Baixe o aplicativo
educalingo
tocomate

Significado de "tocomate" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOCOMATE EM ESPANHOL

to · co · ma · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOCOMATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tocomate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOCOMATE EM ESPANHOL

definição de tocomate no dicionário espanhol

No dicionário português, tocomate significa tecomate.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TOCOMATE

ajomate · amate · chalmate · chilamate · chiltomate · cimate · coscomate · jitomate · mate · miltomate · optimate · primate · remate · tecomate · tepetomate · tescalamate · tomate

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TOCOMATE

toco · tococo · tocoginecóloga · tocoginecología · tocoginecólogo · tocóloga · tocología · tocológico · tocólogo · tocoloro · tocomocho · tocón · tocona · toconal · tocopillana · tocopillano · tocorno · tocororo · tocotín · tocoyal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TOCOMATE

aguacate · alicate · asómate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · empate · escaparate · granate · guate · karate · magnate · rescate · tate · yate · zarate

Sinônimos e antônimos de tocomate no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TOCOMATE»

tocomate · tecomate · etnobotánica · amazonia · peruana · ankunip · hango · cuieira · cabaceira · portugués · cujete · tocomate · américa · central · tutumo · pate · jícaro · jicara · venezuela · manguaino · ecuador · mase · mate · higuero · pajo · culina · pamuco · masen · shipibo · nbsp · cuestiones · filología · mexicana · presencia · ellas · poco · conocidos · prácticamente · desconocidos · hablantes · mexicanos · sería · caso · ejemplo · cacahual · refieren · cacaotal · epistolario · espiritual · para · personas · diferentes · estados · acaricíale · otra · signifícale · amor · tiene · dale · chocolate · pañicuelo · puntas · rociado · cialelacaracon · agua · angeles · infernales · muéstrale · diablo ·

Tradutor on-line com a tradução de tocomate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOCOMATE

Conheça a tradução de tocomate a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tocomate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tocomate» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

tocomate
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tocomate
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To eat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tocomate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tocomate
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tocomate
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tocomate
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tocomate
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tocomate
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tocomate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tocomate
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tocomate
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tocomate
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tocomate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tocomate
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tocomate
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tocomate
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tocomate
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tocomate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tocomate
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tocomate
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tocomate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tocomate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tocomate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tocomate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tocomate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tocomate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOCOMATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tocomate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tocomate».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tocomate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TOCOMATE»

Descubra o uso de tocomate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tocomate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etnobotánica de la Amazonia peruana
Ankunip, Bu- hango, Cuieira y Cabaceira (portugués); Cujete y Tocomate ( América Central); Tutumo, Pate, Jícaro y Jicara (Venezuela); Manguaino ( Ecuador); Mase, Mate, Pa- che, Higuero, Pajo (culina); Pamuco, Tutumo masen ( shipibo); ...
Vega Orcacitas Vega, 2001
2
Cuestiones de filología mexicana
... presencia en ellas, por ser poco conocidos o prácticamente desconocidos por los hablantes mexicanos16. Tal sería el caso, por ejemplo, de cacahual, ya que los hablantes mexicanos se refieren al cacaotal, no al cacahual; o de tocomate...
Juan M. Lope Blanch, 2004
3
Epistolario espiritual para personas de diferentes estados...
... acaricíale la otra, signifícale el amor que le tiene: dale el tocomate de chocolate, y el pañicuelo con puntas rociado , y aun ro- cialelacaracon agua de Angeles infernales: muéstrale el diablo la cinta encarnada , va poco llamando la sangre, ...
Juan de Jesus Maria, 1624
4
La alegoría de América en el barroco hispánico: del arte ...
mangotes blancos y calzones con sus encajes por abajo, y medias de seda de diferentes colores, y zapatos bordados, y un tocomate y una manopla emplumada, y cabelleras de lino y mascarillas, y cuatro arcos con tres flechas y alcarcajes ...
Miguel Zugasti, 2005
5
Choltziij re Tujaal Tziij
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar. abriendo el tocomate para sacarle su pepita. | 2. Estar con ropa floja. E jun achin !aa' xaq kiwapnaj jun rikamxa' chi riij. El hombre le queda la camisa floja.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... a máquina con un tecleado o tecleo muy rápido. tonicidad o tecnicismo o técnica: Eusebio demuestra gran tecnicidad o tecnicismo o técnica para hacer su trabajo, tecomate o tocomate: El tecomate o tocomate es una especie de calabaza, ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Universidad Pontificia Bolivariana
TACUACHE. Méj. Especie de avispa- ¡Hombre, qué barbaridad! MML., JGMO. TEUCALI, m. Teocali. Nunca se ha dicho teucali. DR., FJS. TOCOMATE. m. Tecomate. Jamás se ha dicho tocomate. DR., FJS. Siglas usadas. — AZ. Albredo Zayas ...
8
Inquisition Papers of Mexico
The parentheses are mine. 1* MS : tocomate. "* Beginning with Doña Maria de ...
9
Boletín del Museo Nacional de México
de Tzinacantepec. Dimensiones: 0,07 altura por 0,165 diámetro; 0,072 por 0,135; 0,035 por 0,11; 0,045 por 0,09; 0,03 por 0,105. 43 y 44. (1551 y 52.) Dos vasos de barro sin cuello, con figura de tocomate de barro, negro el primero, y el ...
10
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Cabecera de la alcaldía, de la municipalidad y del distrito: la ciudad de Mazatlán, capital del Estado, puerto de mar, situado á 23° 15' 36” latitud N., y 7#° 15' 39” longitud O. M. SIQUEnos.-—Celadurías: Cofradía, Tocomate, Bajío, Buenavista.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1873

IMAGENS SOBRE «TOCOMATE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tocomate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tocomate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT