Baixe o aplicativo
educalingo
trotamundos

Significado de "trotamundos" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TROTAMUNDOS EM ESPANHOL

tro · ta · mun · dos


CATEGORIA GRAMATICAL DE TROTAMUNDOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trotamundos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROTAMUNDOS EM ESPANHOL

Salsola kali

Salsola kali é uma planta anual da família amaranto, que habita terrenos arenosos em todo o mundo. Devido ao seu elevado teor de sódio, a sua cinza foi frequentemente utilizada na produção de vidro e na produção de refrigerante. Detalhe do ramo Caule na flor Detalhe das folhas ...

definição de trotamundos no dicionário espanhol

A definição de trotamundo no dicionário de Português é uma pessoa interessada em viajar e viajar através dos países.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROTAMUNDOS

amidos · buscarruidos · caganidos · calvados · catacaldos · engañamundos · espantanublados · idos · juzgamundos · lanzatorpedos · menudos · miramelindos · quemados · quevedos · quitamiedos · sacabocados · saltaprados · sendos · tournedos · vertidos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROTAMUNDOS

troquel · troquelado · troquelar · troqueo · troquilo · trosas · trotacalles · trotaconventos · trotador · trotadora · trotar · trote · trotero · trotón · trotona · trotonería · trotskismo · trotskista · trova · trovador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROTAMUNDOS

ambos · aquellos · burgos · cuajaenredos · cumpleaños · dios · dos · ellos · esos · estos · lavadedos · lejos · los · menos · mondaoídos · nos · nosotros · os · rajuñados · vos

Sinônimos e antônimos de trotamundos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TROTAMUNDOS» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «trotamundos» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROTAMUNDOS»

trotamundos · andarín · bohemio · nómada · vagabundo · viajero · sims · emanuel · ortega · letra · grupo · salsola · kali · planta · anual · familia · amarantáceas · habita · terrenos · arenosos · todo · mundo · debido · altísimo · contenido · persona · aficionada · viajar · recorrer · países · angeles · historias · vida · jagger · rebelde · rockero · granuja · este · libro · esencial · vislumbrar · algo · más · cerca · mito · stones · juan · puchadesun · examen · ecuánime · precedentes · figuras · celebradas · incomprendidas · historia · rock · roll · hoja · cuentos · sonar · trotamundos · concurso · literatura · manin · marina · intrépida · contacto · vivencias ·

Tradutor on-line com a tradução de trotamundos em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TROTAMUNDOS

Conheça a tradução de trotamundos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trotamundos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trotamundos» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

周游世界
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

trotamundos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

globetrotter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Globetrotter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

человек, много путешествующий по свету
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

globetrotter
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

globetrotter
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

globe-trotter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Globetrotter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weltenbummler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グローブトロッター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세계 여행자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Globetrotter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Globetrotter
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Globetrotter
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देशोदेशी वारंवार प्रवास करणारा प्रवासी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seyyah
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

globetrotter
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obieżyświat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

людина, багато подорожує по світу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

globetrotter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

globetrotter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

globetrotter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

globetrotter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

globetrotter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trotamundos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROTAMUNDOS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trotamundos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trotamundos».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trotamundos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROTAMUNDOS»

Descubra o uso de trotamundos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trotamundos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jagger. Rebelde, rockero, granuja, trotamundos
«Este es un libro esencial para vislumbrar algo más de cerca el mito Jagger, el mito Stones.» Juan PuchadesUn examen ecuánime sin precedentes de una de las figuras más celebradas e incomprendidas de la historia del rock and roll.El ...
Marc Spitz, 2012
2
La Reina Trotamundos en China
En una época de multiculturidad, en la que nuestro vecino puede ser de algún país que desconocemos, en la que nuestros hijos crecen al lado de otros niños y niñas de distintos orígenes, la colección «Caballo viajero» nos presenta ...
Montserrat Ganges, 2008
3
La Reina Trotamundos en Rusia
An excellent introduction to other cultures, this imaginative series presents interesting facts about various parts of the world and reinforces the importance of respecting others regardless of their backgrounds or beliefs.
Montse Ganges, 2008
4
La Reina Trotamundos en Ecuador
En una época de multiculturidad, en la que nuestro vecino puede ser de algún país que desconocemos, en la que nuestros hijos crecen al lado de otros niños y niñas de distintos orígenes, la colección «Caballo viajero» nos presenta ...
Montserrat Ganges, 2008
5
Los trotamundos 2: curso de Español para niños y niñas
Contiene 10 unidades, cada una de ellas tiene 2 lecciones, de 3 páginas cada una más 2 páginas con canciones, proyectos y los 6 episodios del cómic Salvar al Aguara Guaza.
Fernando Marín Arrese, Reyes Morales Gálvez, 1998
6
Lecturas para Trotamundos, 4 Educación Primaria
El proyecto Trotamundos es la nueva oferta para el segundo ciclo de Educación Primaria.
Begoña Oro Pradera, 2005
7
El himno de McAndrew: y otros poemas : antología poética
SEXTINA DEL «TROTAMUNDOS» En general, los he probado todos, los caminos felices de este mundo. En general, los he encontrado buenos para los que no pueden, como yo, usar la misma cama mucho tiempo y van de un lado a otro ...
Rudyard Kipling, José Manuel Benítez Ariza, 2006
8
Tailandia/ Thailand
Fruto de un intenso trabajo de campo, actualizado anualmente por viajeros experimentados, las guías Trotamundos ofrecen-(CR)Una descripción exhaustiva de Tailandia para viajeros independientes que desean visitar este país por cuenta ...
TROTAMUNDOS, 2009
9
Matemáticas. 4 Primaria. Nuevo proyecto Trotamundos. Trimestres
Para los TROTAMUNDOS las Matemáticas son mucho más que números y problemas.
José Ignacio López Mascaraque, Elsa Santaolalla Pascual, Valvanera Aranzubía, 2010
10
Lengua. 3 Primaria. Nuevo proyecto Trotamundos
El proyecto Trotamundos es la nueva oferta para el segundo ciclo de Educación Primaria.
Ma Rosario González Parra, Begoña Oro Pradera, María del Carmen González Casado, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROTAMUNDOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trotamundos no contexto das seguintes notícias.
1
Carmen Dominicci se convierte en Trotamundos
La periodista Carmen Dominicci, reconvertida en viajera profesional, nos presentó su nuevo proyecto: su blog Carmen Dominicci Trotamundos, un giro de 180 ... «People en Español, set 16»
2
Carmen Dominicci deja las noticias para volverse una 'Trotamundos'
Cuando Carmen Dominicci anunció su salida de Telemundo se especuló que había salido 'por la puerta chica' pero lo que en realidad no se sabía, era que la ... «holaciudad.com, ago 16»
3
Falleció Gustavo García Sáez, el gerente general de Trotamundos
(Caracas, 17 de julio. Noticias24).- Una gran pérdida para Trotamundos de Carabobo resulta el fallecimiento de su gerente general Ing. Gustavo García Sáez, ... «Noticias24, jul 16»
4
Antonhy Pérez tiene un acuerdo con Trotamundos
“Nosotros firmamos un acuerdo en 2010 con Anthony Pérez, eso nos da su ficha, es de Trotamundos, a pesar de que esto no nos garantiza que, a pesar de ... «El Carabobeño, jul 16»
5
El trotamundos italiano cautivado por una niña alteña
El 10 de octubre de 2015 quedó grabado en la vida de Robin Quarterone, un italiano trotamundos que hace tres años decidió soltar amarras y salir a recorrer el ... «eju.tv, jun 16»
6
Robert Glenn no estará esta noche con Trotamundos
CARACAS.- El equipo Trotamundos de Carabobo tiene una baja sensible para el encuentro de esta noche, Robert Glenn no estará disponible para el sexto ... «Líder en Deportes, abr 16»
7
Trotamundos domina la serie ante Cocodrilos
VALENCIA.- En el Forum de Valencia, Trotamundos de Carabobo venció este miércoles a Cocodrilos de Caracas con score de 96-92 en tiempo extra para así ... «Líder en Deportes, abr 16»
8
David Cubillán y Trotamundos arrollaron a Cocodrilos
CARACAS.- Con doble-doble de David Cubillán, Trotamundos de Carabobo sacó el mayor provecho de un extenuante partido contra Cocodrilos de Caracas ... «Líder en Deportes, abr 16»
9
Trotamundos barre a Gaiteros y los deja sin postemporada
Gaiteros del Zulia cayó derrotado en el Fórum de Valencia ante Trotamundos de Carabobo con marcador de 90 por 86. Los dirigidos por Gustavo García ... «Noticia al Dia, abr 16»
10
Marinos, Gaiteros, Panteras, Cocodrilos y Trotamundos ganaron
Este domingo, llegó cargado de emociones en los diversos tabloncillos de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), unos que vieron triunfantes a equipos como ... «Meridiano, mar 16»

IMAGENS SOBRE «TROTAMUNDOS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trotamundos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trotamundos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT