Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trepajuncos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREPAJUNCOS EM ESPANHOL

tre · pa · jun · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPAJUNCOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trepajuncos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREPAJUNCOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trepajuncos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trepajuncos no dicionário espanhol

Definition definição de trepajuncos no dicionário inglês En el diccionario castellano trepajuncos significa arandillo.

Clique para ver a definição original de «trepajuncos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TREPAJUNCOS


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
cancos
can·cos
guardabarrancos
guar·da·ba·rran·cos
sacabancos
sa·ca·ban·cos
saltabancos
sal·ta·ban·cos
saltabarrancos
sal·ta·ba·rran·cos
saltaembancos
sal·ta·em·ban·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TREPAJUNCOS

trepa
trepada
trepadera
trepado
trepador
trepadora
trepanación
trepanar
trépano
trepante
trepar
treparriscos
treparse
trepatroncos
trepe
trépida
trepidación
trepidante
trepidar
trépido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TREPAJUNCOS

añicos
bicos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
giradiscos
gregüescos
pasadiscos
pinchadiscos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
soplamocos
tiratacos
tocadiscos
treparriscos
tricos

Sinônimos e antônimos de trepajuncos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TREPAJUNCOS»

trepajuncos arandillo darwin chile viaje naturalista pero más común país oxynnis tupinierí encuentra bosques hayas casi cumbre montañas hasta fondo barrancos sombríos húmedos impenetrables teatro familia enfades decirte sabes vaciló ahuecando labios pausa nunca hecho tilín vamos caído gracia siempre parecido poco nbsp alfabético temática invicta nombre diversas aves paseriformes sítidos tienen pico débil recto dedo extemo unido medio versátil dirigido

Tradutor on-line com a tradução de trepajuncos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREPAJUNCOS

Conheça a tradução de trepajuncos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trepajuncos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trepajuncos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

trepajuncos
1.325 milhões de falantes

espanhol

trepajuncos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treacherous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trepajuncos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trepajuncos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trepajuncos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trepajuncos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trepajuncos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trepajuncos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trepajuncos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trepajuncos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trepajuncos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trepajuncos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trepajuncos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trepajuncos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trepajuncos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trepajuncos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trepajuncos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trepajuncos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trepajuncos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trepajuncos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trepajuncos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trepajuncos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trepajuncos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trepajuncos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trepajuncos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trepajuncos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREPAJUNCOS»

O termo «trepajuncos» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trepajuncos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trepajuncos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trepajuncos».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trepajuncos

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TREPAJUNCOS»

Descubra o uso de trepajuncos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trepajuncos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Darwin en Chile: (1832 - 1835) ; viaje de un naturalista ...
Pero el ave más común en el país es el trepajuncos (Oxynnis tupinierí)^2. Se le encuentra en los bosques de hayas, casi en la cumbre de las montañas y hasta en el fondo de los barrancos más sombríos, más húmedos y más impenetrables.
Eduardo Castro Le-Fort, 2005
2
Teatro de Familia
No te enfades por lo que voy a decirte. Tú sabes... — vaciló, ahuecando los labios en una pausa — , tú sabes que nunca me has hecho tilín, vamos, que nunca me has caído en gracia. Siempre me has parecido un poco trepajuncos, un poco ...
Joaquín Fernández, 1982
3
Alfabético temática Invicta
Nombre común a diversas aves paseriformes de los sítidos, que tienen el pico débil o recto, y el dedo extemo unido al de en medio, o versátil, o dirigido hacia atrás para trepar con facilidad. trepajuncos m. Arandillo, pájaro. trepar Crecer las  ...
4
Entre Humanos y Otros Animales
celdas estrechas), revolotearon en libertad cardenales, gorriones, canarios, benteveos, horneros, ruiseñores, jilgueros, tordos, mirlos y trepajuncos, hasta que algunos pájaros vagabundos que se acercaron para erigirse en cabecillas ( los ...
Miguel Ángel Campodónico, 2006
5
Teatro completo
Sin ir más lejos, hoy en el parking. le ha metido el pedal, el embrague y hasta el torniquete a un trepajuncos que le indemnizó con los honorarios que puede suponer... sin que a mí haya llegado ni el forro de una perra chica. Marco. — ¡No me ...
Fernando Arrabal, Francisco Torres Monreal, V Centenario de Melilla (1497-1997), 1997
6
La Argentina vista por viajeros ingleses: 1810-1860
Pero el ave más común en el país es el trepajuncos. Se le encuentra en los bosques de hayas, casi en la cumbre de las montañas y hasta en el fondo de los barrancos más sombríos, más húmedos y más impenetrables. ... La ausencia de  ...
Santo Samuel Trifilo, 1959
7
Contigo Cuento: 30 Autores Uruguayos Juntos Por La Infancia ...
... revolotearon en libertad cardenales, gorriones, canarios, benteveos, horneros, ruiseñores, jilgueros, tordos, mirlos y trepajuncos, hasta que algunos pájaros vagabundos que se acercaron para erigirse en cabecillas (infiltrados subversivos) ...
Gustavo Gabriel Aguilera, 2005
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Trepador, a, que trepa; plantas que trepan; especie de aves. Trepajuncos, arandillo. D. trepar y junco. Trepanación, f. s. Trepanar, perforar el cráneo. Trepanar, horadar el cráneo con el trépano. Trépano, instrumento que se usa para trepanar.
Félix Díez Mateo, 1943

IMAGENS SOBRE «TREPAJUNCOS»

trepajuncos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trepajuncos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trepajuncos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z