Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mena" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MENA

La palabra mena tiene su procedencia en el latín maena, anchoa, la cual a su vez procede del griego μαίνη; y también en el italiano mena, calidad.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MENA EM ESPANHOL

me · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mena e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mena» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mena

Mena

Mena pode se referir a: ▪ Mena: termo usado na mineração. ▪ Mena: espessura de um cabo. Mena puede referirse a: ▪ Mena : término usado en minería. ▪ Mena : grueso de un cabo.

definição de mena no dicionário espanhol

A definição de minério no dicionário é metalífera, principalmente ferro, uma vez que é extraída do incubatório e antes de ser limpa. En el diccionario castellano mena significa mineral metalífero, principalmente el de hierro, tal como se extrae del criadero y antes de limpiarlo.
Clique para ver a definição original de «mena» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
docena
do·ce·na
enhorabuena
en·ho·ra·bue·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
helena
he·le·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
sena
se·na
serena
se·re·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MENA

memoroso
ménade
menaje
menar
menarca
menarquia
menaza
menazar
menchevique
menchevismo
mencieña
mencieño
mención
mencionable
mencionar
menda
mendacidad
mendacio
mendaz
mendelevio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MENA

ajena
almacena
amena
apena
avena
azucena
ballena
colmena
decena
faena
indígena
lena
macarena
milena
novena
quincena
rellena
siena
sirena
tena

Sinônimos e antônimos de mena no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MENA»

mena juanito apellido maria luis transportes mineral cruz mena puede referirse término usado minería grueso cabo metalífero principalmente hierro como extrae criadero antes limpiarlo copilacion todas obras famosissimo poeta juan animal paradójico edición síntesis todos aspectos fundamentales realidad humana desde base biológica hasta dimensión filosófica ética política mitopoiética major edition taht compiles artwork sculptor poet coronación vista numerosas ediciones gozó quot entre siglos afirmarse estamos ante auténtico best seller famoso desarrollo estabilizador reflexiones sobre época importancia autor antonio ortiz quien fuera secretario hacienda dito blico xico mano segura proceso modernizaci econ mica orden femenino origen simulacro cultural escasez sitios autoayuda través internet héctor vázquez inicio sitio abril jenófanes crisis objetividad griega poesías selectas castellanas tiempo

Tradutor on-line com a tradução de mena em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENA

Conheça a tradução de mena a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mena» em espanhol.

Tradutor português - chinês

矿石
1.325 milhões de falantes

espanhol

mena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अयस्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকরিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minerai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bijih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉱石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cevher
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minerale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

руди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minereu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετάλλευμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erts
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENA»

O termo «mena» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mena» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mena
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mena».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mena» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mena» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mena

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MENA»

Descubra o uso de mena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El animal paradójico (3a edición)
Síntesis de todos los aspectos fundamentales de la realidad humana, desde la base biológica hasta la dimensión filosófica, ética, política y mitopoiética .
José Lorite Mena, 2010
2
Mena
Major edition taht compiles the artwork of sculptor and poet Mena (b.
Mariana Giordano, Francisco Romero, 2005
3
La coronación
A la vista de las numerosas ediciones de que gozó la "Coronación" de Juan de Mena entre los siglos XV y XVI, puede afirmarse que estamos ante un auténtico “best seller”.
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
4
El desarrollo estabilizador: reflexiones sobre una época
Lo es por la importancia de su autor, Antonio Ortiz Mena, quien fuera secretario de Hacienda y Cr dito P blico de M xico de 1958 a 1970 y quien con mano segura gui al pa s en su proceso de modernizaci n econ mica.
Antonio Ortiz Mena, 1998
5
V.i.v.e:
Ante la escasez de sitios de Autoayuda en espaÑol a travÉs de la Internet HÉctor VÁzquez-Mena inicio el sitio V. I. V. E. en abril del 2001.
Héctor Vázquez-Mena, 2008
6
Pedro de Mena: Escultor, 1628-1688
En la trayectoria artística de Mena, como se valoró ya muy positivamente desde Palomino o Ceán, la presencia de Cano marca un antes y un después.
Lázaro Gila Medina, 2007
7
Historia de Sevilla
Una obra que recoge todos aquellos testimonios históricos que conforman la biografía global de Sevilla, por un escritor que lleva décadas al servicio de la historia de la ciudad.
José María de Mena, 2011
8
Los reinos olvidados de España
Son reinos cuyos nombres ni nos suenan. ¿Quién se acuerda del reino de Sobrarbe en los Pirineos o del de Todmir en Andalucía que sobrevivió a la invasión árabe del año 711? ¿Cuántos conocen el reino cristiano de Reiyo situado en la ...
José María de Mena, 2012
9
Humanismo, gramática y poesía: Juan de Mena y los "auctores" ...
Por ello, la Gramática castellana de Nebrija alberga, además de una reducción a reglas de la lengua vernácula, una reflexión sobre las letras del tiempo, más o menos implícita ya en las frecuentes citas de Juan de Mena y otras ...
Juan Casas Rigall, 2010
10
La Mena y Anisilla
¡Diviértete con este libro ilustrado a todo color! ¡Descubre la historia de la tortuga Mena y su amiga Anisilla!
Hernán Garrido-Lecca, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mena no contexto das seguintes notícias.
1
Ángel Mena es baja en Ecuador por lesión de tobillo
Ángel Mena es baja en Ecuador por lesión de tobillo. × ... El volante ofensivo Ángel Mena se perderá los partidos de Eliminatorias ante Brasil y Perú por una ... «Conmebol, ago 16»
2
Andrey Amador motivó a Milagro Mena previo a la carrera y le ...
El ciclista Andrey Amador volvió este domingo a Copacabana, esta vez no para competir como lo hizo el día anterior, sino para motivar a su compatriota Milagro ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
3
Ciclista tica Milagro Mena lloró antes de viajar a Río
La ciclista costarricense Milagro Mena tuvo un día agitado, pues este jueves recibió una llamada que le confirmaba un sueño: asistir a los Juegos Olímpicos. «La Nación Costa Rica, ago 16»
4
Fallece la Sra. Sara Mena viuda de Correa
Según su hijo, Luis Correa Mena, también ex alcalde meridano en 1993, difundió la noticia por medio de las redes sociales con el mensaje “Hoy mi madre ... «El Diario de Yucatán, jul 16»
5
DT de Emelec elogió el juego de Mena
El orientador táctico de Emelec, Alfredo Arias destacó el aporte de Ángel Mena en el equipo, luego del gol que marcó el ofensivo a River Ecuador. “Mena es un ... «El Telégrafo, jul 16»
6
La Sociedad de Caza y Pesca del Valle de Mena reclama impedir la ...
En un comunicado recogido por Europa Press, la Sociedad denuncia que truchas, cangrejos y otros animales de la fauna acuática mueren desde hace tres ... «20minutos.es, jul 16»
7
Gana Marco A. Mena la gubernatura de Tlaxcala
Tlaxcala, Tlax. El candidato de la coalición PRI–PVEM–Panal–PS, Marco Antonio Mena, ganó la elección por la gubernatura de Tlaxcala con 189 mil 499 votos, ... «La Jornada en linea, jun 16»
8
Málaga acompaña a la Soledad de Mena
Los primeros toques para sacar el trono los dio el hermano mayor de Mena, Antonio Jesús González. El primer teniente hermano mayor, Antonio de la Morena, ... «Sur Digital, jun 16»
9
Liberan a Eugenio Mena de la selección de Chile
"La Gerencia de Comunicaciones de la ANFP informa que el Cuerpo Técnico de la Selección Chilena liberó al jugador Eugenio Mena de la convocatoria para ... «Conmebol, jun 16»
10
El PRI se queda en Tlaxcala: Antonio Mena se perfila como el ...
El candidato de la coalición PRI-VERDE-Nueva Alianza-Partido Socialista, Marco Antonio Mena, lleva la delantera para la elección a gobernador en Tlaxcala ... «Animal Politico, jun 16»

IMAGENS SOBRE «MENA»

mena

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z