Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "risotada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISOTADA EM ESPANHOL

ri · so · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISOTADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Risotada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISOTADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «risotada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de risotada no dicionário espanhol

A definição do riso no dicionário é o riso, o riso alto e decomposto. En el diccionario castellano risotada significa carcajada, risa estrepitosa y descompuesta.

Clique para ver a definição original de «risotada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RISOTADA


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
empingorotada
em·pin·go·ro·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RISOTADA

riscosa
riscoso
risería
risibilidad
risible
risiblemente
risica
risión
riso
risorio
risotear
risoteo
rispa
rispar
ríspida
ríspido
rispión
rispo
risquilo
ristolera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RISOTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
ecotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

Sinônimos e antônimos de risotada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RISOTADA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «risotada» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de risotada

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RISOTADA»

risotada risa carcajada estrepitosa descompuesta enciclopedia estravagancias denominun palabras sonrisa risita para ahajo tenor hasta sonido bronco posible otros tres puntos queson sostenida bemol regular tiene cuatro nbsp nombre madre obscena mujer sabe nella había algo casto mismo tiempo chabacano virgen entrada años asaltó impulsó reír también pero comunicación verbal burlona menudo despreciativa estereotipada actores exhibida ofensivamente boca abierta vocal baja media resonancia oral intensa más nasal aún peor nasofaríngea principe mendigo burla respondió pregunta eduardo estaba punto lanzarse sobre acompañante causa cuando nueva

Tradutor on-line com a tradução de risotada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISOTADA

Conheça a tradução de risotada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de risotada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «risotada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

咯咯声
1.325 milhões de falantes

espanhol

risotada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laugh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुड़कुड़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثرثرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кудахтать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cacarejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাঁক্ প্যাঁক্ শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tertawa kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gackern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おしゃべり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬꼬댁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cackle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lải nhải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொக்கரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठ्याने हसणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gevezelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schiamazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rechot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кудкудакати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trăncăni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γελώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kekkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kackel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kakle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de risotada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISOTADA»

O termo «risotada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «risotada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de risotada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «risotada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISOTADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «risotada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «risotada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre risotada

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «RISOTADA»

Citações e frases célebres com a palavra risotada.
1
Thomas Carlyle
¡Cuántas cosas hay en una risotada! Es la clave secreta con que se descifra un hombre entero.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RISOTADA»

Descubra o uso de risotada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com risotada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Risa: enciclopedia de estravagancias
... si, v. gr. se denominun con las palabras risa; sonrisa y risita. Del fa para ahajo ó del tenor hasta el sonido mas bronco posible, hay otros tres puntos queson la risotada sostenida, risotada bemol y la carcajada que por lo regular tiene cuatro  ...
2
Un mal nombre
No era la risotada de mi madre, la risotada obscena de la mujer que sabe. En la de Nella había algo casto y al mismo tiempo chabacano, era una risotada de la virgen entrada en años que me asaltó y me impulsó a reír también, pero de un ...
Elena Ferrante, 2013
3
La comunicación no verbal
... XV); La risa burlona (a menudo también despreciativa), estereotipada por los actores, exhibida ofensivamente con la boca abierta, una vocal baja media, resonancia oral intensa más que nasal o, aún peor, la risotada nasofaríngea y hasta ...
Fernando Poyatos, 1994
4
El Principe y Mendigo
Una risotada de burla respondió a su pregunta. Eduardo estaba a punto de lanzarse sobre su acompañante a causa de la ira cuando una nueva risotada, procedente de las ruinas, le hizo interrumpir su gesto. Vio entonces a un hombre con ...
Mark Twain, 1989
5
Otros vendrán después de mí
¿Y cómo así? No sé. NOVENA. Diga si escuchó algún grito del Teniente Perdomo. CONTESTO. No, sólo la risotada del Coronel. DÉCIMA. Diga Usted cuánto tiempo después escuchó esa risotada. CONTESTÓ. No se, irían por el puente.
Italo Tedesco, 2001
6
Desde Ella Contigo
... regresé a mi oficina, llamé a mi primo el ex Alcalde y le dije “estoy en una si— tuación económica delicada, necesito tu ayuda, necesito que me consigas contratos como Rose”, contestó con su carac— terística risotada “ay primita, eso va a ...
Sillary Blank, 2013
7
Negro
Bill observaba el líquido en su dedo. Esa era otra cosa que Tom sabía: No deberían beber el agua. Pero Bill parecía estar considerándolo muy seriamente. —No creo que... Una risotada resonó en la oscuridad. Tom escudriñó los árboles .
Ted Dekker, 2009
8
Paradiso: edición crítica
... un relincho quejumbroso, que los hacía reidores como si las espuelas les produjesen cosquillas y afán de lanzar a los encapotados de sus cabalgaduras. El relincho marcial al apagarse en el eco, era devuelto como una risotada amistosa.
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
9
Adán
Estaba riendo, con la boca abierta, temblando con cada risotada... una risa de deleite con respiración entrecortada que parecía imposiblemente larga. Mientras tanto el padre Seymour se dedicó indiferente a rescatar su crucifijo y el libro de ...
Ted Dekker, 2008
10
Antología de literatura universal comparada: materiales para ...
... tus hombres? — repitió con impaciencia al no recibir respuesta de Ulrich. — No — dijo Ulrich con una risotada, la risotada gárrula y estridente de un hombre desencajado a causa de un tremebundo pavor.
Julián Rodríguez, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISOTADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo risotada no contexto das seguintes notícias.
1
Delicioso: Bertín no rascó bola
Con Bertín callado -solo alguna risotada, algún «¡No me digas! ¡Qué bueno!», metidas con calzador-, la entrevista se transformó en monólogo. ¡Cuánto se lo ... «El Periódico, set 16»
2
La carcajada de Alonso ante la sugerencia de su ingeniero
Fernando Alonso no pudo otra cosa que carcajearse ante la sugerencia de su ingeniero cuando se acercaba el final de la carrera en Monza. La risotada se ... «La Opinión A Coruña, set 16»
3
Más sitios que te interesarán
Esos comentarios hechos entre machotes cuando las compañeras se dan la vuelta, esos hombres que buscan la risotada del coleguita calificando la delantera ... «La Voz de Asturias, ago 16»
4
La agenda cultural en Santa Rosa
Función de la obra El Origen de la Risa, del grupo La Risotada. Sala ATTP –Bolivia y José Luro–. 17.30: Festival Invierno + Vacaciones = Teatro. Función de la ... «Diario La Arena La Pampa, jul 16»
5
Agenda de espectáculos (13-07-2016)
Centro Cultural Medasur -Av. Belgrano Sur 180-. 15.30: Festival Invierno + Vacaciones = Teatro. Función de la obra El Origen de la Risa, del grupo La Risotada. «Diario La Arena La Pampa, jul 16»
6
Agenda de espectáculos (12-07-2016)
Centro Cultural Medasur -Av. Belgrano Sur 180-. 15.30: Festival Invierno + Vacaciones = Teatro. Función de la obra El Origen de la Risa, del grupo La Risotada. «Diario La Arena La Pampa, jul 16»
7
Del humor a la burla
Los defectos y las desgracias ajenas, o simplemente una marcada diferencia de cualquier tipo, siguen causando la risotada fácil y burda, y en ocasiones cruel, ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., mai 16»
8
Crítica de «Monsieur chocolat» (***): Una bofetada, una risotada
El personaje que ocupa por completo la mirada de la película es real, Rafael Padilla, payaso conocido en el París de principios del XX como «Chocolate», ... «Hoycinema, abr 16»
9
Klopp suelta una carcajada por la derrota del Bayern de Guardiola
Y entonces es cuando soltó una risotada abierta y sumamente maliciosa. Klopp se enfrentó como entrenador del Borusia Dortmund en múltiples ocasiones a ... «El Periódico, mar 16»
10
"Risotada" vuelve a entretener a toda la familia en Rada Tilly
La Plazoleta del Centro Cultural de Rada Tilly será escenario del espectáculo de música infantil "Risotada". La propuesta se realizará el sábado a las 18 y está ... «El Patagónico, fev 16»

IMAGENS SOBRE «RISOTADA»

risotada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Risotada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/risotada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z