Baixe o aplicativo
educalingo
trigón

Significado de "trigón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIGÓN

La palabra trigón procede del latín trigōnus, la cual a su vez procede del griego τρίγωνος, triangular.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRIGÓN EM ESPANHOL

tri · gón


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIGÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trigón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIGÓN EM ESPANHOL

definição de trigón no dicionário espanhol

A definição de trigón no dicionário trigon significa instrumento musical com uma forma triangular e com cordas metálicas, usadas pelos antigos gregos e romanos.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRIGÓN

almartigón · autrigón · barrigón · cervigón · espigón · figón · hormigón · lestrigón · ligón · lorigón · narigón · pedigón · perdigón · pernigón · raigón · respigón · rodrigón · rosigón · vejigón · verdigón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRIGÓN

trigal · trigaza · trigémino · trigésima · trigésimo · trigla · triglicérido · triglifo · tríglifo · trigo · trigonal · trígono · trigonometría · trigonométrica · trigonométrico · trigueña · trigueño · triguera · triguero · triguillo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRIGÓN

apagón · aragón · argón · bodegón · cagón · chingón · dragón · estragón · fisgón · fogón · furgón · madrugón · obregón · parangón · pregón · pulgón · rasgón · respingón · tragón · vagón

Sinônimos e antônimos de trigón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRIGÓN»

trigón · instrumento · musical · forma · triangular · cuerdas · metálicas · usado · antiguos · griegos · romanos · gran · enciclopédico · argelino · historia · deporte · así · pues · termas · practicaban · diversos · juegos · pelota · además · quot · citado · jugado · pequeña · paganica · harpastum · juego · equipos · pasaba · probablemente · nbsp · farmaceutria · quevedo · estudio · género · interpretación · mismo · tiempo · fabrica · pócima · dirigen · ruegos · peces · componen · rémora · para · retengan · maeon · alegando · reconocidas · facultades · evocan · aquí · caracterizaciones · clásicas · repertorio · engaños · cuentos · enciclopedia · rezagados · cuatro · pluriemplea · percusión · sinfín · artilugios · ruidosos · xilófono · marimbas · timbales · sistros · chinchines · címbalos · crótalos · castañuelas · sonajas · sonajuelas · enérgico ·

Tradutor on-line com a tradução de trigón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRIGÓN

Conheça a tradução de trigón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trigón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trigón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

特里贡
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

trigón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trigon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्राइगॉन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

TRIGON
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

треугольник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Trigon
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Trigon
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trigon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Trigon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trigon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

三角琴
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

TRIGON
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Trigon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trigon
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

TRIGON
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्रिकोण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üçgen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Trigon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Trigon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

трикутник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Trigon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trigon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trigon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trigon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trigon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trigón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIGÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trigón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trigón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trigón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRIGÓN»

Descubra o uso de trigón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trigón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia del deporte
Así, pues, en las termas se practicaban diversos juegos de pelota: además del " trigón" ya citado, jugado con una pelota pequeña, la "paganica"; el "harpastum", juego de equipos en el que se pasaba la pelota con el pie y probablemente, ...
Juan Rodríguez López, 2000
2
La Farmaceutria de Quevedo: estudio del género e interpretación
Al mismo tiempo que se fabrica la pócima, se dirigen ruegos a los peces que la componen, el trigón y la rémora, para que retengan a Maeon, alegando sus reconocidas facultades (vv. 55-58). Se evocan aquí las caracterizaciones clásicas del ...
Soledad Pérez-Abadín Barro, 2007
3
Repertorio de engaños: cuentos de la enciclopedia
Rezagados, los cuatro pluriemplea- dos de la percusión en sinfín de artilugios ruidosos: xilófono y trigón, marimbas y timbales; sistros, chinchines y címbalos, crótalos y castañuelas, sonajas y sonajuelas... Un enérgico golpe de batuta es la  ...
Román Ledó, 2003
4
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
El pescado se llama en griego trigón, que significa 'tórtola'. De la voz pastinaca se formaron diferentes nombres vulgares, verbigracia, pastenago, [246v] bastonaga, bastango, etc. En Asturias, bastranca y rayón. En Galicia, raya negra, eixe y ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
5
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Trigón. — En gules, tres cabríos de plata. Trígona. — En azur, un cardo, de oro, con tres hojas. En azul, un triángulo de oro puesto en el cantón diestro de la punta, y un cometa del mismo metal puesto en el cantón siniestro del jefe. Trigoni.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... sean unos específicos contra la mordedura dé las' serpientes.'. Véanse víbora , trigón^cífaló y vkWenó. ' l> SERPlGUSTOSO, adj., setfigj- \ nosus, repens, que serpea : asi líaman á ciertas flegmasías de la piel que parece serpean en SER ...
7
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
TRIGGNE m. trigón. Trigone. Tnuaosoniń'rnllr. f. trtgonomefri. Trigonometria. TnIGoNonIäTnIQUIr adj. trigonometric. Trigonometrico. TBIIJNGUE adj. типу. Trilingue. тип.- Ir m. trilt. Trino, вызов твпивАьвв a. trenbald. Llevar. arrastr-tr, conducir ...
Vicente Salva, 1862
8
Las religiones en el mundo mediterráneo y en el Oriente ...
... 152, 153, 201, 212 Deutero-Zacarías: 145 Diálogo sobre el destino: 330 Diálogo con el judío Trigón: 290 Diatessaron: 315 Didajé: 278, 316, Discurso contra los griegos: 291 Discursos del emperador Juliano: 120 Discurso verdadero: 291, ...
A. . . . [et al. ] Caquot, 1993
9
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
Don Aquilino Suárez Infiesta] Trafulca Trapos, Xuan de los Trigón/ es Trono, Ramón el Trontrón, Ramón el Trovador, El Tuertu, Pepe el [y no era tuertu, era carpinteru] Úrsulu, El Úrsula, Julianín el de la Urraca, Paco [Francisco Alonso, ...
Vicente García Oliva
10
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
—AL. cf. dreissig, 'treinta'. trïgónum, -Ï [gr. trígónon, 'triángulo', de tréis, 'tres', y gónía, 'ángulo'; cf. trïangülus], n., triángulo || -nïum, -Ï, n., triángulo [instrum. músico] || -nïcus, -a, -um [gr. trigónikós], adj., triangular. EsP. trígono, trigón [< trigónum ...
Santiago Segura Munguía, 2010

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIGÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trigón no contexto das seguintes notícias.
1
Constantine 04: Plaga Final
La mitad del número corre a cargo de un Olmos al que le queda mucho para llegar, a él le encargan toda la secuencia de acción contra los Hijos de Trigón y ... «FantasyMundo, jan 15»
2
Master class y firmas de Iván Sarnago y Gonzalo Díez-Chapu en ...
A las 19:00 Iván Sarnago junto a Gonzalo Díez-Chapu presentaron su última obra, 'La Posada del Trigón'. En este caso Sarnago deja los lápices para ... «La Casa de EL, nov 14»
3
Jóvenes Titanes: Hijos de Trigon
Jóvenes Titanes: Hijos de Trigón La primera es que para saber qué ha pasado con los jóvenes titanes entre el tomo 1 y el 2 tenéis que haber leído el tomo ... «FantasyMundo, jul 14»
4
El engaño y la mentira es una trampa que devalúa por igual
Las suspensiones inyectables más utilizadas por los Ironman, ciclistas de fondo y corredores de maratón están: ALIN DEPOT, TRIGÓN DEPOT, CRONOLEVEL, ... «Milenio.com, mar 14»
5
Jesús Manzano: "Si no te dopabas, ibas a la calle"
Belda lo sabía todo: una vez llegó a la habitación cuando me estaban poniendo medio Trigón y dijo: 'Pónselo entero, que a mí no se me ha caído el pelo". «AS, fev 13»
6
Incapacidad absoluta a una joven por secuelas de una inyección
La joven, que padecía dolores de espalda y lumbares, se puso en manos de un traumatólogo privado, que le inyectó "Trigón Depot" en el canal espinal en ... «elmundo.es, abr 09»

IMAGENS SOBRE «TRIGÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trigón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trigon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT