Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sobreesfuerzo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOBREESFUERZO EM ESPANHOL

so · bre · es · fuer · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBREESFUERZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sobreesfuerzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOBREESFUERZO


almuerzo
al·muer·zo
bierzo
bier·zo
cierzo
cier·zo
confuerzo
con·fuer·zo
disfuerzo
dis·fuer·zo
escuerzo
es·cuer·zo
esfuerzo
es·fuer·zo
mastuerzo
mas·tuer·zo
nastuerzo
nas·tuer·zo
refuerzo
re·fuer·zo
scherzo
scher·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOBREESFUERZO

sobredimensionar
sobredorar
sobredosis
sobreedificar
sobreempeine
sobreentender
sobreentendido
sobreentrenamiento
sobreesdrújula
sobreesdrújulo
sobreestimación
sobreestimar
sobreexceder
sobreexcitación
sobreexcitar
sobreexplotación
sobreexplotar
sobrefalda
sobrefaz
sobreflor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOBREESFUERZO

abrazo
alborzo
brazo
cadarzo
comienzo
corzo
cuarzo
embarazo
escarzo
escorzo
garzo
jaguarzo
juagarzo
lorenzo
marzo
ojigarzo
pedazo
plazo
sarzo
zarzo

Sinônimos e antônimos de sobreesfuerzo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOBREESFUERZO»

sobreesfuerzo fisico medidas preventivas sintomas muscular manual para técnico prevención riesgos laborales sobreesfuerzo hecho puede llegar producir algún tipo disfunción alteraciones sistema musculoesquelético debido posturas forzadas durante trabajo esfuerzos realiza trabajador superan nbsp reglamento construccines sismorresistentes tomo deben determinarse unos índices flexibilidad permitan definir capacidad estructura existente soportar responder adecuadamente ante solicitaciones equivalentes definidas introducción

Tradutor on-line com a tradução de sobreesfuerzo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOBREESFUERZO

Conheça a tradução de sobreesfuerzo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sobreesfuerzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sobreesfuerzo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

过劳
1.325 milhões de falantes

espanhol

sobreesfuerzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Overexertion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

overexertion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перенапряжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

overexertion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

overexertion
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

overexertion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terlalu keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überanstrengung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過度の努力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overexertion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố gắng quá sức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிக உழைப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

overexertion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

overexertion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

overexertion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmiernego wysiłku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перенапруження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surmenaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερπροσπάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ooreising
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överansträngning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anstrengelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sobreesfuerzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOBREESFUERZO»

O termo «sobreesfuerzo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sobreesfuerzo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sobreesfuerzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sobreesfuerzo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOBREESFUERZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sobreesfuerzo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sobreesfuerzo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sobreesfuerzo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOBREESFUERZO»

Descubra o uso de sobreesfuerzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sobreesfuerzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
9. Sobreesfuerzo. Es el hecho que puede llegar a producir algún tipo de disfunción o alteraciones del sistema musculoesquelético ya sea debido a posturas forzadas durante el trabajo o por esfuerzos que realiza el trabajador que superan la ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
2
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
Deben determinarse unos índices de sobreesfuerzo y de flexibilidad, que permitan definir la capacidad de la estructura existente de soportar y responder adecuadamente ante las solicitaciones equivalentes definidas en A.10.3.2. A. 10.3.3.1 ...
3
Introducción a la medicina y ciencias del deporte III: la ...
Rehabilitación. en. la. fatiga. y. el. sobreesfuerzo. Pablo Sanz Mallofré*, Isabel Cuesta Fernandez**, Ramón García Miranda** *Prof. Fisioterapia, Dpto. de Cirugía y Especialidades Médico Quirúrgicas, Universidad de Oviedo. Jefe del Senncio ...
‎1997
4
ANÁLISIS Y CONTROL DEL RENDIMIENTO DEPORTIVO
El progreso de la capacidad de rendimiento se basa en el índice de regeneración de determinados órganos y tejidos tras el sobreesfuerzo. En los casos de una regeneración rápida, el sobreesfuerzo no requiere ninguna recuperación.
Atko Viru, Mehis Viru, 2003
5
SHIATSU. Guía completa
Sobreesfuerzo El sobreesfuerzo físico y mental es una causa frecuente de problemas de salud en Occidente. Un descanso adecuado es siempre necesario para rellenar la propia reserva de Ki. Un descanso insuficiente a lo largo de unos  ...
Chris Jarmey, Gabriel Mojay, 2006
6
Éxito. Una guía extraordinaria
10. El. liderazgo. comienza. en. ese. pequeño. sobreesfuerzo. Acababa de dejar a Colby y a Bianca en el colegio y me dirigía en coche al despacho cuando me asaltó una idea que me obligó a detenerme. Así, me quedé allí, en el arcén de la  ...
Robin Sharma, 2010
7
Primeros auxilios con homeopatía: accidentes domésticos, ...
sobreesfuerzo. Cuando el esfuerzo realizado ha sido agotador y deja fatigado en extremo, administrar también Árnica: • Árnica (c/1-2 horas durante 12 horas). También se puede tomar en un baño caliente con unas gotas de tintura disueltas .
Manuel Mateu Ratera, 2001
8
Cómo dar clase a los que no quieren
Tener siempre un plan en activo. Sobreesfuerzo inicial Cuando un vehículo está atascado en el barro, cuesta mucho moverlo. Se necesita un sobreesfuerzo enérgico y decidido por parte de va- rias personas para conseguirlo. Un alumno no ...
Joan Vaello Orts, 2011
9
La guía completa del cross training
Todo atleta se salta algunos días de entrenamiento debido a extenuación, enfermedad, sobreesfuerzo, compromisos sociales, etc. La omisión de unas pocas sesiones no representa un gran problema, siempre y cuando volvamos pronto al ...
Fiona Hayes, 2002
10
Terapias efectivas contra la depresion / Effective Therapies ...
Pero ya que la medicina ha dejado de interesarse por el eustrés, ese fenómeno que nos exige de manera positiva y que por lo tanto nos estimula, el término de estrés acabó por designar únicamente al fenómeno negativo del sobreesfuerzo y  ...
Ruediger Dahlke, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOBREESFUERZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sobreesfuerzo no contexto das seguintes notícias.
1
La importancia del LIMITADOR de PAR en las instalaciones con ...
Un limitador de par electrónico es un componente que se incorpora al cuadro eléctrico de control para prevenir posibles averías producidas por sobreesfuerzos ... «Aguasresiduales.info, set 16»
2
Valentino Rossi: "Estoy pagando el sobreesfuerzo del año pasado"
“En una situación así, si al final ganas como que te recargas un poco. Pero si pierdes no lo haces. Creo que ahora estoy pagando por ese sobresfuerzo”, ... «Sport, set 16»
3
El sobreesfuerzo de los médicos salva un verano «desastroso»
Sin refuerzos y con bajas, las plantillas habituales de médicos se han hecho cargo del triple de pacientes en un verano con «nula» planificación. «La Comarca, ago 16»
4
Acor cerró la campaña 2014-2015 con pérdidas de 9,96 millones ...
... ejercicio 2014-2015 con un saldo negativo de 9,96 millones de euros que la empresa justifica en el "sobreesfuerzo económico importantísimo" realizado para ... «20minutos.es, nov 15»
5
Advierten sobre síndrome del túnel carpiano
La delegación del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chihuahua advirtió que el sobreesfuerzo, las lesiones, golpes y movimientos vibratorios ... «El Universal, ago 15»
6
Esfuerzo fiscal vs solidaridad, por Ramon Poch
Pero también tiene interés analizar los datos expuestos en estas balanzas que permiten extraer conclusiones como el llamado sobreesfuerzo fiscal medio que ... «Última hora, jul 15»
7
Cortes, quemaduras, caídas, sobreesfuerzos y descargas eléctricas ...
En concreto, los más frecuentes son por sobreesfuerzos o posturas forzadas (30%), por golpes producidos por resbalones o caídas (27%), por cortes o ... «Te Interesa, jul 15»
8
La doble factura familiar de la discapacidad intelectual
Son estas últimas las que mayores necesidades de atención precisan, llegando a suponer su cuidado en el hogar un sobreesfuerzo económico medio de ... «Noticias de Navarra, mai 15»
9
Infarto de miocardio
Si el corazón se expone a un sobreesfuerzo pueden aparecer trastornos y formar un coágulo que, a su vez, puede tapar una arteria semiobstruida. «Raleway, abr 15»
10
La discapacidad le sale muy cara a las familias
El sobreesfuerzo económico de las familias vascas para atender a una persona con una gran necesidad de apoyo supera los 45.000 euros al año. Los recortes ... «eldiario.es, mar 15»

IMAGENS SOBRE «SOBREESFUERZO»

sobreesfuerzo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sobreesfuerzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sobreesfuerzo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z