Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siena" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIENA EM ESPANHOL

sie · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIENA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Siena pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SIENA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «siena» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
siena

Siena

Siena

50 km para Florence 64 km para Grosseto 86 km para Livorno 89 km até Perugia 183 km para Rome Water course Rio População • Total 52,774 hab. • Densidade 461.14 hab / km² Gentilicio sienés Fuso horário CET • no verão CEST Código postal 53100 Código de telefone 0577 Registo SI Código ISTAT 052032 Festas principais 1 de dezembro Irmã com Ver aqui Cidades irmãs Patrono Ansano Quadro organizativo da Igreja Católica Arquidiocese de Siena -Colle di Val d'Elsa-Montalcino Site oficial Siena é uma cidade italiana na região da Toscana, capital da província do mesmo nome. 50 km a Florencia 64 km a Grosseto 86 km a Livorno 89 km a Perugia 183 km a Roma Curso de agua Río Población     • Total 52,774 hab.  • Densidad 461,14 hab/km² Gentilicio sienés Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 53100 Prefijo telefónico 0577 Matrícula SI Código ISTAT 052032 Fiestas mayores 1 de diciembre Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Ansano Organigrama de la Iglesia católica Archidiócesis de Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino Sitio web oficial Siena es una ciudad italiana de la región de la Toscana, capital de la provincia homónima.

definição de siena no dicionário espanhol

A definição de siena no dicionário de Português é mais ou menos obscuro. En el diccionario castellano siena significa color castaño más o menos oscuro.
Clique para ver a definição original de «siena» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SIENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
helena
he·le·na
hiena
hie·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
masiena
ma·sie·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
parisiena
pa·ri·sie·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SIENA

siega
siembra
siembro
siemens
siemensio
siempre
siempretieso
siempreviva
sien
sienés
sienesa
sienita
sierpa
sierpe
sierra
sierraleonés
sierraleonesa
sierro
sierva
siervo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SIENA

ajena
almacena
amena
azucena
ballena
colmena
docena
enhorabuena
faena
indígena
lena
macarena
mena
milena
novena
quincena
rellena
sena
sirena
tena

Sinônimos e antônimos de siena no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SIENA»

siena florencia grosseto livorno perugia roma curso agua río población total densidad km² gentilicio sienés huso horario verano cest código postal prefijo telefónico matrícula istat color castaño más menos oscuro diálogos asalto cielo historia santa catalina autor vigor amenidad maestría caracterizan acerca gran misión para dios había destinado pero también mujeres época confesaron cristo vida santidad amor prójimo fueron consideradas como columnas sociedad dirigentes maestras pueblos llena violencia europa quot this collection tries bring closer simple friendly lives some more popular saints with short books pages each attractive presentation drawings like that read boys república anexión corona españa epistolario espiritu doctrina monasterio córdoba dialogos sena bernardino

Tradutor on-line com a tradução de siena em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIENA

Conheça a tradução de siena a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de siena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siena» em espanhol.

Tradutor português - chinês

锡耶纳
1.325 milhões de falantes

espanhol

siena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Siena
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिएना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيينا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Siena
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

siena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Siena
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

SIENNE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

siena
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シエナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시에나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siena
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியன்னா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Siena
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siena
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

siena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Siena
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

siena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σιένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Siena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Siena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIENA»

O termo «siena» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siena» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siena
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «siena».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIENA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «siena» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «siena» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre siena

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SIENA»

Descubra o uso de siena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Al asalto del Cielo: Historia de Santa Catalina de Siena
El autor, con el vigor, amenidad y la maestría que le caracterizan, nos acerca a la historia de Catalina de Siena y a la gran misión para la que Dios le había destinado.
Louis De Wohl, 1988
2
Santa Catalina de Siena
Pero también las mujeres que en su época confesaron a Cristo con su vida de santidad y de amor al prójimo, fueron consideradas como columnas de la sociedad y dirigentes y maestras de sus pueblos. (...) En una época llena de violencia y ...
Sigrid Undset, 2011
3
Catalina de Siena, santa de Europa
"This collection tries to bring us closer--in a simple and friendly way--to the lives of some of the more popular saints with short books (20-24 pages each) of attractive presentation--drawings, color, and the like--that can be read by boys ...
Carlos Ros, 2003
4
Catalina de Siena
En. Sien*. Un pendenciero convertido al mundo es, en definitiva, una única gran ciudad, pero cada ciudad es, a su vez, un pequeño mundo. Catalina quería la paz tanto en la ciudad universal, como en su mundo citadino. Servía a su Señor  ...
5
El arte en la Italia del Renacimiento
Constituye ya todo un tópico historiográfico comparar el arte que se hizo en Florencia durante el siglo XV con el de Siena, destacando el notable conservadurismo de este último. El hecho de que los propios sieneses intentaran atraer a su ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2002
6
Nueve personajes históricos: Domingo de Guzmán, Jordán de ...
Domingo de Guzmán, Jordán de Sajonia, Tomás de Aquino, Humberto de Romans, Catalina de Siena, Vicente Ferrer, Pio V, Martín de Porres, Rosa de Lima. Santa. Catalina. de. Siena,. prototipo. de. mujer. dominicana. (I347-I38°). Catalina ...
‎1983
7
Imagen y culto: Una historia de la imagen anterior a la era ...
En Siena, la suya se convirtió en el punto culminante de un culto a la imagen que, entretanto, se había convertido en objeto de competencia entre los distintos grupos de la ciudad. Por entonces, también se estaban construyendo catedrales  ...
Hans Belting, 2010
8
Arte, poder y sociedad en la España de los siglos XV a XX
Las alegorías del Buen y Mal Gobierno, de Ambrogio Lorenzetti, en el Palazzo Pubblico de Siena, pintadas entre 1337 y 1340, son paradigmáticasl. Otro tanto sucede con las Virtudes y los Viciosz. La Virgen con el Niño (Maesta) de Simone  ...
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto, Wifredo Rincón García, 2008
9
Origen y progreso de la Compañía de Jesús
Sé cuán difícil y ardua fue la obra que, con el auxilio de Dios, cumplieron los dos destinados a Siena. Fueron a Siena por consejo del arzobispo215, por las súplicas de Ambrosio Catarino216 hechas al pontífice y por la intervención de ...
Simão Rodrigues ((S.I.) (), Eduardo Javier Alonso Romo, 2005
10
Obras de Santa Catalina de Siena: El diálogo. Oraciones y ...
Esta obra quiere ser una contribución de la BAC a la difusión de la doctrina de Santa Catalina de Siena.
Santa Catalina de Siena, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo siena no contexto das seguintes notícias.
1
Marco Morelli, nombrado nuevo CEO de Monte dei Paschi di Siena
Fabrizio Viola anunció hace escasos días su dimisión como consejero delegado de Monte dei Paschi di Siena, aunque permanecería en el cargo hasta que ... «ABC.es, set 16»
2
El Fiat Grand Siena recibió retoques por dentro y por fuera ...
Fiat actualizó en Brasil el Grand Siena. El sedán del segmento chico recibió cambios exteriores e interiores sutiles. Por fuera tiene una nueva parrilla frontal, ... «TN.com.ar, set 16»
3
Dimite el consejero delegado de Monte dei Paschi di Siena
El consejero delegado del banco Monte dei Paschi di Siena (MPS), Fabrizio Viola, llegó hoy a un acuerdo con la entidad para abandonar a su cargo, aunque ... «ABC.es, set 16»
4
La corriente bajista que empezó en Italia
Con banca globalizada, pérdidas globalizadas. Las sospechas sobre las cuentas del gigante italiano Monte dei Paschi de Siena arrecian y los inversores ... «El Periódico, ago 16»
5
Suspenden la cotización del banco Monte dei Paschi di Siena en la ...
La cotización de las acciones del banco Monte dei Paschi di Siena (MPS) fue suspendida este lunes en la Bolsa de Milán cuando se dejaba un 3,81%, una ... «20minutos.es, ago 16»
6
El consejero delegado de Monte dei Paschi di Siena asegura que ...
El BCE urgió a esta entidad a reducir la ingente cantidad de créditos morosos que poseía en sus balances antes de 2018, aunque finalmente los directivos han ... «Expansión.com, jul 16»
7
Se intenta a contrarreloj salvar al Monte Paschi di Siena
A contra reloj, se quiere llegar a una solución para salvar al Monte Paschi di Siena (MPS), el tercer banco de Italia y el más antiguo del mundo. Se trata de ... «ABC.es, jul 16»
8
Moody's revisará para su rebaja la calificación de Monte Paschi di ...
... para la rebaja de la calificación B2 de depósitos a largo plazo y la B3 de las obligaciones senior no garantizadas de la Banca Monte Paschi di Siena (MPS). «elEconomista.es, jul 16»
9
El banco más antiguo del mundo amenaza las finanzas europeas
Monte Paschi de Siena está al borde del rescate y pone en duda a todo el ... el banco más antiguo del mundo, el Monte Paschi de Siena (MPS), aparece en el ... «El Español, jul 16»
10
El banco Monte dei Paschi di Siena se deprecia un 30% en dos días ...
El banco italiano Monte dei Paschi di Siena vivió este martes otro día negro en la Bolsa de Milán. Con una caída del 13,4%, la tercera entidad del país por ... «EL PAÍS, jul 16»

IMAGENS SOBRE «SIENA»

siena

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/siena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z