Baixe o aplicativo
educalingo
taquímetro

Significado de "taquímetro" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAQUÍMETRO

La palabra taquímetro procede del griego ταχύς, pronto, rápido, y ‒́metro.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TAQUÍMETRO EM ESPANHOL

ta · quí · me · tro


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAQUÍMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taquímetro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAQUÍMETRO EM ESPANHOL

Taquimetria

A taquimetria é um método de medição rápida de não muito preciso. Ele é usado para a pesquisa de detalhes onde é difícil lidar com a fita métrica, para projetos de engenharia civil ou outros.

definição de taquímetro no dicionário espanhol

A definição de um taqueómetro no dicionário de espanhol é um instrumento semelhante ao teodolito, que serve para medir distâncias e ângulos horizontais e verticais ao mesmo tempo. Outro significado do taquímetro no dicionário é também um aparelho que indica a velocidade, geralmente em revoluções por minuto, da máquina na qual está instalado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAQUÍMETRO

acelerómetro · alcoholímetro · altímetro · amperímetro · barómetro · centímetro · cronómetro · diámetro · gasómetro · kilómetro · manómetro · milímetro · multímetro · odómetro · parámetro · perímetro · potenciómetro · tacómetro · termómetro · velocímetro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAQUÍMETRO

taquigráfica · taquigráficamente · taquigráfico · taquígrafo · taquilla · taquillaje · taquillar · taquillera · taquillero · taquillón · taquimeca · taquimecanógrafa · taquimecanografía · taquimecanógrafo · taquimetría · taquimétrica · taquimétrico · taquín · taquipnea · taquirari

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAQUÍMETRO

anemómetro · decímetro · densímetro · dinamómetro · esfigmomanómetro · espectrofotómetro · espectrómetro · fotómetro · glucómetro · higrómetro · metro · micrómetro · nanómetro · parquímetro · podómetro · refractómetro · taxímetro · telémetro · tensiómetro · voltímetro

Sinônimos e antônimos de taquímetro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAQUÍMETRO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «taquímetro» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAQUÍMETRO»

taquímetro · tacómetro · topografía · taquimetría · método · medición · rápida · mucha · precisión · utiliza · para · levantamiento · detalles · donde · difícil · manejo · cinta · métrica · proyectos · ingeniería · civil · instrumento · semejante · teodolito · sirve · medir · tiempo · distancias · ángulos · horizontales · verticales · otro · también · aparato · indica · velocidad · generalmente · revoluciones · minuto · máquina · instalado · básica · ingenieros · taquimetro · constitucion · taqufmetro · más · utilizado · trabajos · topográficos · trata · universal · elementos · medida · nbsp · abreviada · utilizándose · itinerarios · cuyos · ejes · siempre · cortos · resulta · temible · errores · accidentales · estudiados · error · dirección · pág · cuando · alguno · buenos · ejecución · nivelaciones · replanteos · mediciones · instrumentos · comunes · nivel · línea · estudiaremos · continuación ·

Tradutor on-line com a tradução de taquímetro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAQUÍMETRO

Conheça a tradução de taquímetro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de taquímetro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taquímetro» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

测速仪
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

taquímetro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tachymeter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थल माप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أداة تحديد المسافات بسرعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тахометр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

taquímetro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tachymeter
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tachymétrique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tachymeter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tachymeter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タキメーター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

타키
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tachymeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tachymeter
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tachymeter
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tachymeter
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takimetre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tachimetrica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tachymeter
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тахометр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tachymeter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tachymeter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tachymeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tachymeter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tachymeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taquímetro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAQUÍMETRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taquímetro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «taquímetro».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre taquímetro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAQUÍMETRO»

Descubra o uso de taquímetro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taquímetro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Topografía básica para ingenieros
EL TAQUIMETRO 12.1.- CONSTITUCION DEL TAQUIMETRO. El taqufmetro, o teodolito-taquímetro, es el instrumento más utilizado en trabajos topográficos. Se trata de un instrumento universal, ya que a los elementos de medida de ángulos  ...
Antonio García Martín, Manuel F. Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
2
Topografía abreviada
Utilizándose el taquímetro en los itinerarios, cuyos ejes son siempre cortos, resulta que el más temible de los errores accidentales, estudiados Gon el teodolito, es el error de dirección (pág. 115); cuando se utiliza alguno de los buenos ...
Francisco Domínguez García-Tejero, 1997
3
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Los instrumentos topográficos más comunes son el nivel de línea y el taquímetro, que estudiaremos a continuación. 1.2.1. El nivel de línea Es el instrumento capaz de obtener visuales horizontales y se utiliza para la nivelación geométrica o ...
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo, 2005
4
Problemas resueltos de topografía
E. n esTe cApíTulo se han incluido los problemas en los que, como datos de campo, se tienen ángulos y distancias medidas con el mismo equipo topográfico. Los equipos topográficos de taquimetría más comunes son el taquímetro y la mira, ...
Mercedes (et al.) Delgado Pascual, 2006
5
Lecciones de topografía y Replanteos
MEDIDA INDIRECTA DE DISTANCIAS REDUCIDAS La determinación indirecta de la distancia reducida entre dos puntos se puede realizar por procedimientos ópticos, con taquímetro y mira vertical, o electrónicamente con taquímetro...
Antonio González Cabezas, 2010
6
Topografía subterránea
7.5 7.4.2.1 Con instrumentos topográficos clásicos á) Con medida de V y D Estacionando el taquímetro sobre un punto de coordenadas conocidas y observando a otros, también conocidos, se determinará el plano vertical transversal al eje ...
Ana Tapia Gómez, 2005
7
Topografía aplicada para ingenieros
B = 22,614 • cos 307,82g = 2,771m ZPB = t + i - m = 2,954 + 1,36 - 1,75 = 2,564m 68) En un punto E se estaciona un taquímetro, sobre el que se ha montado un distanciómetro, y se lanza una visual a otro punto P. Se sabe que para montar el  ...
Antonio García Martín, Manuel Rosique Campoy, Francisco Segado Vázquez, 1996
8
Topografía subterránea para minería y obras
6.2.4.2 Por radiación Con instrumentos topográficos clásicos a) Con medida de V y D Estacionando el taquímetro sobre un punto de coordenadas conocidas y observando a otros, también conocidos, se determinará el plano vertical ...
Miquel Estruch Serra, Ana Tapia Gómez, 2003
9
Control de calidad en los laboratorios clínicos
La velocidad de las centrífugas debe medirse con un estroboscopio, un fototaquímetro o un taquímetro. estroboscopio. El estroboscopio es el aparato más apropiado para medir la velocidad: es probablemente tan caro como bueno.
Murali Dharan, 1982
10
Léxico de la construcción
Rama de la Topografia que enseña a levantar planos por medio del taquímetro. TAQUIMÉTRICO, A. Perteneciente o relativo a la Taquímetría. Levantamiento taquimétrico. Mira taquimétrica. Nivelación taquimétrica. TAQUÍMETRO.
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAQUÍMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taquímetro no contexto das seguintes notícias.
1
Novo Vacheron Constantin combina cronógrafo e calendário
Os traços clássicos de sua caixa e do calendário perpétuo são amenizados pela função cronógrafo, que ainda é complementada por um taquímetro na área ... «EXAME.com, set 16»
2
Samsung presenta en IFA sus nuevos relojes Gear S3 Classic y ...
... sobre todo en el modelo Frontier para los que prefieren diseños más deportivos, gracias a que incluye ahora un bisel con taquímetro y botones más grandes ... «OKDIARIO, ago 16»
3
Garmin Fenix Chronos, el primer smartwatch de lujo hecho para ...
La pantalla es en color y circular, pero curiosamente no es muy grande debido al grueso bisel con taquímetro y el contador que lleva a su alrededor en la esfera ... «OKDIARIO, ago 16»
4
Relojoaria americana Shinola lança seu primeiro modelo com ...
Relojoaria americana Shinola lança seu primeiro modelo com taquímetro. Escrito por Raphael Calles , 28/07/2016 em Notícias, Shinola com 0 Comentários. «WatchTime Brasil, jul 16»
5
Disfrutar, Barcelona
5800 revoluciones por minuto y subiendo. El taquímetro se acerca a la marca de 250 kilómetros hora, donde casi todos los automóviles cortan. ¡Este no! «Vanitatis, abr 16»
6
Reloj Bentley B06 S: un homenaje de Breitling
Otro detalles exclusivo del Bentley B06 S es su taquímetro variable con bisel giratorio, que permite calcular una velocidad media cualquiera que sea la ... «Autobild.es, jun 15»
7
Novo modelo Graham se inspira em corridas e viagens
Ponteiros, índices, taquímetro e bisel possuem tonalidade bege, enquanto os ponteiros de horas, minutos e segundo fuso-horário contam com revestimento ... «WatchTime Brasil, jun 15»
8
Náutica lanza una colección única de relojes deportivos
El NST 101 dispone de un anillo reflector taquímetro que se puede utilizar para medir una tasa de velocidad sobre una distancia fija, y es resistente al agua a ... «Portafolio.co, abr 15»
9
Baume & Mercier Coleção Cobra Capeland Shelby®: Edição limitada
... nosso Capeland Shelby® Cobra distingue-se pelos detalhes retrô, pelas suas linhas clássicas e funções de cronógrafo e taquímetro, pelo acabamento polido ... «Valor Luxury Lab, abr 15»
10
Rado HyperChrome Tachymeter Cronógrafo Automático
Este taquímetro es un elemento imprescindible para cualquier entusiasta del deporte, ya que permite medir con precisión tanto la velocidad, en función del ... «Tiramillas, abr 15»

IMAGENS SOBRE «TAQUÍMETRO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taquímetro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/taquimetro>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT