Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "senderuela" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SENDERUELA

La palabra senderuela procede del latín serotĭnus, tardío, influido por senda.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SENDERUELA EM ESPANHOL

sen · de · rue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENDERUELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Senderuela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SENDERUELA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «senderuela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
senderuela

Marasmius oreades

Marasmius oreades

Marasmius oreades é um fungo basidiomiceto da ordem Agaricales. Seu cogumelo, comumente chamado senderuela, é um comestível apreciado e muito freqüente na Espanha. É conhecido por muitos nomes diferentes, dependendo da região geográfica, como: Correr cogumelo, corroer cogumelos; Senderina, pucheretes, pucheruelos; Capuzes; Rill e rill cogumelos; Senderillas; Culubrujas; Carreretes, carrerillas, Gusarones; Carrinhos de mão; Nansarites; Rojillas, na área de La Peña; Senderinas; Arrow corro, corralera; Cogumelo Reguerilla; Seta do Cardillo. ▪ Euskera: Ankaluze ou sendejuela ▪ Catalão: Cama-sec, Carrereta ou Fals Moixernó. ▪ Gallego: Sendeiriña ▪ Patués: Muxardina ▪ Mexicano: Nanacate, Nanácatl, Conselho, Ninfa ▪ Francês: Mousseron, Mousseron automne, Faux mousseron, nymphe des montagnes. ▪ Inglês: capim escocês ou cogumelo de fadas. Marasmius oreades es un hongo basidiomiceto del orden Agaricales. Su seta, llamada comúnmente senderuela, es un comestible apreciado y muy frecuente en España. Se la conoce por otros muchos variados nombres dependiendo de la región geográfica, como: Seta de carrerilla, seta de corro; senderina, pucheretes, pucheruelos; Capuchas; setas de rillón y de rilón; senderillas; culubrujas; carreretes, carrerillas, Gusarones; carretillas; nansaritas; rojillas, en la zona de la Peña; senderinas; seta de corro, corralera; seta de reguerilla; Seta del Cardillo . ▪ Euskera: Ankaluze o sendejuela ▪ Catalán: Cama-sec, Carrereta o Fals Moixernó. ▪ Gallego: Sendeiriña ▪ Patués: Muxardina ▪ Mexicano: Nanacate, Nanácatl, Tablero, Ninfa ▪ Francés: Mousseron, Mousseron automne, Faux mousseron, nymphe des montagnes. ▪ Inglés: scotch bonnet o fairy ring mushroom.

definição de senderuela no dicionário espanhol

A definição de senderuela no dicionário de Português é fungo com o castanho escuro, chato e liso, com um pé de cinco a sete centímetros que brota nos caminhos e caminhos. En el diccionario castellano senderuela significa hongo con el sombrerete pardo oscuro, plano y liso, con pie de cinco a siete centímetros que brota en las sendas y veredas.
Clique para ver a definição original de «senderuela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SENDERUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
calderuela
cal·de·rue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
higueruela
hi·gue·rue·la
ligeruela
li·ge·rue·la
manuela
ma·nue·la
mosqueruela
mos·que·rue·la
muela
mue·la
nogueruela
no·gue·rue·la
oqueruela
o·que·rue·la
salseruela
sal·se·rue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
tijeruela
ti·je·rue·la
vaquiruela
va·qui·rue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
viruela
vi·rue·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SENDERUELA

sencillamente
sencillez
sencillo
senda
sendas
senderar
senderear
senderismo
senderista
sendero
sendos
sene
séneca
senectud
senegalés
senegalesa
senequismo
senequista
senescal
senescalado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SENDERUELA

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
espuela
esquela
habichuela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
orejuela
pedrezuela
plazuela
rayuela
serrezuela
zarzuela
zuela

Sinônimos e antônimos de senderuela no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SENDERUELA»

senderuela marasmius oreades hongo basidiomiceto orden agaricales seta llamada comúnmente comestible apreciado frecuente españa conoce otros muchos variados nombres dependiendo región geográfica como carrerilla corro senderina sombrerete pardo oscuro plano liso cinco siete centímetros brota sendas veredas senderuela láminas expresión lengua española historia pero seren duela evolucionó busque este último término intente explicar motivo evolución latín hispánico impuso germanu mientras nbsp tēs philiēs tade dōra lycoperdom perlatum pers cagaforras torrefrades parasol macrolepiota procera boleto asturianos sanabria cocurril cucurril tóxicas bolt véase descripción páginas puede encontrarse mayo octubre prados pastos linde campos bosques libro gonzález

Tradutor on-line com a tradução de senderuela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENDERUELA

Conheça a tradução de senderuela a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de senderuela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «senderuela» em espanhol.

Tradutor português - chinês

senderuela
1.325 milhões de falantes

espanhol

senderuela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Senderuela
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

senderuela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

senderuela
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

senderuela
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senderuela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

senderuela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Senderuela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senderuela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senderuela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

senderuela
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

senderuela
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

senderuela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

senderuela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

senderuela
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

senderuela
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

senderuela
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Senderuela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

senderuela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

senderuela
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

senderuela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

senderuela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

senderuela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senderuela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senderuela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de senderuela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENDERUELA»

O termo «senderuela» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.120 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «senderuela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de senderuela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «senderuela».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre senderuela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SENDERUELA»

Descubra o uso de senderuela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com senderuela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lengua española II: historia de la lengua
Pero seren- duela evolucionó a senderuela. Busque la definición de este último término en el diccionario de la Academia e intente explicar el motivo de la evolución. 1.3.34. En el latín hispánico se impuso el término GERMANU, mientras en ...
‎2007
2
Tēs philiēs tade dōra:
Lycoperdom perlatum Pers; CAGAFORRAS (Torrefrades). Parasol. Macrolepiota procera; BOLETO (Asturianos de Sanabria); COCURRIL, CUCURRIL (Asturianos de Sanabria y Torrefrades). Senderuela. Marasmius oreades; SENDERUELA ...
Conchita Serrano, 1999
3
Setas tóxicas
Ninfa,. Senderuela. JJ. Marasmius oreades (Bolt.: Fr.) Fr. (Véase la descripción de las páginas 73 y 129). La ninfa o senderuela puede encontrarse de mayo a octubre en los prados, los pastos, en la linde de los campos, en los bosques ...
Jiří Baier, 1995
4
El Libro español
84-307-2257-2 Senderuela F. E. 1. González Amat, Encarnación. TEIDE, s A 1983. 128 p. 4.* ed. i5X2icm. Rúst. 250 pts. 84-307-2580-6 Serpentina. Experiencies 1. Guitart, Rosa M. - Miret, Angels. TEIDE, S A. 1983. 72 p. 2.a ed. 27 x 21 cm.
5
Introducción a la historia de la lengua española
1.3.32. Cite tres ejemplos de cambio semántico de origen metafórico. 1.3.33. El término serenduela ('hongo tardío') deriva del latín SEROTINU (de SERO, 'tarde') . Pero serenduela evolucionó a senderuela. Busque la definición de este último ...
‎2010
6
HONGOS MEDICINALES
Presenta una substancia, «agrocibina», que posee propiedades antibióticas y antitumorales. Se puede confundir con el Marasmius oreades, «senderuela», y con Lepiota brunneoincarnata, comestible y venenosa, respectivamente, pero con ...
Francisco de Diego Calonge, 2011
7
Diccionario del revés
... dedíquela acompáñela indíquela enséñela justifíquela continúela publíquela efectúela aplíquela sitúela explíquela chifla comuníquela rechifla colóquela infla tóquela desinfla senderuela camufla ciruela pantufla viruela regla arregla axila ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
Recetas de Navidad
INGREDIENTES : 1 Kg de patatas 1/2 vaso de leche Aceite virgen de oliva Sal Setas empleadas : fredolic (CAT), negrilla(CAST) rossinyol(CAT), trompeta de la muerte(CAST) cep(CAT), hongo negro(CAST) cama sec(CAT), senderuela(CAST ) ...
Xavier Molina, 2011
9
El Campo
... 146, 147 Víbora europea, 124, 125 Quelonia, gitana, 51 Saúco negro, 37, 145, 172 Violeta, 172 Quenopodio, 87, 166 Sedativa (propiedad), 34 Vitamina C, 36, 96, 159 Rana arboricola, 107, 109 Senderuela, 99 Vivar, 140 Ranas, 106-107 ...
‎2002
10
Botánica: vegetales inferiores
... 705 Sehizophyllum, 480 — commune, 478 Schizosaccharomyces, 340 Schwanniomyces, 452 — occidentalis, 452 Secotium, 486 Selaginelales, 675 — , ciclo de desarrollo, 676 Selaginella, 674, 675 Selaginella krausiana, 677 Senderuela...
‎1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENDERUELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo senderuela no contexto das seguintes notícias.
1
Las setas y hongos se convierten en conservas gourmet
Asimismo, trabaja unos 50.000 kilos de boletus, alrededor de 6.000 de gula de monte y trompeta amarilla, y diferentes cantidades de senderuela, parasol y ... «elEconomista.es, jul 16»
2
Colmenillas, senderuelas y usones se hacen de rogar
"El problema de las setas de primavera es que la mayoría salen fuera del bosque, en praderas, como la senderuela, el perrechico o la colmenilla, y los cambios ... «Heraldo.es, mai 16»
3
Jornadas Gastronómicas de las Setas Silvestres
... la trufa blanca de verano, una variedad muy sabrosa, que compartirá recetas con el boletus pinicola, rebozuelo, seta de San Jorge o perretxico y senderuela. «El Fielato y El Nora, mai 16»
4
Setas, cuidado con coger lo que comes
No obstante, el final del invierno, coincidiendo con el inicio de la primavera, es un buen periodo para la colmenilla, el marzuelo, la senderuela o el perrochico. «El Mundo, nov 15»
5
Cuidado con las setas
Se puede confundir con una seta, la senderuela, comestible y de gran calidad. Puede provocar vómitos, diarrea débil, sudor abundante y disminución del ritmo ... «La Opinión de Murcia, nov 15»
6
Una exposición en el Museo Micológico de Cardenete acoge más ...
... en colaboración con el Ayuntamiento de la localidad, y que contó con la presencia de la Asociación Micológica La Senderuela, de Guadalajara, invitados por ... «Voces de Cuenca, out 15»
7
El mundo de las setas y los hongos: toda una variedad de sabores
Senderuela, Mareaumus Oreades, su pié se retuerce, sabe a almendras, muy gustosa frita en aceite. Contraria Mareasmus Collinus, más pequeño, sospechoso ... «Mundiario, out 15»
8
Cómo poner límites al campo
... saltsaperretxiko hori, rebozuelo y saltsaperretxico horilun- y Marasmius oreades - conocida como senderuela o marasmio jangarri-, que deberán respetar una ... «Noticias de Álava, out 15»
9
A por setas
El consumo de la Senderuela (Marasmius oreades) no sienta bien a todo el mundo y hay que tener cuidado en este aspecto. Además, se puede confundir con ... «El Día de Valladolid, out 15»
10
Aceites para sibaritas: la excelencia del 'oro líquido'
También ha sacado un MON ERMITAGE ESENCIA de setas mono varietales de ( Boletus Edulis, Trompeta, Amanita Cesárea y la Senderuela) en botellas de ... «Economía Digital, set 15»

IMAGENS SOBRE «SENDERUELA»

senderuela

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Senderuela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/senderuela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z