O QUE SIGNIFICA UFANAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «ufanar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ufanar no dicionário espanhol
Definition definição de ufanar no dicionário espanhol significa arrogância, ostentação, vangloria. En el diccionario castellano ufanar significa engreírse, jactarse, gloriarse.
Clique para ver a
definição original de «ufanar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO UFANAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ufano
tú te ufanas / te ufanás
él se ufana
nos. nos ufanamos
vos. os ufanáis / se ufanan
ellos se ufanan
Pretérito imperfecto
yo me ufanaba
tú te ufanabas
él se ufanaba
nos. nos ufanábamos
vos. os ufanabais / se ufanaban
ellos se ufanaban
Pret. perfecto simple
yo me ufané
tú te ufanaste
él se ufanó
nos. nos ufanamos
vos. os ufanasteis / se ufanaron
ellos se ufanaron
Futuro simple
yo me ufanaré
tú te ufanarás
él se ufanará
nos. nos ufanaremos
vos. os ufanaréis / se ufanarán
ellos se ufanarán
Condicional simple
yo me ufanaría
tú te ufanarías
él se ufanaría
nos. nos ufanaríamos
vos. os ufanaríais / se ufanarían
ellos se ufanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ufanado
tú te has ufanado
él se ha ufanado
nos. nos hemos ufanado
vos. os habéis ufanado
ellos se han ufanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ufanado
tú te habías ufanado
él se había ufanado
nos. nos habíamos ufanado
vos. os habíais ufanado
ellos se habían ufanado
Pretérito Anterior
yo me hube ufanado
tú te hubiste ufanado
él se hubo ufanado
nos. nos hubimos ufanado
vos. os hubisteis ufanado
ellos se hubieron ufanado
Futuro perfecto
yo me habré ufanado
tú te habrás ufanado
él se habrá ufanado
nos. nos habremos ufanado
vos. os habréis ufanado
ellos se habrán ufanado
Condicional Perfecto
yo me habría ufanado
tú te habrías ufanado
él se habría ufanado
nos. nos habríamos ufanado
vos. os habríais ufanado
ellos se habrían ufanado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ufane
tú te ufanes
él se ufane
nos. nos ufanemos
vos. os ufanéis / se ufanen
ellos se ufanen
Pretérito imperfecto
yo me ufanara o me ufanase
tú te ufanaras o te ufanases
él se ufanara o se ufanase
nos. nos ufanáramos o nos ufanásemos
vos. os ufanarais u os ufanaseis / se ufanaran o se ufanasen
ellos se ufanaran o se ufanasen
Futuro simple
yo me ufanare
tú te ufanares
él se ufanare
nos. nos ufanáremos
vos. os ufanareis / se ufanaren
ellos se ufanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ufanado
tú te hubiste ufanado
él se hubo ufanado
nos. nos hubimos ufanado
vos. os hubisteis ufanado
ellos se hubieron ufanado
Futuro Perfecto
yo me habré ufanado
tú te habrás ufanado
él se habrá ufanado
nos. nos habremos ufanado
vos. os habréis ufanado
ellos se habrán ufanado
Condicional perfecto
yo me habría ufanado
tú te habrías ufanado
él se habría ufanado
nos. nos habríamos ufanado
vos. os habríais ufanado
ellos se habrían ufanado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ufánate (tú) / ufanate (vos)
ufanaos (vosotros) / ufánense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
ufanándome, ufanándote, etc.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «UFANAR»
ufanar
engreírse
jactarse
gloriarse
arte
insultar
puede
hombre
concepción
culpa
nacimiento
castigo
trabajo
vida
morir
necesidad
paralipomena
saber
humanidad
cuando
crece
abandona
religión
igual
alguien
nbsp
obras
literarias
señora
doña
gertrudis
gomez
dulce
calor
intontinenti
incontinenti
qué
torpe
gabriela
falta
música
clásica
musa
muerte
espant
unos
pjaros
podía
riqueza
padre
heredar
ella
alimentar
propio
duda
alguna
podrida
comprar
quisiera
tales
riquezas
también
gula
comer
final
exijis
concurrencia
estudio
contrastivo
régimen
verbal
portugués
medio
bibiana
apud
seco
acepción
tornar
alguém
sentir
orgulhoso
envaidecido
ejemplo
quot
ufanaram
lisonjas
ptind
juicios
literarios
artísticos
alegrar
buen
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «UFANAR»
Descubra o uso de
ufanar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ufanar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... puede ufanar el hombre, si su concepción es una culpa, su nacimiento un
castigo, un trabajo su vida y morir una necesidad?] 5 Paralipomena, § 109, p.
239 Fe y saber La humanidad, cuando crece, abandona la religión igual que
alguien a ...
Arthur Schopenhauer, Javier Fernández Retenaga, José Mardomingo, 2000
2
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gomez de ...
285 25 ufanar; ufanar, 353 20 dulce calor dulce calor 390 11 intontinenti
incontinenti 399 27 ; ah ! qué torpe ¡ qué torpe I 399 32 ¡ Oh ! i Gabriela ! . . . . ¡Oh
, Gabriela I 565 16 no, no me falta no me falta 566 27 música clásica musa
clásica.
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1871
3
La Muerte Espant Unos Pjaros
El se podía ufanar de la riqueza que su padre le iba a heredar, y con ella
alimentar su propio ego. Y sin duda alguna él podrida comprar lo que quisiera
con tales riquezas y también se podía ufanar de su gula al comer, y al final se
podía ...
Rubén Amaro Soriano, 2012
4
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gomez de ...
... exijis?.... ufanar ; ufanar, dulce calor, dulce calor intontinenti incontinenti | ah !
qué torpe ¡ qué torpe ! I Oh ! ¡ Gabriela ! . . . . | Oh, Gabriela ! no, no me falta no
me falta música clásica. .... musa clásica. 6 37 lo concurrencia la concurrencia, ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1871
5
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(Medio, Bibiana, 15 apud Seco et al., 1999) Portugués ufanar TD Acepción 1-
Tornar (alguém) ou sentir-se orgulhoso ou envaidecido. TD Ejemplo 1- "
Ufanaram-no as lisonjas." PTIND Acepción 1- Tornar (alguém) ou sentir-se
orgulhoso ou ...
Shirley De Sousa Pereira, 2013
6
Juicios literarios y artísticos
... ufanar y alegrar a su buen hijo? Nada tan autorizado y oportuno como citar
unas frases escritas en alabanza de aquel grande hombre por otro hombre
también ilustre; frases que se destinaban a ser leídas en este mismo sitio, y en
acto ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
7
De Madrid a Nápoles, pasando por París, Ginebra, el ...
... de sombra , el relieve y viveza de los grupos de figuras y la suprema beldad
de aquella nobilísima matrona suspendida en el espacio, bastan á ufanar el
humano ingenio, capaz de crear tales maravillas con un punado de tierra
deleznable.
Pedro Antonio de Alarcón, Gaspar y Roig (Madrid), 1861
... exhumar emplumar desplumar espumar abrumar sumar consumar rezumar
diezmar rebanar afanar profanar ufanar ganar abarraganar cristianar acristianar
lanar engalanar chaflanar automatizar traumatizar simpatizar alfabetizar
profetizar ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
Sin duda, una de mis mayores presunciones es vivir al margen de la sociedad
sin ser delincuente o terrorista: un logro del que pocos se pueden ufanar. Soy la
última de un larguísimo linaje cultural por varios motivos. Por un lado está mi ...
10
Chronica de la Santa Provincia de San Joseph : Vida... del ...
... UfanAr- N r \ changelus tn Monte Oargano Apunes , ya era V. A. venerado con
publico üx , miraculis intercedentibus appa- Templo cn Softhenio , Población de
Thra- ruit- Hifpania: Ecdefia Orthodoxam 1 \ , c\ 1 • j 4 v fecuta , ctiamadhuc ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UFANAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ufanar no contexto das seguintes notícias.
Mercaditos, mercadotes... y permisos
Lo que sí, la aprobación en Congreso de dicha reforma deja ver que la CTM aún se puede ufanar de que, en Nuevo León, “sólo sus chicharrones truenan”, ... «El Horizonte, set 16»
Los dos cambios
... una inversión extranjera directa de 87 por ciento del total mundial. Todo se lo ha ganado a pulso. Eso, hoy día, es un mérito del que pocos se pueden ufanar. «Etcétera, set 16»
El cura de Onda sigue dando guerra
... fuerte y lo sin título del mundo y menospreciado y que no cuenta nada, para aprisionar lo que cuenta de modo que ningún carnal se pueda ufanar ante Dios. «Infovaticana, ago 16»
Maria Balvina trombonista colombiana que toca con Gilberto Santa ...
En su caso, vale mencionar un dato del que pocos se pueden ufanar: se ha presentado en Salsa al Parque (con DKCH y Los Van Van de Cuba) y Rock al ... «ElTiempo.com, ago 16»
¿Quiénes y por qué aplaudieron a Macri en la Rural?
La consigna la repitió varias veces Mauricio Macri en estos meses, y se volvió a ufanar de ella el sábado frente a la Sociedad Rural. En el decreto que rebajó ... «Notas, jul 16»
Guisos mexicanos con el toque de antaño en la Agrícola Oriental
En estas nuevas generaciones, pocos son los jóvenes que se pueden ufanar de poseer una maestría con los alimentos sin haber asistido, de menos, a un ... «Excélsior, jul 16»
Un ejemplo a seguir
En Cracovia, entre otros tesoros, sus museos se pueden ufanar de tener uno de los pocos óleos de Leonardo da Vinci que se conocen. Se llama La dama del ... «ElEspectador.com, jun 16»
Así de claro: ¿Cuál es la importancia de la Copa América Centenario?
Es el único campeonato de peso en el que la blanquirroja peruana se puede ufanar de haber campeonado dos veces. La primera en 1939, cuando la Copa ... «RPP Noticias, jun 16»
Mal educados
El problema es generalizado. Nadie se puede ufanar de estar haciéndolo bien. Si las brechas en los resultados fueran grandes, al menos sabríamos que imitar. «LaTercera, abr 16»
¿Otro Mundial de Futbol en México?
Es el momento feliz para Vergara, cuando se puede ufanar de tener la sartén por el mango… de mostrar músculo y fuerza mediática. Chivas ha descansado y ... «Milenio.com, abr 16»
