Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salbegar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALBEGAR EM ESPANHOL

sal · be · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALBEGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salbegar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo salbegar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA SALBEGAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «salbegar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salbegar no dicionário espanhol

A definição de salbegar no dicionário de Português é cobrir um vaso com lama para cobrir pequenas rachaduras. En el diccionario castellano salbegar significa recubrir de barro una vasija para tapar pequeñas rajaduras.

Clique para ver a definição original de «salbegar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO SALBEGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salbego
salbegas / salbegás
él salbega
nos. salbegamos
vos. salbegáis / salbegan
ellos salbegan
Pretérito imperfecto
yo salbegaba
salbegabas
él salbegaba
nos. salbegábamos
vos. salbegabais / salbegaban
ellos salbegaban
Pret. perfecto simple
yo salbegué
salbegaste
él salbegó
nos. salbegamos
vos. salbegasteis / salbegaron
ellos salbegaron
Futuro simple
yo salbegaré
salbegarás
él salbegará
nos. salbegaremos
vos. salbegaréis / salbegarán
ellos salbegarán
Condicional simple
yo salbegaría
salbegarías
él salbegaría
nos. salbegaríamos
vos. salbegaríais / salbegarían
ellos salbegarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he salbegado
has salbegado
él ha salbegado
nos. hemos salbegado
vos. habéis salbegado
ellos han salbegado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había salbegado
habías salbegado
él había salbegado
nos. habíamos salbegado
vos. habíais salbegado
ellos habían salbegado
Pretérito Anterior
yo hube salbegado
hubiste salbegado
él hubo salbegado
nos. hubimos salbegado
vos. hubisteis salbegado
ellos hubieron salbegado
Futuro perfecto
yo habré salbegado
habrás salbegado
él habrá salbegado
nos. habremos salbegado
vos. habréis salbegado
ellos habrán salbegado
Condicional Perfecto
yo habría salbegado
habrías salbegado
él habría salbegado
nos. habríamos salbegado
vos. habríais salbegado
ellos habrían salbegado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salbegue
salbegues
él salbegue
nos. salbeguemos
vos. salbeguéis / salbeguen
ellos salbeguen
Pretérito imperfecto
yo salbegara o salbegase
salbegaras o salbegases
él salbegara o salbegase
nos. salbegáramos o salbegásemos
vos. salbegarais o salbegaseis / salbegaran o salbegasen
ellos salbegaran o salbegasen
Futuro simple
yo salbegare
salbegares
él salbegare
nos. salbegáremos
vos. salbegareis / salbegaren
ellos salbegaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube salbegado
hubiste salbegado
él hubo salbegado
nos. hubimos salbegado
vos. hubisteis salbegado
ellos hubieron salbegado
Futuro Perfecto
yo habré salbegado
habrás salbegado
él habrá salbegado
nos. habremos salbegado
vos. habréis salbegado
ellos habrán salbegado
Condicional perfecto
yo habría salbegado
habrías salbegado
él habría salbegado
nos. habríamos salbegado
vos. habríais salbegado
ellos habrían salbegado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
salbega (tú) / salbegá (vos)
salbegad (vosotros) / salbeguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
salbegar
Participio
salbegado
Gerundio
salbegando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SALBEGAR


agregar
a·gre·gar
alegar
a·le·gar
congregar
con·gre·gar
delegar
de·le·gar
denegar
de·ne·gar
despegar
des·pe·gar
desplegar
des·ple·gar
doblegar
do·ble·gar
enjalbegar
en·jal·be·gar
entregar
en·tre·gar
fregar
fre·gar
jalbegar
jal·be·gar
legar
le·gar
llegar
lle·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pegar
pe·gar
plegar
ple·gar
regar
re·gar
segar
se·gar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SALBEGAR

salariado
salarial
salariar
salario
salaz
salazón
salazonera
salazonero
salbanda
salbecazo
salbeque
salbequear
salbute
salce
salceda
salcedense
salcedo
salchicha
salchichera
salchichería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SALBEGAR

allegar
anegar
apegar
aplegar
bregar
cegar
desagregar
desapegar
disgregar
empegar
entalegar
pregar
refregar
relegar
renegar
replegar
restregar
segregar
sosegar
trasegar

Sinônimos e antônimos de salbegar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SALBEGAR»

salbegar recubrir barro vasija para tapar pequeñas rajaduras pensamiento popular hondureño calan resanar arcilla cántaro material necesita buena salbegada salbequear amenazar alguien sabiendas cumplirá amenaza estados unidos nbsp registro lexicografía hispánica salamangueja cuervo salamanquero hispanique salamanquesa fontecha salamanquina mérida salampión etimológico salar americanismos duras restrepo honduras

Tradutor on-line com a tradução de salbegar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALBEGAR

Conheça a tradução de salbegar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de salbegar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salbegar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

salbegar
1.325 milhões de falantes

espanhol

salbegar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To drink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salbegar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salbegar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salbegar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salbegar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salbegar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salbegar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salbegar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salbegar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salbegar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salbegar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salbegar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salbegar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salbegar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salbegar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salbegar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salbegar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salbegar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salbegar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salbegar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salbegar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salbegar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salbegar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salbegar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salbegar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALBEGAR»

O termo «salbegar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salbegar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salbegar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «salbegar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre salbegar

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SALBEGAR»

Descubra o uso de salbegar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salbegar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: calan. salbegar v.t. Resanar con arcilla un cántaro o una vasija de ese material. Ese cántaro necesita una buena salbegada. salbequear v.t. Amenazar a alguien a sabiendas de que no se cumplirá tal amenaza. Los Estados Unidos no ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Registro de lexicografía hispánica
... 338. salamangueja, Cuervo, 927. salamanquero, Hispanique, LI, 55. salamanquesa, Fontecha, 327. salamanquina, Mérida, 135. salampión, Etimológico, 216. salar, Americanismos, 161; Hon- duras, 148; Restrepo, 458. salbegar, Honduras ...
Miguel Romera-Navarro, 1951

IMAGENS SOBRE «SALBEGAR»

salbegar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salbegar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/salbegar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z