Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bate" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BATE

La palabra bate procede del inglés bat.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BATE EM ESPANHOL

ba · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BATE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bate» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Beats

Bate

O morcego é um objeto usado em alguns esportes. De acordo com o esporte, o morcego tem um peso de 1000 gramas e tamanho diferente. É duro e suave, e comumente feito de madeira. O morcego é bem conhecido por muitos esportes, especialmente baseball em jogos esportivos. O morcego de baseball cobre a última parte do morcego para garantir que sua equipe tenha a primeira vez na ofensa. Para que os meninos e as meninas joguem bola com um morcego, o morcego deve ser de um material e construção mais macios Diferente do profissional. Há também novos bastões de tamanho reduzido. El bate es un objeto utilizado en algunos deportes. Según el deporte, el bate tiene un peso de 1.000 gramos y tamaño diferentes. Es duro y liso, y comúnmente hecho de madera. El bate es muy conocido por muchos deportes sobre todo el de béisbol en los juegos de deportes. El bate de beísbol cubre la última porción del bate para que asegure que su equipo tenga el primer turno en la ofensivas.Para que los niños y niñas juegen a la pelota con un bate, el bate debe ser de un material más suave y de construcción distinta a la profesional. También existen bates novedosos reducidos en tamaño.

definição de bate no dicionário espanhol

A definição de morcego no beisebol e outros jogos significa, vara mais grossa para o final livre do que para o punho, com o qual a bola é atingida. En el diccionario castellano bate significa en el béisbol y en otros juegos, palo más grueso por el extremo libre que por la empuñadura, con el que se golpea la pelota.
Clique para ver a definição original de «bate» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BATE


aguacate
a·gua·ca·te
alicate
a·li·ca·te
amate
ma·te
ate
a·te
calafate
ca·la·fa·te
cate
ca·te
chocolate
cho·co·la·te
combate
com·ba·te
debate
de·ba·te
empate
em·pa·te
escaparate
es·ca·pa·ra·te
granate
gra·na·te
guate
gua·te
karate
ka·ra·te
mate
ma·te
remate
re·ma·te
rescate
res·ca·te
tomate
to·ma·te
yate
ya·te
zarate
za·ra·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BATE

batato
bátava
batavia
bátavo
batayola
batazo
batea
bateador
bateadora
bateaguas
batear
batel
batelera
batelero
bateo
batera
batería
baterista
batero
batey

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BATE

abate
arrate
arriate
cacahuate
cuate
desempate
disparate
embate
jitomate
kárate
magnate
malacate
matate
pate
primate
rebate
regate
sacate
tate
zacate

Sinônimos e antônimos de bate no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BATE»

bate chocolate papo borisov riafina mayonesa objeto utilizado algunos deportes según deporte tiene peso gramos tamaño diferentes duro liso comúnmente hecho madera conocido muchos sobre otros palo grueso extremo libre empuñadura golpea proceso investigación arqueología partir premisas dialéctica materialista como núcleo teórico materialismo histórico profesor bate elabora propuesta teórica trabajo campos epistemología ontología lógica tradición artesanal colima bueno muchas cosas ella quería acabara aquí pero está peligro terminarse porque nomás vendo nadie quiere venderlo seguro sienten nbsp historia isbol batter history baseball tronido aficionados ruidosos cuarto rocabruno ditirambo educación física alumno escuela manos estarán junto cuello brazo próximo pitcher deberá extenderse paralelamente suelo mantener detrás alejado hombro derecho figura permanecer posición confortable mirando sociedad formación económicosocial cultura

Tradutor on-line com a tradução de bate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATE

Conheça a tradução de bate a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bate» em espanhol.

Tradutor português - chinês

蝙蝠
1.325 milhões de falantes

espanhol

bate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

летучая мышь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morcego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদুড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauve-souris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelawar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schläger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박쥐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फलंदाजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pipistrello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nietoperz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

летюча миша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liliac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρόπαλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sLAGTRÄ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balltre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATE»

O termo «bate» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bate» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BATE»

Descubra o uso de bate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El proceso de investigación en arqueología
A partir de las premisas de la dialéctica materialista, como núcleo teórico del materialismo histórico, el profesor Bate elabora una propuesta teórica de trabajo en los campos de la epistemología, la ontología y la lógica.
Luis Felipe Bate, 1998
2
La tradición artesanal de Colima
Bueno para muchas cosas. Ella no quería que se acabara la tradición del bate aquí en Colima. Pero la tradición del bate está en peligro de terminarse porque el bate nomás lo vendo yo. Ya nadie, más quiere venderlo, seguro que se sienten ...
Victoria Novelo, 2005
3
Al Bate! Historia del B'Isbol (Batter Up! History of Baseball)
Oye el tronido del bate y los aficionados ruidosos.
Dona Rice, 2012
4
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
Las manos estarán junto al cuello del bate. El brazo más próximo al pitcher deberá extenderse paralelamente al suelo. Mantener el bate detrás y alejado del hombro derecho (ver figura 3). 3. Permanecer en una posición confortable mirando ...
Neil J. Dougherty, 1985
5
Responsabilidad personal y social a través de la educación ...
La segunda unidad didáctica que llevamos a cabo en el PRPS la hemos denominado: «Hacemosjuegos de bate y campo». En ella pretendemos introducir a los alumnos en el aprendizaje de estos juegos. Los juegos de bate y campo son un ...
Carmina Pascual Baños, Melchor Gutiérrez Sanmartín, Amparo Escartí Carbonell, 2005
6
Bases Conceptuales Para la Evaluación de Restos Humanos en ...
Academic Press, New York. Bate Petersen, Luis Felipe 1 995 Comunidades andinas pre-tribales: Los orígenes de la diversidad (Manuscrito inédito.) Bate Petersen, Luis Felipe 1 977 Arqueologíay materialismo histórico. Ediciones de Cultura ...
Vera Tiesler Blos, 2006
7
Valoración Y Actividades Interactivas Para la Educación ...
lniciaremos el trabajo aprendiendo a golpear una bola con un bate. Tomen un bate y utilícelo únicamente para golpear una de esas bolas que están suspendidas (a la altura de la cintura). Cuidado con los compañeros. El acompañante le va ...
Sharon S. Woodburn, Pablo Sisfontes, Harry Fernández, 1998
8
Cálculo, Trascendentes Tempranas
Las interacciones físicas del juego, en particular la colisión de la bola y el bate, son bastante complejas y sus modelos se analizan en detalle en un libro de Roben Adair, The Physics of Baseball, 3a ed. (Nueva York: HarperPerennial, 2002).
James Stewart, 2008
9
25 maneras de ganarse a la gente: Cómo hacer que los demás ...
No te preocupes de pegarle a la bo- la; sólo columpia el bate». Y al momento una sonrisa se dibuja en su rostro y me dice: «Yo puedo hacer eso». Yo le digo: «¡Claro que puedes! Acábalos, muchacho». La próxima vez que a Eric le tocó ...
John C. Maxwell, 2005
10
Cómo ganarse a la gente: Descubra los principios que siempre ...
preocupes de pegarle a la bola; sólo columpia el bate». Y al momento una sonrisa se dibuja en su rostro y me dice: «Yo puedo hacer eso». Yo le digo: «¡ Claro que puedes! Acábalos, muchacho». La próxima vez que a Eric le tocó batear, ...
John C. Maxwell, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bate no contexto das seguintes notícias.
1
Superpapá salva a niño de ser golpeado por un bate que volaba a ...
El hombre bloquea con su brazo el impacto del bate, a pocos centímetros de la cara del niño, que, distraído con su teléfono celular, no se había percatado de ... «CNNEspañol.com, mar 16»
2
España bate su récord de tiempo sin formar gobierno
EFE / Madrid España bate a partir de hoy el récord de tiempo transcurrido entre la celebración de unas elecciones generales y la investidura del presidente del ... «levante.emv.com, fev 16»
3
Ataca a su marido con un bate de béisbol por no traerle ningún ...
Su esposa Kimberly Hammond le golpeó con un pequeño bate de besibol al enterarse que su «media naranja» se había olvidado de comprarle algún presente ... «ABC.es, fev 16»
4
Agredida una persona ciega en Madrid con un bate al entrar con su ...
Una mujer ciega ha resultado herida al ser golpeada con un bate de béisbol al intentar entrar con su perro guía en una tienda de alimentación, en el distrito ... «El Mundo, fev 16»
5
El Roma quiere olvidar su crisis ante un BATE con opciones
El Bate, que se clasificaría con una victoria y una contemporánea derrota o empate del Bayer, lleva ya una semana en Roma (la liga bielorrusa, de la que es ... «AS, dez 15»
6
Bate Borisov vs B. Leverkusen
Un error del meta Bernd Leno complicó el futuro en la Liga de Campeones del Bayer Leverkusen, que no pasó del empate en Borisov ante el BATE (1-1) y que ... «MARCA.com, nov 15»
7
Cabrera, Altuve y CarGo ganan el Bate de Plata
NUEVA YORK.-El primera base venezolano Miguel Cabrera encabezó este jueves a seis toleteros latinos que ganaron los 'Bates de Plata' desde sus ... «Líder en Deportes, nov 15»
8
Barcelona vs Bate Borisov
Cierto que el BATE no es la prueba más exigente para examinar su garantía, pero los bielorrusos no son las primeras víctimas ni serán las últimas de la ... «MARCA.com, nov 15»
9
El Barcelona vence al Bate y ya está en los octavos de final
Bate Borisov: Chernik; Polyakov, Gaiduchik, Milunovic, Mladenovic; Stasevich, A. Volodko (Nikolic, m. 67), Yablonski, M. Volodko (Ríos, m. 77); Gordeichuk y ... «EL PAÍS, nov 15»
10
Rakitic, lesionado, abandona el FC Barcelona-BATE Borisov
Se llevaban unos 18 minutos de juego del FC Barcelona ante el BATE Borisov y se ha producido la lesión. Ivan Rakitic ha avisado al banquillo, donde Luis ... «Sport, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z