Baixe o aplicativo
educalingo
suizón

Significado de "suizón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUIZÓN

La palabra suizón procede de suizo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SUIZÓN EM ESPANHOL

sui · zón


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUIZÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suizón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUIZÓN EM ESPANHOL

definição de suizón no dicionário espanhol

A definição de suizón no dicionário espanhol é chuzo, pica, arcabuz, etc., com a qual cada um dos suíços estava armado. Outro significado de suizón no dicionário é também estas mesmas armas usadas pelos suíços.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUIZÓN

clerizón · erizón · eslizón · fizón · lobizón · matizón · narizón · palizón · polizón · puntizón · rizón · tizón · zuizón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUIZÓN

sui géneris · suicida · suicidar · suicidarse · suicidio · suido · suindá · suirirí · suita · suite · suiza · suízara · suízaro · suizo · sujeción · sujeta · sujetador · sujetadora · sujetapapeles · sujetar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUIZÓN

armazón · buzón · cabezón · calzón · caparazón · chapuzón · corazón · danzón · desazón · garzón · gozón · hinchazón · monzón · pezón · picazón · pinzón · razón · sazón · tazón · tropezón

Sinônimos e antônimos de suizón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUIZÓN»

suizón · chuzo · pica · arcabuz · armaba · cada · suizos · otro · también · estas · mismas · armas · usadas · vida · milagros · dulce · doctor · padre · iglesia · nacimiento · superior · borgoña · poblacion · fontanas · cuyos · claros · arroyos · logran · aumento · rios · suizón · oseara · fertilizan · campaña · dijón · capital · nació · bernardo · paraíso · nbsp · heráldico · términos · piezas · figuras · quien · tomaba · parte ·

Tradutor on-line com a tradução de suizón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUIZÓN

Conheça a tradução de suizón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de suizón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suizón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

suizón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

suizón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Swiss
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

suizón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

suizón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

suizón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suizón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

suizón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

suizón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suizón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

suizón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

suizón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

suizón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

suizón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suizón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

suizón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

suizón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

suizón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

suizón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

suizón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

suizón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suizón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

suizón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suizón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suizón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suizón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suizón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUIZÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suizón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «suizón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre suizón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUIZÓN»

Descubra o uso de suizón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suizón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida y milagros del dulce doctor y padre de la Iglesia San ...
Fue su nacimiento en la superior Borgoña : La Poblacion v Fontanas, cuyos claros arroyos logran su aumento en los Rios Suizón , y Oseara, que fertilizan la Campaña de Dijón , Capital de Borgoña* Nació Bernardo , rio del Paraíso de la ...
Eugenio del Corral, 1782
2
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Suizón. — Chuzo o pica con que se armaba quien tomaba parte en la guardia suiza. Sumada. — La pieza o figura que en su parte superior tiene otra figura unida a ella (fig. 377). Superada. — V. Surmontada. Supino. — Tendido sobre el  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... santafesino sarazo 'maíz maduro' soltaní 'morada turca' soma 'harina gruesa' sonzapote 'árbol' sotol 'planta gramínea' suindá 'ave rapaz nocturna' suiza ' diversión militar' suizón 'arma suiza' surubí 'pez de río' no muestra preferencia en : ...
José A. Martínez, 2004
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... los rivales del torneo. suizón o zuizón: Suizón o zuizón era un arma informal antigua con que se armaba cada zuizo, miembro de la soldadesca de a pie, llamada zuiza. sulfatación o sulfatado: El aire salado del mar produce la sulfatación o ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Observaciones acerca del género de los nombres
=esquifazón) Pescozón Pezón Pedazón Polizón • Punzón Recalzón Retozón • Suizón Tizón • Torozón Tortozón Zuizón (=suizón) Los vocablos fem. que terminan en zón pueden relacionarse así, Ramazón Rascazón Razón Sazón Segazón ...
Esteban Rodríguez Herrera, 1947
6
Cartas filológicas
En el primer artículo se le atribuye el significado de suizón o zuizón, esto es, chuzo, pica o arcabuz con que se armaba la soldadesca festiva llamada suiza; y en el segundo se le da las acepciones de «astuto, recatado, difícil de engañar»,  ...
Francisco de Cascales, Justo García Soriano, 1952
7
Discursos leídos en la Real academia de buenas letras de ...
C, 5 y Z: Crizneja y crisneja, soltaní y zoltaní, sahína y zahina, sahinar y zahinar, suiza y zuiza, suizón y zuizón, besante y bezante, cenojil y senojil, pesuña y pezuña, todo esto se encuentra en el léxico académico. Pesuña y pezuña nos ...
Luis Carlos Viada y Lluch, 1921
8
El esto̕ festivo: fiestas populares del verano
Porque «chuzo», palo con un pincho, viene de «suizo», de suerte que «Chuzón» sería como «suizón», relacionable con la «suiza» de que se trató en él capítulo VIH. Sobre la etimología, Vicente García de Diego, Diccionario etimológico ...
Julio Caro Baroja, 1984
9
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha: que contiene ...
esguízaro, del alemán swizer, 'suizo', cuyas armas eran, entre otras, los chuzos, voz derivada por regresión de suizón, 'suizo', según J. Corominas (V. Diccionario crítico-etimológico de la lengua castellana, t. I. Madrid, Gredos, 1954). 181 ves ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1971
10
Cartas a Eulogio: más de doscientos problemas de bien decir
... cascarria y cazcarria, cenzonte y sinsonte, sandía y zandía, pesuña y pezuña, suncho y zuncho, tensón y tenzón, surubí y zurubí, curasao y curazao, malvís y malviz, soltaní y zol- taní, suizón y zuizón, sabina, y zahina, proís y proíz, y tantos  ...
Rodolfo María Ragucci, 1943

IMAGENS SOBRE «SUIZÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suizón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/suizon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT