también la auténtica realidad oculta bajo la superficie resquebrajadiza y mentida de la vida lógica y mesurada: "A su desdoblamiento interno correspondía un casi más insoportable desdoblamiento de la realidad externa.
José Promís Ojeda, 1977
8
Revista de geofísica
En los dedos de las manos, cerca de las uñas, la piel aparece seca, más pigmentada, dura, atrófica, resquebrajadiza. Las uñas muestran una convexidad anormal y se rompen fácilmente. Esias alteraciones lentamente se transforman en ...
9
Morada interior
Para que Abraham y los suyos puedan vivir en tierra propia, yo tendré que fingir, y yo tendré que ocultarme, y yo seré impura, terriblemente impura, y falsa y resquebrajadiza y doliente. Sólo me quedas Tú, para no caer en la locura. Tú, para ...
Angelina Muñiz-Huberman, 1972
10
Principales insectos y enfermedades que perjudican los ...
... lo largo del tronco y de las ramas principales o presenta una condición áspera y resquebrajadiza Efecto de la helada, fumigación, pulverización, insolación, etc. 87 Las ramas mayores se hallan taladradas por gusanos de longitud variable.
Everard E. Blanchard, 1930

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESQUEBRAJADIZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo resquebrajadiza no contexto das seguintes notícias.
1
“La sociedad de control”
En lugar de la resquebrajadiza instancia moral se introduce la transparencia como nuevo imperativo social. La sociedad de la transparencia sigue exactamente ... «Clarín.com, ago 14»
2
Quien tiene un parque tiene un tesoro
... el plantío de abedules, que introducen una nota de color y alegría con sus troncos desgarbados y su característica corteza blanquecina y resquebrajadiza. «La Nueva España, jul 13»

IMAGENS SOBRE «RESQUEBRAJADIZA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Resquebrajadiza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/resquebrajadiza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT