Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tahonera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAHONERA EM ESPANHOL

ta · ho · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAHONERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tahonera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAHONERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tahonera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tahonera no dicionário espanhol

Definition definição de tahonera no dicionário espanhol Outro significado de tahonera no dicionário é também a esposa do tagonero. La definición de tahonera en el diccionario castellano es persona que tiene una tahona. Otro significado de tahonera en el diccionario es también mujer del tahonero.

Clique para ver a definição original de «tahonera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAHONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAHONERA

taguara
taha
tahalí
taharal
tahelí
taheña
taheño
tahitiana
tahitiano
tahona
tahonero
tahúlla
tahúr
tahúra
tahurería
tahuresca
tahuresco
tai chi
taichi
taichino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAHONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinônimos e antônimos de tahonera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAHONERA»

tahonera persona tiene tahona otro también mujer tahonero catalina habsburgo madre enjuagó manos agua fresca jarra ofreció sentó rincón para recobrar aliento vientre pesaba sensación cansancio parecía agotarla hasta desmayo acercó nbsp juana reina europa siglos puerta abrio asomó ella cansada pidió refugió asustó verla atravesar umbral punto desvanecerse imprevisto aquella visión interrogó timidez leonor cruzó villafáfila velocidad viento aldea cercana buscó refugio casa humilde

Tradutor on-line com a tradução de tahonera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAHONERA

Conheça a tradução de tahonera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tahonera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tahonera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tahonera
1.325 milhões de falantes

espanhol

tahonera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tahonera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tahonera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tahonera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tahonera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tahonera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tahonera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tahonera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahonera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tahonera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tahonera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tahonera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tahonera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tahonera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tahonera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tahonera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahonera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tahonera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tahonera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tahonera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tahonera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tahonera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tahonera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tahonera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tahonera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tahonera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAHONERA»

O termo «tahonera» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.317 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tahonera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tahonera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tahonera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAHONERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tahonera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tahonera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tahonera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAHONERA»

Descubra o uso de tahonera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tahonera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalina de Habsburgo
Mi madre enjuagó sus manos con el agua fresca de una jarra que la mujer le ofreció y se sentó en un rincón para recobrar el aliento. El vientre le pesaba y la sensación de cansancio parecía agotarla hasta el desmayo. La tahonera le acercó ...
Yolanda Scheuber, 2011
2
Juana la Reina: Europa, siglos XV y XVI. Juana I de ...
La puerta se abrio y una tahonera se asomó por ella. Juana, cansada, le pidió refugió. La mujer se asustó al verla atravesar el umbral, y a punto de desvanecerse por lo imprevisto de aquella visión, interrogó con timidez a la Reina.
Yolanda Scheuber de Lovaglio, 2010
3
Leonor de habsburgo
Cruzó Villafáfila a la velocidad del viento y al atravesar una aldea cercana buscó refugio en casa de una tahonera. La humilde mujer no daba crédito a los que sus ojos veían. No comprendía por qué la Reina Juana I de Castilla le estaba ...
Yolanda Scheuber de Lovaglio, 2010
4
Juana la Reina: Europa, siglos XV y XVI. Juana I de ...
La puerta se abrio y una tahonera se asomó por ella. Juana, cansada, le pidió refugió. La mujer se asustó al verla atravesar el umbral, y a punto de desvanecerse por lo imprevisto de aquella visión, interrogó con timidez a la Reina.
Yolanda Scheuber, 2007
5
Vich, su historia, sus monumentos, sus hijos y sus glorias
Ahora se cuenta que el citado peregrino entró uno de estos dias en una tahona á comprar una libreta negándose á admitir la que le daban por estar casi quemada y que la tahonera no quiso darle otra despidiéndole con malos modos: á la ...
Joaquim Salarich, 1854
6
Cromos
Quinta carrera: Ganador, Tahonera; placé, XI; segundo placé, Agua Marina. Quiniela $ 51.05; mutuas, $ 1.85, % 1.35 y $ 1.45. Tiempo del ganador en 1.600 metros, 1-46 2|5. Sexta carrera. Ganador, Machi- che; placé, Protocolo. Quiniela  ...
7
Dos años en España durante la guerra civil, 1838-1840
Pocas son las noticias del barón Karol Dembowski y su nacionalidad es aún incierta.
Carlos Dembowski, 2008
8
Leyendas y tradiciones oaxaqueñas
No es de extrañar, entonces, que la guapa tahonera levantase el consiguiente revuelo y causase no pocas inquietudes entre el elemento masculino. Ni es de extrañar, también, que el fígaro no pudiera sustraerse a la irresistible influencia ...
José María Bradomín, 1990
9
Lo prohibido
... daba tan salada gracia a su persona. Y fue tan sin tasa en aquel día la carga de polvos, que a todos nos pareció estatua de yeso, y como teníamos confianza con ella se lo dijimos en coro. «Pero Camila... pareces una tahonera.
Benito Pérez Galdós, Alda Blanco, 2006
10
Ovikapun
le preguntó la tahonera, cuando la niña comia el panecillo. «Señora,» contestó la pequeña Fe, «estoy buscando colocacion; quisiera servir de criada en alguna casa.
Egerton Ryerson, 1977

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAHONERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tahonera no contexto das seguintes notícias.
1
Disfrutaron chihuahuenses de la Villa Gourmet y Pasaje Victoria
... así como en varios establecimientos comerciales como el edificio Scotian Bank, La Estación, Café La Central, El Aguafuerte, La Tahonera y La Mexicana. «Segundo Segundo, ago 16»
2
Conoce la ruta del "Pasaje Victoria" de este fin de semana
El Aguafuerte (Victoria 823) Exhibiciones: “Multiverso”, “Dios Perro” y “Blue Fuerte”. - La Tahonera (Victoria 1203) Exhibición: “Carta Astral por Rubí Guzmán”. «Frontenet, ago 16»
3
Resucitan sabor ancestral en Yucatán
¿Hay algún plan o estrategia para expandir la actividad, para que vuelva a repuntar la industria tahonera? Uno de los proyectos es abrir un curso para ... «Diario La Verdad, ago 16»
4
Diez panaderías de referencia
En la localidad orensana de San Cristovo de Cea, famosa por su tradición tahonera, se elabora desde hace siglos el pan de Cea (www.pandecea.org), uno de ... «ABC.es, mar 12»

IMAGENS SOBRE «TAHONERA»

tahonera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tahonera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tahonera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z