Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tiempal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIEMPAL EM ESPANHOL

tiem · pal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIEMPAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tiempal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIEMPAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tiempal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tiempal no dicionário espanhol

Definição de tiempal no dicionário de inglês significa longo período de tempo. En el diccionario castellano tiempal significa período largo de tiempo.

Clique para ver a definição original de «tiempal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TIEMPAL


antigripal
an·ti·gri·pal
arquiepiscopal
ar·quie·pis·co·pal
arzobispal
ar·zo·bis·pal
campal
cam·pal
chopal
cho·pal
copal
co·pal
episcopal
e·pis·co·pal
equipal
e·qui·pal
gripal
gri·pal
grupal
gru·pal
mecapal
me·ca·pal
municipal
mu·ni·ci·pal
nopal
no·pal
obispal
o·bis·pal
opal
pal
pal
pal
papal
pa·pal
principal
prin·ci·pal
pupal
pu·pal
trampal
tram·pal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TIEMPAL

tie break
tiemblo
tiempo
tienda
tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TIEMPAL

actual
adicional
al
ambiental
anal
animal
anual
arsenal
artificial
comercial
crupal
cual
especial
internacional
nacional
oficial
profesional
real
sincopal
social

Sinônimos e antônimos de tiempal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TIEMPAL»

tiempal período largo tiempo tiempal libros pinturas biografía machete así parientes coronel contesta floriano emocionado hermano mayor hace separamos verdad corrobora merejo volviendo cabeza este muchacho nbsp torturador aquí salteamos luego vuelvo época recuerda nítidamente primer día escuela abuela ubicó tomado mano puerta edificio estaba pocas calles casa calle golondrinas amanecer desierto relatos momento creí

Tradutor on-line com a tradução de tiempal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIEMPAL

Conheça a tradução de tiempal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tiempal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiempal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tiempal
1.325 milhões de falantes

espanhol

tiempal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tiempal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tiempal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tiempal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tiempal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tiempal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tiempal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tiempal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiempal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tiempal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tiempal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tiempal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiempal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiempal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tiempal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tiempal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiempal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiempal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tiempal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tiempal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tiempal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tiempal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiempal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tiempal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiempal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiempal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIEMPAL»

O termo «tiempal» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tiempal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tiempal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tiempal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIEMPAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tiempal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tiempal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tiempal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TIEMPAL»

Descubra o uso de tiempal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiempal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biografía de un machete
¿Así que son parientes, no? — Sí, Coronel —contesta Floriano emocionado. — Es mi hermano mayor que ya hace tiempal que nos separamos. — Es verdad — corrobora Merejo volviendo la cabeza. — Este muchacho es mi hermano y este ...
Ramón Amaya-Amador, 1999
2
El Torturador
Y aquí nos salteamos un tiempal. Luego vuelvo a esa época... Recuerda nítidamente su primer día de escuela. La abuela lo ubicó, tomado de su mano, a la puerta del edificio, que estaba a pocas calles de la casa, en la calle Golondrinas.
Saul Ibargoyen
3
Amanecer en el desierto: relatos
Y por un momento creí descubrir que sus ojos, sucios y turbios, me miraban satisfechos, seguros de que ya no me movería de aquel lugar hasta que él hubiera terminado su relato. -Teníamos un tiempal de no vernos -dijo, mirando hacia un ...
Armando Pereira, 1996
4
Manual de los confesores
... muchos casos, una confesion general apenas es mas larga que . una particular. En efecto este género de penitentes hacen una vida utiiforme y con corta diferencia la misma en todos tiempal: asi cuando sepais la diferencia del mayor al ...
J. Gaume, 1844
5
Las flores del duraznero: memorias zarcereñas
... se alimenta de vegetales, gruñe como el cerdo, se domestica con facilidad y su carne es comestible. Tiempal. Costa Rica, El Salvador y Honduras. Período largo de tiempo. Tilichero. Costa Rica. Conjunto de tiliches: baratijas, cachivaches.
Juan Ramón Murillo, 2008
6
Los brujos de Ilamatepeque
... Matea Cacho, la nana del “güegüecho” Julián? —Dice el herrero—. Tiempal que es finada. ¡Pobrecita! ¡Le echaron maleficio! Le dio una cagadera que hasta se desangró por el culo. Dicen que fue toma de. 31.
Ramón Amaya-Amador, 1959
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Ticolandia f. «humorístico» Costa Rica, territorio nacional. ticuá f. (Puriscal) [Bot.] Variedad de yuca cuyo tubérculo es muy grueso y largo, de color amarillo o blanco adentro y de cáscara rosada. tiempal m. (usada más en pl.) Mucho tiempo.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
El habla de Mérida
por los pastelitos que hay ahí... o sea unos pastelitos que le vendían a locha, un tiempal... ahorita a... a medio, a real, ahorita como que cuestan como que dos bolívares... y... y ya... no son de la calidad de antes ni del sabor de antes.
Carmen Luisa Domínguez Mujica, Universidad de los Andes (Mérida, Venezuela). Consejo de Publicaciones, 1998
9
Volver... volver
... que yo nací en esta casa? Hace un tiempal... unos cuantos años, claro. Y me dio por venir ...
Saúl Ibargoyen
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Poní: tonto o tonta; bellaco o bellaca; bobo o boba. Tetelemeque, adj. Perú : tetelememe. Texao. s. Perú : planta geraniácea, Tropaelum majm, llamada capuchina, y también mastuerzo. Timón, a. adj. Perú : un tanto tibio o tibia. Tiempal. s.
Academia Argentina de Letras, 1942

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIEMPAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiempal no contexto das seguintes notícias.
1
Más de 50 colonias de San Pedro Sula sin energía mañana
Tengo " tiempal" de estar viendo en las noticias acerca del corte de energia electrica en la gran Honduras de JOH Que pasa, cual es el problema? «La Prensa de Honduras, set 16»
2
Levantan tres la mano
UYYY TIEMPAL HACÍA QUE BOREQUE Martínez no se aparecía por la capital del acero y de no ser por la ausencia de dirigente y la necesidad de liderazgo ... «Periódico Zócalo, ago 16»
3
La selección mayor trabajará desde el lunes 5
Todavía no están satisfechas la FESFUT y primera division con todo el tiempal que se ha perdido en esta payasada de los técnicos. Todavía se dan el lujo de ... «El Gráfico, set 15»
4
¡A bailar con los conejitos!
¡Un tiempal de fiestones! La música no se detiene. Los asistentes andan como si les picaran los pies. Se mueven con ritmo. Unas parejas de "cachetillo" y con ... «Prensa Libre, ago 14»

IMAGENS SOBRE «TIEMPAL»

tiempal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiempal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tiempal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z