Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subseguir" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBSEGUIR EM ESPANHOL

sub · se · guir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSEGUIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subseguir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo subseguir em espanhol.

O QUE SIGNIFICA SUBSEGUIR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «subseguir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de subseguir no dicionário espanhol

A definição de subseguir no dicionário de espanhol é dita de uma coisa: siga imediatamente outra. Outro significado de seguir no dicionário também é perguntar. La definición de subseguir en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Seguir inmediatamente a otra. Otro significado de subseguir en el diccionario es también pedir.

Clique para ver a definição original de «subseguir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO SUBSEGUIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subsigo
subsigues / subseguís
él subsigue
nos. subseguimos
vos. subseguís / subsiguen
ellos subsiguen
Pretérito imperfecto
yo subseguía
subseguías
él subseguía
nos. subseguíamos
vos. subseguíais / subseguían
ellos subseguían
Pret. perfecto simple
yo subseguí
subseguiste
él subsiguió
nos. subseguimos
vos. subseguisteis / subsiguieron
ellos subsiguieron
Futuro simple
yo subseguiré
subseguirás
él subseguirá
nos. subseguiremos
vos. subseguiréis / subseguirán
ellos subseguirán
Condicional simple
yo subseguiría
subseguirías
él subseguiría
nos. subseguiríamos
vos. subseguiríais / subseguirían
ellos subseguirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subseguido
has subseguido
él ha subseguido
nos. hemos subseguido
vos. habéis subseguido
ellos han subseguido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subseguido
habías subseguido
él había subseguido
nos. habíamos subseguido
vos. habíais subseguido
ellos habían subseguido
Pretérito Anterior
yo hube subseguido
hubiste subseguido
él hubo subseguido
nos. hubimos subseguido
vos. hubisteis subseguido
ellos hubieron subseguido
Futuro perfecto
yo habré subseguido
habrás subseguido
él habrá subseguido
nos. habremos subseguido
vos. habréis subseguido
ellos habrán subseguido
Condicional Perfecto
yo habría subseguido
habrías subseguido
él habría subseguido
nos. habríamos subseguido
vos. habríais subseguido
ellos habrían subseguido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subsiga
subsigas
él subsiga
nos. subsigamos
vos. subsigáis / subsigan
ellos subsigan
Pretérito imperfecto
yo subsiguiera o subsiguiese
subsiguieras o subsiguieses
él subsiguiera o subsiguiese
nos. subsiguiéramos o subsiguiésemos
vos. subsiguierais o subsiguieseis / subsiguieran o subsiguiesen
ellos subsiguieran o subsiguiesen
Futuro simple
yo subsiguiere
subsiguieres
él subsiguiere
nos. subsiguiéremos
vos. subsiguiereis / subsiguieren
ellos subsiguieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subseguido
hubiste subseguido
él hubo subseguido
nos. hubimos subseguido
vos. hubisteis subseguido
ellos hubieron subseguido
Futuro Perfecto
yo habré subseguido
habrás subseguido
él habrá subseguido
nos. habremos subseguido
vos. habréis subseguido
ellos habrán subseguido
Condicional perfecto
yo habría subseguido
habrías subseguido
él habría subseguido
nos. habríamos subseguido
vos. habríais subseguido
ellos habrían subseguido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subsigue (tú) / subseguí (vos)
subseguid (vosotros) / subsigan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
subseguir
Participio
subseguido
Gerundio
subsiguiendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUBSEGUIR


conseguir
con·se·guir
distinguir
dis·tin·guir
erguir
er·guir
extinguir
ex·tin·guir
perseguir
per·se·guir
proseguir
pro·se·guir
reseguir
re·se·guir
seguir
se·guir
subdistinguir
sub·dis·tin·guir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUBSEGUIR

subscriptora
subscrita
subscrito
subscritor
subscritora
subsecretaría
subsecretaria
subsecretario
subsector
subsecuente
subseyente
subsidencia
subsidiar
subsidiaria
subsidiariamente
subsidiaridad
subsidiariedad
subsidiario
subsidio
subsiguiente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUBSEGUIR

atribuir
concluir
constituir
construir
contribuir
delinquir
destruir
diluir
disminuir
distribuir
excluir
fluir
huir
incluir
influir
instruir
reconstruir
restituir
substituir
sustituir

Sinônimos e antônimos de subseguir no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUBSEGUIR»

subseguir dicho cosa seguir inmediatamente otra otro también pedir elementos filosofía especulativa según doctrinas aquí investigacion sobre análisis preceder síntesis redúcese sustancia examinar debemos partir hechos experiencia interna externa nosotros más conocidos nbsp novísimo lengua castellana segundo secretario subse cretari primer jefe varios

Tradutor on-line com a tradução de subseguir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBSEGUIR

Conheça a tradução de subseguir a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de subseguir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subseguir» em espanhol.

Tradutor português - chinês

subseguir
1.325 milhões de falantes

espanhol

subseguir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To pursue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subseguir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subseguir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

subseguir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subseguir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subseguir
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subseguir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subseguir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subseguir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subseguir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subseguir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subseguir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subseguir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subseguir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subseguir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subseguir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subseguir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subseguir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

subseguir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subseguir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subseguir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subseguir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subseguir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subseguir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subseguir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBSEGUIR»

O termo «subseguir» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subseguir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subseguir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «subseguir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBSEGUIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subseguir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subseguir» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre subseguir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUBSEGUIR»

Descubra o uso de subseguir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subseguir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de filosofía especulativa según las doctrinas de ...
De aquí que la investigacion sobre si el análisis ha de preceder ó subseguir á la síntesis , redúcese en sustancia á examinar si debemos partir de los hechos de experiencia interna y externa por ser de nosotros más conocidos , ó si de las ...
Giuseppe Prisco, 1866
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Segundo secretario. Subse- cretari. | El primer jefe en varios ministerios, después del ministro. subsecuente, adj. Que sigue inmediatamente. Subseqüent, subsegüent. subseguir, a. Seguir inmediatamente. Subseguir. subséptuplo, A. adj.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
E puesto que podia proceder como no procedio tal occupacion e subseguir se a la dicha indiccion la.asserta expoliacion empero de aquesto non se seguia scer fecha la dicha expoliacion por causa de la dicha indiccion de guerra ca del ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1869
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Subsecuente. Sin. subseguinte. subseguinte adx. Subsiguiente. Sin. subsecuente. subseguir v. tr. Subseguir. subsidiariamente adv. m. Subsidiariamente. subsidiario -ria adx. Subsidiario. subsidio m. Subsidio. Sin. subvención. subsistencia/.
‎2006
5
Diccionario italiano-galego
SUBSECUENTE, adj. Subsecuente, subsiguiente, que subsigue. SUBSEGUINTE . SUBSEGUINTE, adj. SUBSECUENTE. SUBSEGUIR, n. Subseguir, seguir una cosa inmediatamente a otra. SUBSIDIAR, rí. Ayudar, dar SUBSIDIO a alguien, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Evitemos gazapos y gazapitos
que en su Diccionario (última edición, 1970) ofrece como acepciones de subsiguiente, las siguientes: 1 . Participio activo de subseguir. 2. Adjetivo. Que viene después del que le sigue inmediatamente. Por otra parte, la Academia dice que ...
José Z. Tallet, 1985
7
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... será oido por la Regencia quando dicta la constitucion qua Id sea por el rey , y no tendrá ya contacto ni de opinion , ni de personas con la junta de ministros , ni esta deberá precisamente anteceder ni subseguir en su examen al del cousejo ...
España Cortes, 1812
8
Cartas del Señor Doctor D. Joseph de Antequera y Castro
Entonces , por el prudente recelo que me asistía , avisé de los graves inconvenientes que se habian de subseguir en esta alterada „Provincia , con la repeticion del viage del Teniente de „Rey Don Balthasar Garcia Ros , en virtud de los nue- , ...
José de Antequera y Castro, José de Palos (bp.), 1768
9
Medicina practica de Guadalupe
La diarrhea coliquativaes pernicíosif- íima , por depender de un incendio inflamatorio, ùde un fermento igneosulphu- reo liquefaciente , y esta suele subseguir- fe à pthiíìcos , y hecticos. En la diarrhea , que las deyecciones son dolorosas , y ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Luis Correa ((Madrid)), 1750
10
Cartas críticas sobre varias questiones eruditas, ...
... y solo añadiré, que creo tambien el espiritu vitaCcomunicable al semen del animal, y principal instrumento de su movimiento en el utero, concurriendo sensiblémente de todas las partes en el aclo, y subseguir universal debilidad ó flaqueza ...
J.A. CONSTANTINI, 1779

IMAGENS SOBRE «SUBSEGUIR»

subseguir

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subseguir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/subseguir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z