Baixe o aplicativo
educalingo
torneado

Significado de "torneado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TORNEADO EM ESPANHOL

tor · ne · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE TORNEADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Torneado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TORNEADO EM ESPANHOL

Torno

É chamado de torno para um conjunto de máquinas e ferramentas que permitem mecanizar peças de forma geométrica de revolução. Essas máquinas-ferramentas operam girando a peça de trabalho enquanto uma ou mais ferramentas de corte são empurradas em um movimento direcionado controlado contra a superfície da peça de trabalho, cortando o chip de acordo com as condições de usinagem tecnológica apropriadas. Desde o início da Revolução Industrial, o torno tornou-se uma máquina básica no processo industrial de usinagem. A ferramenta de corte é montada em um carro que se desloca sobre guias ou trilhos paralelos ao eixo de rotação da peça, denominado eixo Z; Neste carro, há outro que se move ao longo do eixo X, na direção radial para a peça que gira, e pode haver um terceiro carro chamado charriot que pode ser inclinado, fazer cones e onde a torreta do porta-ferramentas repousa.

definição de torneado no dicionário espanhol

A primeira definição de virar no dicionário da academia real da língua espanhola é feita com um torno. Outro significado de virar no dicionário é dito de algumas partes do corpo humano: curvas suaves ou bem configuradas. Virar também é ação e efeito de virada.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TORNEADO

alineado · bajoneado · bizcorneado · bronceado · cableado · cancaneado · corneado · desempleado · empleado · escamoneado · festoneado · graneado · homenajeado · horneado · interlineado · maneado · moldeado · plateado · saneado · soleado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TORNEADO

tornar · tornasol · tornasolada · tornasolado · tornasolar · tornátil · tornatrás · tornaviaje · tornavirón · tornavoz · torneador · torneadora · torneadura · tornear · torneo · tornera · tornería · tornero · tornés · tornesa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TORNEADO

ajetreado · aseado · asoleado · blanqueado · chipeado · drapeado · flanqueado · floreado · glaseado · indeseado · jaspeado · laqueado · laureado · mareado · moteado · pareado · redondeado · ribeteado · sombreado · troceado

Sinônimos e antônimos de torneado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TORNEADO»

torneado · proceso · metales · tipos · excentrico · conico · denomina · torno · conjunto · máquinas · herramientas · permiten · mecanizar · piezas · forma · geométrica · revolución · estas · herramienta · operan · haciendo · girar · pieza · mientras · varias · corte · empujadas · movimiento · regulado · avance · contra · primera · lengua · española · hecho · dicho · algunas · partes · cuerpo · humano · suaves · curvas · bien · configuradas · torneado · también · acción · efecto · tornear · alrededor · procedimientos · diversidad · formas · obtiene · mediante · distintos · sean · trabajadas · exterior · interiormente · habla · torneo · nbsp · trabajo · texto · libro · hace · exposición · fundamentos · básicos · necesarios · todo · quiera · trabajar · segura · concienzuda · modo ·

Tradutor on-line com a tradução de torneado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TORNEADO

Conheça a tradução de torneado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de torneado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torneado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

车削
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

torneado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

turning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوران
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поворот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

volta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাঁক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tournant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beralih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Drehung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

旋回
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선회
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngowahi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चालू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

döndürme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

svolta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obrócenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поворот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cotitură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svarvning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torneado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORNEADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torneado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «torneado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre torneado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TORNEADO»

Descubra o uso de torneado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torneado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alrededor de las máquinas-herramienta
Procedimientos de torneado La diversidad de formas de las piezas de revolución se obtiene mediante distintos procedimientos de torneado. Según que las piezas sean trabajadas exterior o interiormente se habla de torneo exterior (TE) o de ...
Heinrich Gerling, 2000
2
Alrededor del trabajo de los metales
En el texto del libro se hace una exposición de los fundamentos básicos necesarios para todo el que quiera trabajar de forma segura y concienzuda. El modo de trabajar en cada caso de torneado se rige por la forma, el tamaño y el número ...
Friedrich Bendix, Carlos Sáenz de Magarola, 1978
3
Alrededor del torno
Torneado de piezas previamente taladradas 136 Mandriles para tornear : 137 Sujeción, torneado y verificación de piezas previamente taladradas 138 Torneado de piezas perfiladas 139/140 Útiles de forma 141/142 Calibres para perfiles 143 ...
Walter Bartsch, 1981
4
Tecnología de los oficios metalúrgicos
492 Tecnología de los retroceso del carro transversal y aligeran el torneado de roscas contra superficies oficios metalúrgicos planas en la salida de rosca. Torneado de roscas de varios pasos o filetes En el torneado de roscas de varios  ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
5
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Disco de arrastre de seguridad s □ desplazamiento del contrapunto Figura 3- 298. Torneado cónico desplazando el contrapunto. Mecanismo de Husillo de trabajo inversión de marcha -Hf*~ Anillo graduado zk-^\ 0 Husillo de roscar Z,,Zl. zi ...
‎1984
6
La construcción de herramientas
Montaje para torneado fino En el caso de torneado fino, o de precisión, los montajes (fig. 260) se sujetan frecuentemente sobre la mesa de máquinas especialmente construidas para estos trabajos. El movimiento de trabajo lo realiza el útil de ...
‎1979
7
Herramientas, máquinas, trabajo
En el texto del libro se hace una exposición de los fundamentos básicos necesarios para todo el que quiera trabajar de forma segura y concienzuda. El modo de trabajar en cada caso de torneado se rige por la forma, el tamaño y el número ...
Walter Bartsch, 1971
8
Contabilidad Administrativa
El producto final del departamento de torneado se transfiere al departamento de borlado (adornos con borlas), donde al inicio del proceso se añade el respaldo del tapete y con ello se completa el proceso. Al 1 de julio, Rimrock Carpet ...
Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005
9
Manufactura, ingeniería y tecnología
Centros de maquinado y de torneado, estructuras de máquinas herramientas y economía del maquinado i 24.1 Introducción 24.2 Centros de maquinado y de torneado 24.3 Estructuras de máquinas herramientas 24.4 Vibración y traqueteo en ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Gabriel Sánchez García, 2002
10
Control numérico y programación: sistemas de fabricación de ...
Los parámetros de corte esenciales a tener en cuenta por el programador en el proceso de torneado son: O Velocidad de avance (Va). O La profundidad de corte o pasada (Pp). O Velocidad de corte (Vc). O Velocidad de giro del plato de  ...
Francisco Cruz Teruel, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORNEADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo torneado no contexto das seguintes notícias.
1
Xermade se convierte en la capital mundial del torneado de madera
El polideportivo municipal de Xermade será este fin de semana el punto de reunión de decenas de aficionados a la artesanía gracias al Encontro Internacional ... «El Progreso, set 16»
2
Portaherramientas para centros de torneado
Entre los productos de herramientas Eppinger se incluyen portaherramientas giratorios, así como sistemas de herramientas completas fijas. La Esa y Preci-Flex. «Interempresas, set 16»
3
Mayor velocidad y tenacidad con las nuevas calidades de torneado ...
Para ayudar a los fabricantes a disfrutar de beneficios tales como ciclos reducidos y una mayor vida útil de la herramienta en el torneado de piezas duras, ... «Interempresas, set 16»
4
Enami EP da prioridad a las exploraciones en El Torneado ...
Enami EP ha anunciado que dará durante los próximos meses prioridad a las actividades de exploración avanzadas en su proyecto de cobre El Torneado, ... «Portal Minero, set 16»
5
Torneado de acero inoxidable de principio a fin @DormerPramet
La gama de herramientas de torneado para acero inoxidable de Pramet se ha ampliado aún más con el lanzamiento de un nuevo rompevirutas y nuevas ... «Interempresas, ago 16»
6
El abanderado de Tonga 'rompe la red' gracias a su torneado cuerpo
El abanderado de Tonga provoca un cataclismo en las redes sociales. El torso aceitoso del abanderado de Tonga, convirtió al deportista Pita Taukatofua en ... «Segundo Segundo, ago 16»
7
Maquinser presenta en BIEMH 2016 la más alta tecnología en ...
El centro de torneado MT100GT3 es una versión compacta del ya conocido MT200. Disponible con dos o tres torretas, esta máquina permite realizar con la ... «Interempresas, mai 16»
8
Laro Saiz, primero en la especialidad de fresado y torneado de las ...
Laro Saiz García, alumno del IES Montesclaros, ha ganado el primer premio de la especialidad de fresado y torneado de las Olimpiadas de Formación ... «Vive Campoo, mai 16»
9
Lugones celebra este fin de semana sus V Encuentros con la Madera
Las Jornadas del Torneado y la Talla de Madera, Memorial Miguel López, se celebrarán del 22 al 24 de abril en la bolera municipal de Lugones. Enviar. «Ocho Dias Web, abr 16»
10
Hilary Duff presume su torneado abdomen
No cabe duda que Hilary Duff es sumamente disciplinada y no falta ni un solo día al gimnasio, los resultados de ello se ven a simple vista. La actriz disfrutó de ... «Diario Metro de Puerto Rico, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TORNEADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torneado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/torneado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT