Baixe o aplicativo
educalingo
soletar

Significado de "soletar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOLETAR EM ESPANHOL

so · le · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLETAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soletar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOLETAR EM ESPANHOL

definição de soletar no dicionário espanhol

A definição de soletar no dicionário de Português é lançar soletas nas meias.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOLETAR

afletar · agolletar · boletar · completar · concretar · descompletar · desengrilletar · desgolletar · encaletar · enchancletar · enchuletar · engaletar · engalletar · engolletar · engrilletar · entoletar · fletar · interpretar · repletar · respetar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOLETAR

solenoide · sóleo · soleo · soler · solera · solercia · solería · solero · solerte · soleta · soletear · soletera · soletero · soletilla · solevación · solevamiento · solevantada · solevantado · solevantamiento · solevantar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOLETAR

acarretar · apretar · aquietar · decretar · desempaquetar · empaquetar · etiquetar · huetar · inquietar · irrespetar · malinterpretar · maquetar · objetar · petar · recetar · retar · secretar · sujetar · vegetar · vetar

Sinônimos e antônimos de soletar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOLETAR»

soletar · echar · soletas · medias · lengua · castellana · soletar · soletear · soléis · ealigas · muñiré · soleas · assuere · soletero · persona · oficio · echa · solearum · assutort · coliga · referlor · sole · ventado · provençal · langue · medre · semelles · ély · solela · soletari · solilari · solevar · levar · ilal · soulever · exciter · sublevare · soleza · désert · soul · spanish · soles · soletrear · stockings · whose · business · solepacion · vide · svblevacion · solepantar · rise · also · persuade · servants · change · places · tratado · economía · política · exposición · simple ·

Tradutor on-line com a tradução de soletar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOLETAR

Conheça a tradução de soletar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de soletar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soletar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

soletar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

soletar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To spell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

soletar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soletar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

soletar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

soletar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

soletar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soletar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

soletar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

soletar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

soletar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

soletar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

soletar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soletar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

soletar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

soletar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soletar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soletar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

soletar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

soletar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

soletar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soletar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soletar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soletar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soletar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soletar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLETAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soletar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «soletar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre soletar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOLETAR»

Descubra o uso de soletar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soletar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
SOLETAR ó SOLETEAR, v. a. Echar soletas en las medias. Soléis ealigas muñiré , vel eis soleas assuere. SOLETERO , RA. s. m. y f. La persona que por oficio echa soletas. Solearum assutort coliga— rum referlor. SOLE VENTADO, DA. adj.
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
SOLETAR. Soletar, esp. Medre des semelles à des L)3s Ély. de solela et de ar. V. Soi,R. 2. SOLETARI, vi. V. Solilari. SOLEVAR, v. a. vl. Solevar , esp. Sol- levar, ilal. Soulever, exciter. Ély. du lat. sublevare, m. s. SOLEZA, s. f. vl. Désert. V. Soul.
S. J. Honnorat, 1847
3
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
SOLETAR, 7 V. a. to put new soles to SOLETREAR, S old stockings. SOLETERO, s. m. one whose business is to sole stockings. SOLEPACION, vide SVBLEVACION. SOLEPANTAR, v. a. to rise up ; also to persuade servants to change places.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
4
Tratado de economía política ó Exposición simple del modo ...
wdre , á uno de estos exeeutores de »la recaudación cortar la muñeca á *>una pobre muger , que no queria soletar su caldera , ultimo utensilio de su «ajuar (i). Esta miserable alhaja componia parte del capital movüiario de la sociedad.
Jean Baptiste Say, 1807
5
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
... mios? cometiendo sacrilegios , enviando ó permitiendo pasar municiones de boca y guerra al puerto de Bermeo para los carlistas. Otro paso de semana santa . No hay quien la consuele, no: non est qui con~ soletar eam. Al ver estos pasos,  ...
Modesto Lafuente, 1839
6
Nuevo diccionario portatil español-frances
Solemnizar, va. solennwer So/го , sni. muscle solaire Soler, vn. avoir coutume Solera , sf. partie supérieure d'un mur jj pierre plate sur lesol [j meule dormante Solercia , sf. habileté Soleta ,sf. semelle Soletar y Soletear, va. ressemeler des bas ...
Claude Marie Gattel, 1823
7
Nouveau dictionnaire français-espagnol
ΠεΙΤεπιεΙει· , v. a. Soletar , o' foleeear ; αλ." solera: en [a: FRANç. ESP. Part. 11. RES .ρ!απα|Ια: α ω. (apuros. Ressent¡ , ie , pare.; p. α. oli. RejÏ-ntido. Rcffentimenr , /. πα. _Ιἰ:/:π:ἰπίσω: α: dolar, \la Resumimiento ; deslqon , αέρια miento, ό .
Claude-Marie Gattel, 1790
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Soleta, s, f. semelle Soletar y Soletear, v. a. ressemeler des bas Soletero , ra , s. ouvrier qui res~ semelle des bas Solevacion , s. f. y Solevanta- miento , s. т. V. Sublevacion Solevantar, v. a. soulever || débaucher un ouvrier, etc. Solevar, v. a. V.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Sermón ... de la Bendición de la Bandera del batallón de ...
Que responda uno por todos para que no sea detenida la enumeracion. Acordaos del gran Fernando III , cuya interesante memoria y soletar lemnes cultos hacen dias del mayor júbilo y gloria a" tes'divinas ptóhiesas que tanto se nos repiten ...
‎1832
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
v. a. Soletar, ó soletear, tenar soletas en las mediar. -t* Plantillar , echar plantillas i los zapatos. Resscntimcnt , s. m. Resentimiento, de dolor. + Resentimiento , desazón , deta-, bitmienio , o queja que queda de algún dicho , o acción ofensiva .
J. L. Barthelemi Cormon, 1803

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLETAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soletar no contexto das seguintes notícias.
1
Rosie Huntington-Whiteley ¿otra vez soltera?
Rosie Hungtinton-Whiteley en nuevas fotos de Transformers 3 La exuberante modelo y actriz Rosie Huntington-Whiteley podría estar soletar de nuevo. Puesto ... «Objetivo Famosos.com, abr 12»
2
«Ser actor supone responsabilidad y conlleva conocer el mundo ...
Ábrego escenificaba 'Antígona' y nuestra compañía 'Abanico de soletar'. Pati Doménech y María Vidal, director y actriz de Ábrego, nos invitaron a venir a ... «El Diario Montañés, fev 08»

IMAGENS SOBRE «SOLETAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soletar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/soletar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT