Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tristona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRISTONA EM ESPANHOL

tris · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRISTONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tristona e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRISTONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tristona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tristona no dicionário espanhol

No dicionário inglês tristona significa um pouco triste. En el diccionario castellano tristona significa un poco triste.

Clique para ver a definição original de «tristona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRISTONA


acetona
a·ce·to·na
bretona
bre·to·na
cachetona
ca·che·to·na
calentona
ca·len·to·na
cetona
ce·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
contestona
con·tes·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
glotona
glo·to·na
gritona
gri·to·na
guapetona
gua·pe·to·na
intentona
in·ten·to·na
juguetona
ju·gue·to·na
lambistona
lam·bis·to·na
letona
le·to·na
matona
ma·to·na
protestona
pro·tes·to·na
ratona
ra·to·na
tetona
te·to·na
tona
to·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRISTONA

triscadora
triscar
trisecar
trisección
trisemanal
trisílaba
trisilábico
trisílabo
trismo
trisomía
trispasto
trisque
triste
tristemente
tristeza
tristón
tristor
tristura
trisulca
trisulco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRISTONA

átona
autóctona
copetona
coquetona
cotona
cretona
faltona
guatona
inocentona
monótona
patona
peatona
peptona
pobretona
preguntona
saltona
santona
teutona
trotona
vomitona

Sinônimos e antônimos de tristona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRISTONA»

tristona poco triste testimonios mujeres tristona sonar grande dream guia para enfrentar amiga lúgubre llorona toma mano lleva directamente valle depresión sentimientos desesperanza victimización todo obstáculo barrera malvinas ilusión pérdida luis vernet maría sáez chicos llamaban bajan sofía tendrá caminar pequeña unos pocos pasos escondida tras falda madre comienza lloriquear burlan hermanos pensamiento literatura españa siglo prosa gonzalo sobejano columbia university título apunte ofrezco tristana alude historia narrada esta novela discurso narrativo aparece escrita mundo prosaico recogido nbsp cuadernos hispanoamericanos actualidad algún crítico cinematográfico como miguel rubio nuevo diario

Tradutor on-line com a tradução de tristona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRISTONA

Conheça a tradução de tristona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tristona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tristona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tristona
1.325 milhões de falantes

espanhol

tristona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tristona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tristona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tristona
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tristona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tristona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tristona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tristona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tristona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tristona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tristona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tristona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tristona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tristona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tristona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tristona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tristona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tristona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tristona
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tristona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tristona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tristona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tristona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tristona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tristona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRISTONA»

O termo «tristona» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.707 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tristona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tristona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tristona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRISTONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tristona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tristona» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tristona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRISTONA»

Descubra o uso de tristona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tristona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sonar en grande (Dream BIG!): Una guia para enfrentar los ...
La amiga tristona La amiga tristona, esa lúgubre llorona, te toma de la mano y te lleva directamente al valle de la depresión con sus sentimientos de desesperanza y victimización. Para la amiga tristona todo es un obstáculo o una barrera.
Deborah Rosado Shaw, 2002
2
Malvinas, la ilusión y la pérdida: Luis Vernet y María Sáez, ...
Los chicos la llamaban la Tristona. Bajan a Sofía. Ya es grande y tendrá que caminar. La pequeña da unos pocos pasos y, escondida tras la falda de su madre, comienza a lloriquear. —Tristona, Tristona —la burlan sus hermanos.
Silvia Plager- Elsa Fraga Vidal,, 2012
3
Pensamiento y literatura en España en el siglo XIX: ...
La. prosa. de. Tristona. Gonzalo Sobejano Columbia University El título del apunte que ofrezco, «La prosa de Tristana», alude a la historia narrada en esta novela y al discurso narrativo en que aparece escrita; al mundo prosaico recogido en ...
Yvan Lissorgues, Gonzalo Sobejano, 1998
4
Cuadernos hispanoamericanos
En la actualidad, algún crítico cinematográfico, como Miguel Rubio en Nuevo Diario, ha tildado a Tristona de ser «uno de los relatos más débiles de Galdós», y en 1892. cuando salió a la luz pública, doña Emilia Pardo Bazán aseguraba que ...
5
La tonada: testimonios para el futuro
Estribillo Vamos cantando, niña Deja las penas Que ponerse tristona No es de chilena. II Debajo de una ramada Y al compás de una vihuela Y con chicha remojada Nació mi cueca chilena. Estribillo Vamos cantando, niña Deja las penas ...
Margot Loyola Palacios, 2006
6
14 poesíes d'hai un sieglu: (1900)
Yer' unanochl' mil», tríate, tristona, Fn que' 1 rlentu callando la flor xlmielffft, Kelemente, Indrcínu, como »l el mleo Y ijultara nn ratucu «o berculla Juerxa Non chocaban Ira fueres coa el sonlda Qn' asemeja alefrrtna mixtea qaexa Mu aentlaiie' ...
Rufino Martínez Vázquez, 2001
7
Poesía y otros escritos, 1961-1967
Me he preocupado ante tu carta de hoy un tanto tristona... pero todos tenemos malos días. Ayer acabé un artículo para la Revista de la facultad, y con Maite y Ángel fui -con Aga- a dar un paseo a última hora. Hoy estudiaré si no sales y luego ...
Txabi Etxebarrieta, José María Lorenzo Espinosa, 1996
8
Noticia de los cuadros que se hallan colocados en la Galería ...
Vuadro pintado á la manera de Tristona 26. MURILLO. La Concepcion. La figura de la Virgen está muy bien compuesta, dibujada con elegancia, proporciones delicadas, y en el estilo delPar- mesano , la cabeza de gran belleza con una ...
Luis EUSEBI, 1828
9
El lugar sin límites ; El obsceno pájaro de la noche
Está tristona. Está muy decaída. Tengo miedo que si no le hacen alguna cosa, algo le va a pasar. No está nada de bien la Inesita. Y yo la acababa de ver radiante en el salón luciendo el vestido de macramé color tango para recibir a los ...
José Donoso, Hugo Achugar, 1990
10
Fayueles y Forgaxes: obra asoleyada (1941-1975)
Loa rellámpagoa empecipiaren a ¡Iluminar les tiñebles, faciendo máa tristona la oacuridá. Lea primeres gotea' fueren siguíes por otres y otres haata formase un aguacero silen* ciosu, que al cayer auaviquín y manau, paecía que tuviere mieu  ...
Enrique Pérez Álvarez, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRISTONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tristona no contexto das seguintes notícias.
1
'Transparent': Maura Pfefferman es MUCHO (y cuando no está se la ...
Todo lo contrario a lo que le espera a Maura, ahora de teleoperadora en un centro LGTB de Los Ángeles. Tristona, tan apagada como el color de su pelo gris, ... «Revista Cinemania, set 16»
2
La crisis lleva la fiesta a la calle Ferraz
Una algarabía que, por unas horas, hizo borrar la imagen sosa y tristona de esta calle del barrio de Argüelles, para darle un ambiente vibrante, cercano al que ... «La Rioja, set 16»
3
El karma de Richard Gere
"Diez Minutos" ha optado por una portada más bien tristona por no llamarla de otro modo. Todo son desgracias y penurias, unas más fuertes que otras. Raquel ... «levante.emv.com, set 16»
4
La nueva novela de Rosa Montero, historia de la carne triste
Lo curioso, y ahí está el giro de esta obra y lo que la hace menos previsible, es que no es una novela elegíaca, tristona, simplemente decadente. Al contrario. «ABC.es, set 16»
5
Ferdinand, el nieto piloto del barón Thyssen que compite en el ...
... Bahnam Leonhard de Habsburg-Lorena y Thyssen-Bornemisza, el nombre completo de este joven de cara angulosa y mirada tristona, formaba parte de una ... «Vanitatis, set 16»
6
Chabelita Pantoja, multa de 1.000 euros y seis puntos tras dar ...
"Esta como tristona, que no quería que le estuviera pasando eso", decía este testigo. Parece que en la familia Pantoja, las normas de circulación no son lo que ... «La Voz Libre, set 16»
7
Bolsa EE.UU.: «Alcista y tristona»
«Se necesita un par de billón de dólares de efecto negativo en el PIB o euforia... por lo tanto, creo que este mercado alcista tan tristón iniciado en 2009 seguirá ... «Diario de León, set 16»
8
Dilma Rousseff está tristona por no poder estar en la inauguración ...
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, lamentó a través de su cuenta de Twitter su ausencia de la inauguración de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro. «Sopitas.com, ago 16»
9
Por qué las muejeres deberían masturbarte a menudo
¿Estás un poco tristona? Entonces, es el mejor momento para masturbarte. De hecho, algunos estudios aseguran que la masturbación puede ayudar a tratar la ... «globovision.com, jun 16»
10
"Errejón se sabe sentenciado por Iglesias, pero conoce a su ...
Hoy el príncipe del espectáculo necesita de esa izquierda ayer «tristona, aburrida y amargada». El joven Garzón acude solícito a recibir su segunda puñalada. «El Mundo, abr 16»

IMAGENS SOBRE «TRISTONA»

tristona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tristona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tristona>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z