Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tie break" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIE BREAK EM ESPANHOL

tie bre · ak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIE BREAK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tie break e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIE BREAK EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tie break» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Morte súbita (esporte)

Muerte súbita (deporte)

É conhecido como morte súbita em um esporte para um sistema de desempate por meio do qual o primeiro adversário que atinge um objetivo ganha o encontro, causando a eliminação do oponente derrotado. Se conoce como muerte súbita en un deporte a un sistema de desempate por medio de los cuales el primer contrincante que logre un objetivo vence el encuentro, causando así la eliminación del contrincante vencido.

Clique para ver a definição original de «tie break» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TIE BREAK


break
bre·ak

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TIE BREAK

ticuriche
tiemblo
tiempal
tiempo
tienda
tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TIE BREAK

anorak
kayak
tokamak
yak

Sinônimos e antônimos de tie break no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TIE BREAK»

tie break break tenis voley padel reglas canal plus hudson tennis conoce como muerte súbita deporte sistema desempate medio cuales primer contrincante logre voleibol para principiantes después puntuación ganará equipo punto excepto resultado jugará quinto juego decisivo aquí castigará cada falta nbsp escuela estados unidos siguió quot puntos mientras gran bretaña otros países decidieron realizarlo donde jugador ejecutaba servicio partir este momento alternaba aplicó color llevará cabo cuando juegos iguales cualquier tercero partido sets respectivamente forma llevarse silla ruedas gane gana siempre diferencia caso guales jugaría deciding game tercer será sudden death rafa

Tradutor on-line com a tradução de tie break em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIE BREAK

Conheça a tradução de tie break a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tie break a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tie break» em espanhol.

Tradutor português - chinês

决胜局
1.325 milhões de falantes

espanhol

tie break
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tie break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाईब्रेकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشوط الفاصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брейке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tiebreaker
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tiebreaker
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bris d´égalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tie-break
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tie-Break
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイブレーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연장전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiebreaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợi giây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tiebreaker
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tiebreaker
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiebreaker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tie-break
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tiebreaker
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брейку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

departajare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tiebreaker
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valbylpot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utslagsfråga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiebreaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tie break

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIE BREAK»

O termo «tie break» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tie break» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tie break
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tie break».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIE BREAK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tie break» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tie break» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tie break

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TIE BREAK»

Descubra o uso de tie break na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tie break e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VOLEIBOL PARA PRINCIPIANTES
Después de una puntuación de 16:16 ganará el equipo que logre el punto 1 7 ( excepto en el tie-break). El tie-break Si el resultado es de 2:2 se jugará el quinto juego decisivo en el tie-break. Aquí se castigará cada falta con un punto, ...
‎1999
2
El tenis en la escuela
Estados Unidos siguió con el "tie-break" a 9 puntos, mientras Gran Bretaña y otros países decidieron realizarlo a 12 puntos, donde un jugador ejecutaba un servicio y a partir de este momento se alternaba cada dos. En 1971, se aplicó por ...
Gema Torres Luque, Luis Carrasco Páez, 2005
3
TENIS EN LA ESCUELA, EL (Color)
EL TIE-BREAK (MUERTE SÚBITA) se llevará a cabo cuando el resultado sea 6 juegos iguales en cualquier set, excepto en el tercero y en el quinto de un partido a 3 o 5 sets, respectivamente. • FORMA DE LLEVARSE A CABO EL TIE- BREAK ...
David Sanz Rivas, 2004
4
EL TENIS EN SILLA DE RUEDAS
... primer jugador que gane 4 juegos gana el set, siempre con diferencia de dos; en caso de 4 ¡guales se jugaría un tie-break. m Deciding tie-break Game: en el caso de un set iguales, el tercer set será un tie-break. m Deciding Sudden Death:  ...
David Sanz Rivas, 2003
5
Rafa Nadal. Un año para la eternidad: Crónica del ...
Dos tie break deciden el partido. Un territorio sinuoso para Rafa, que interpreta mejor que el estadounidense. Otra lección táctica. En el primero, se disputan 18 puntos, hasta que Nadal se lo apunta cuando Isner falla una volea relativamente  ...
Miguel Ángel Cañizares, 2013
6
Especificación de sistemas software en UML
El club de tenis quiere guardar también información de los resultados de todos los sets de un partido y, en caso que un set se decida por tie-break (es decir, si el resultado final del set es de 7-6), hay que guardar también el resultado del ...
Ernest Teniente López, Dolors Costal Costa, Ma Ribera Sancho Samsó, 2004
7
El Septimo Game
El nombre original tie-breaker, luego se convirtió en tie-break. En España y México se lo conoce literalmente como "muerte súbita". Esta suerte de desempate rápido fue incluida en el US Open entre 1970 y 1974 a 9 puntos. Es decir que ...
Guillermo Salatino, 2006
8
Sirve Nadal responde Sócrates: Del filósofo clásico al ...
Este juego, el tie break, que también podría ser disputado hasta el día del Juicio Final, se cuenta usando el sistema decimal. En los grandes torneos, el último set no tiene tie break. Al contrario que los sets, los juegos o games se cuentan ...
Toni Nadal, Pere Mas, 2010
9
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
TIE-BREAK.- El primer participante que consiga nueve puntos, ganará el "Tie- Break" y el set, a condición de que consiga dos puntos de diferencia. Los jugadores se sirven alternativamente, empezando de derecha a izquierda, cambiando de ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
10
El contacto lingüístico en el desarrollo de las lenguas ...
ticket. tie break [taibrei] En algunos deportes como el voleybol, juego de desempate. ingl.< tie break. tip m. información sobre algún asunto que no es del dominio público. ingl.< tip. tope m. Prenda de vestir femenina que cubre la parte  ...
Milagros Aleza Izquierdo, Miguel Fuster, Brigitte Lépinette, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIE BREAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tie break no contexto das seguintes notícias.
1
El tie break del voli cubano
Al momento del arresto de uno de los jugadores por la parte trasera del hotel. / Fotos: Cortesía de Vesa Laitinen, Senior News Editor, AAMULEHTI. Tampere ... «5 de Septiembre, set 16»
2
DH-M: ¡Lomas venció a Ciudad en tie break y gritó tricampeón!
Este lunes en el Gorki Grana de Morón y tras un encuentro cerrado, Lomas definió la serie final en el segundo partido ante Ciudad y gritó tricampeón del ... «SomosVoley.com, ago 16»
3
El 'tie break' del voli cubano
Seis miembros del equipo cubano de voleibol permanecen detenidos en Finlandia sin que la prensa haya explicado de qué delito se les acusa. (Volleyball ... «14ymedio.com, jul 16»
4
La selección finalizó su participación en la Liga con una derrota en ...
De todos modos, en el cierre Irán recuperó efectividad y se mostró más contundente para llevarlo a tie break 25-22. En el quinto parcial, Irán empezó más ... «LA NACION, jul 16»
5
Otro tie break perdido
Después de vencer en los dos sets iniciales ante los holandeses, la selección cubana de voleibol fue superada por los tulipanes 3-2 en la Liga Mundial, con ... «Granma Internacional, jun 16»
6
La selección cayó ante Irán y Velasco se enojó: No es bueno que ...
Más tarde, Irán continuó sin poder encontrarle la vuelta y ayudó con errores para que Argentina maneje el desarrollo 22-13 y lleve el partido a tie break 25-13. «canchallena.com, jun 16»
7
UPCN lo empató y se juega el tie break
El primer set resultó 25 a 17 y el segundo 25 a 20 para Bolivar. El tercero y el cuarto fue de UPCN, 20 a 25 y 21 a 25. En el clásico entre UPCN y Bolívar, ... «Tiempo de San Juan, abr 16»
8
El desacierto en los 'tie breaks' condena a Muguruza ante Azarenka
Garbiñe Muguruza se despidió este lunes del Abierto de Miami en la cuarta ronda al perder contra la bielorrusa Victoria Azarenka por 7-6 (6) y 7-6 (4) debido al ... «MARCA.com, mar 16»
9
Del Potro y Mayer cayeron en el super tie break ante Chardy y Martin
Los argentinos se llevaron el primer set en el tie break (7-5), en una dura contienda que duró 55 minutos. En un partido de dominio cambiante, la pareja celeste ... «canchallena.com, mar 16»
10
Tie Break, el momento decisivo
El tie break, también conocido como el desempate o la lotería, es como en fútbol los penaltis. Puede ser justo o injusto según quien sea el ganador, lo que está ... «Padel.info, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TIE BREAK»

tie break

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tie break [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tie-break>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z