Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trocatinte" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TROCATINTE

La palabra trocatinte procede de trocar, cambiar, y tinte.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TROCATINTE EM ESPANHOL

tro · ca · tin · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCATINTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trocatinte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCATINTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trocatinte» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trocatinte no dicionário espanhol

A definição de trocatinte no dicionário de Português é uma mistura ou cor iridescente. En el diccionario castellano trocatinte significa color de mezcla o tornasolado.

Clique para ver a definição original de «trocatinte» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROCATINTE


despinte
des·pin·te
repinte
re·pin·te
retinte
re·tin·te
teocinte
te·o·cin·te
teosinte
te·o·sin·te
tepeizcuinte
te·peiz·cuin·te
tepezcuinte
te·pez·cuin·te
tilinte
ti·lin·te
tinte
tin·te
tucinte
tu·cin·te
veinte
vein·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROCATINTE

troca
trocable
trocada
trocadamente
trocadilla
trocado
trocador
trocadora
trocaica
trocaico
trocamiento
trocánter
trocar
trocatinta
troceado
trocear
troceo
trocha
trochemoche
trocir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROCATINTE

actualmente
adelante
adolescente
alicante
ambiente
ante
anunciante
aproximadamente
bastante
caliente
cantante
cliente
completamente
continente
corriente
durante
excelente
frente
gente
siguiente

Sinônimos e antônimos de trocatinte no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROCATINTE»

trocatinte color mezcla tornasolado opusculos gramatico satiricos antonio puigblanch echenle galgos repuse este intérprete evanjelio oficio tenemos dómine lucas continué tomado etiam segun gafas así habló excitado ello nbsp contra joaquin paisano alejandro quiere debió trocatinta lleva razon dice trueque tintas sinó esto mismo precisamente entiendo historia avila provincia obispado manera sean hacer paños paño lexitimo venda aque precio calé tiempos quot compren carnescerias cueros adelantadamente duende homeopatico dicho alfonso quiríno remedios suavísimos para enfermos enérjicos enfermedades luego operaciones doctor argumosa cauterizaciones conjuntiva boletín obligado

Tradutor on-line com a tradução de trocatinte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCATINTE

Conheça a tradução de trocatinte a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trocatinte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trocatinte» em espanhol.

Tradutor português - chinês

trocatinte
1.325 milhões de falantes

espanhol

trocatinte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trocadero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trocatinte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trocatinte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trocatinte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trocatinte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trocatinte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trocatinte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trocatinte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trocatinte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trocatinte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trocatinte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trocatinte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trocatinte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trocatinte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trocatinte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trocatinte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trocatinte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trocatinte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trocatinte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trocatinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trocatinte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trocatinte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trocatinte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trocatinte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trocatinte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCATINTE»

O termo «trocatinte» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trocatinte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trocatinte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trocatinte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCATINTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trocatinte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trocatinte» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trocatinte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROCATINTE»

Descubra o uso de trocatinte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trocatinte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Echenle galgos, repuse yo, a este intérprete del Evanjelio, e intérprete de oficio ; ai tenemos Dómine Lucas, continué, un non tomado por un sic o etiam, segun el trocatinte del Dómine Gafas. Así habló el Dómine Lucas, excitado a ello por mí, ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
2
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
En lo del trocatinte de su paisano Alejandro VI, que V.. quiere que debió ser ' trocatinta, no lleva razon. Me dice V. que trocatinte no es un trueque de tintas, sinó un color tornasolado, i esto mismo precisamente es lo que yo entiendo en el  ...
Antonio Puigblanch, 1828
3
Historia de Avila, su provincia y obispado: III
En la manera que sean de hacer los Paños, é que el Paño lexitimo se venda por lexitimo é el trocatinte por trocatinte. 82.” Aque precio se venda la calé en que tiempos. 83." Que non compren carnescerias nin cueros adelantadamente, é que  ...
Juan Martín Carramolino, 1873
4
El Duende homeopatico
... y con el dicho de Alfonso Quiríno, y con el trocatinte de los remedios suavísimos para los enfermos y enérjicos contra Jas enfermedades (i) y luego con mis operaciones y las del doctor Argumosa, y con las cauterizaciones de la conjuntiva, ...
5
Boletín de la Real Academia de la Historia
... sea obligado a declarar quando lo vendiere vareado o entero lo que es legitimo por legitimo e lo trocatinte por trocatinte e que esto mismo fagan los traperos e mercaderes de esta ciudad e sus arráyales e tierra que los fcAS ORDENANZAS ...
6
Parchazo de parcemiqui i tibicuoque. Falsedades i renuncios ...
En lo del trocatinte de su paisano Alejandro VI, que V. quiere que debió ser trocatinta, no lleva razon. Me dice V. que trocatinte no es un trueque de tintas, sino un color tornasolado, i esto mismo precisamente es lo que yo entiendo en el  ...
Antonio Puigblanch, 1832
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Trocatinte , trucada farragarria. Lat. Ridicula permutatio. Trocha , vereda, atajo , bideifia.Lat.Sc- mita. Trochaico , trocaico , biceldiarra. Lat. Trochaicus. Trocheo , troqueo , pie de verfo Latino , biçeldia. Lat. Trochäus. Trocifco , zatoilla. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
8
El Labriego
Pero el 31 se supo ya que no lo eran, y que en su lugar se bailaban los señores - Cortázar, Zatas, Arteta, Aspiroz, Armero, y Secades. — Y alegráronse de semejante trocatinte los progresistas, porque oyeron decir á sus propios adversarios, ...
9
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
E que no vendan otros paños, sin declarar quando lo vendiere vareado o por trocatinte. E que esto mesmo fagan los traperos e mercaderes; e que si de otra guisa se fallaren, pierdan los paños repartiéndoles por terceras partes». Las Villas o ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Trocatinte, s. m. échange ridicule Trocisco, s. m. trochisque Trociscar , v. a. faire des trochis- ques Troco , s. m. sorte de poisson fait en roue Trocha , s. f. chemin de traverse Trochemoche, ad. alfétcurdie Trofeista, x. m. vainqueur Trofeo , s. m.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCATINTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trocatinte no contexto das seguintes notícias.
1
La guerra civil en un “Laberinto mágico” de tragedia y celebración ...
Sobre el pavés de un mar de acero, en el trocatinte nublo del horizonte, el sol renaciendo como un pezón, y su areola sonrosada. José Rivadavia (juez de la ... «Culturamas, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TROCATINTE»

trocatinte

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trocatinte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trocatinte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z