Baixe o aplicativo
educalingo
ulano

Significado de "ulano" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ULANO

La palabra ulano procede del alemán Uhlan, la cual a su vez procede del turco oglan.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ULANO EM ESPANHOL

u · la · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE ULANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ulano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ULANO EM ESPANHOL

Ulano

O Uhlan era originalmente um soldado tártaro que, no século XVII, serviu como mercenário na União polonesa e lituana, e depois se tornou o cavalheiro polonês armado de luz com uma lança. Eles usavam seu próprio uniforme, cingindo a cabeça com seu turbante característico. Os Uhlans foram representados em vários exércitos, como francês, inglês e especialmente alemão. Em 1741, os saxões organizaram um exército que só tinha o nome de Ulyan, pois consistia em cavaleiros armados com lanças, mas cada um deles, de linhagem nobre, carregava um criado também a cavalo, armado com um mosquetão. Maurice of Saxony apresentou-os à França em 1744, mas eles desapareceram quando ele morreu, não sendo organizado novamente até 1756, quando Shomberg recrutou um corpo de Uhlans. O bom desempenho dessas unidades, especialmente na Batalha de La Albuera a serviço de Napoleão I, em maio de 1811, levou muitos dos exércitos europeus a criar unidades militares similares ao longo do século XIX, que na sua maior parte Chamados de lanceiros.

definição de ulano no dicionário espanhol

A definição de ulano no dicionário de Português é traduzido de austríaco, alemão e russo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ULANO

aeroplano · alano · altiplano · antillano · avellano · castellano · escolano · fulano · herculano · hortelano · llano · milano · plano · poblano · rellano · sevillano · solano · trujillano · venezolano · villano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ULANO

ulaga · ulala · ulama · úlcera · ulceración · ulcerar · ulcerativa · ulcerativo · ulcerosa · ulceroso · ulcoate · ulema · ulfilana · ulfilano · uliginoso · ulluco · ulmácea · ulmáceo · ulmaria · ulmo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ULANO

ablano · afroantillano · biplano · compostelano · contraplano · extraplano · ferrolano · friulano · galano · manglano · monoplano · orellano · oriolano · portulano · pucelano · semiplano · tocopillano · tudelano · vilano · yeclano

Sinônimos e antônimos de ulano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ULANO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ulano» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ULANO»

ulano · lancero · originalmente · soldado · jinete · tártaro · siglo · xvii · servía · mercenario · unión · polaco · lituana · luego · pasó · caballería · ligera · armado · lanza · vestían · uniforme · propio · ciñendo · cabeza · característico · turbante · austriaco · ruso · caballeros · orden · santiago · xviii · hijodalgo · padrón · juez · procurador · general · soto · barco · hijas · maría · francisca · joaquina · josefa · angela · oviedo · noviembre · juana · arias · sanzo · ulano · nbsp · gráficas · venezolanas · medicion · facil · mediotono · critico · extienda · rubylith · sobre · diagramación · corte · pele · ventana · tamaño · exacto · requerido · para · ponga · vidrio · esmerilado · cámara · hermanos · karamasov · dijo · maximov · volviéndose · hacia · quiero · hablar · esas · pamenki · apenas · bailan · mazurca · sientan · rodillas · gatas · blancas · consentimiento · padres · día · siguiente · forma · libelandi · libelande ·

Tradutor on-line com a tradução de ulano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ULANO

Conheça a tradução de ulano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ulano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ulano» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

ULANO
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ulano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ulano
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ulano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ulano
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ulano
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ulano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ulano
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ulano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ulano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ulano
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ulano
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ulano
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ulano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ulano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ulano
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ulano
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ulano
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ulano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ulano
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ulano
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ulano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ulano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ulano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ulano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ulano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ulano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ulano».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ulano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ULANO»

Descubra o uso de ulano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ulano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
P. N. Hijodalgo en padrón de 1730. Juez en 1719. Procurador General en 1722 y 1723. T. Soto del Barco, 1735. Hijas: María Francisca, Joaquina, Josefa y Angela María. C. Oviedo, 19 de noviembre de 1714. Juana Arias de Sanzo. N. Ulano ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
2
Gráficas venezolanas
o MEDICION FACIL DE MEDIOTONO CRITICO Extienda una Ulano Rubylith sobre la diagramación y corte y pele una ventana al tamaño exacto requerido para el mediotono. Ponga la Ulano Rubylith sobre el vidrio esmerilado de la cámara y ...
3
Hermanos Karamasov
No, no — dijo Maximov volviéndose hacia él — ; yo quiero hablar de esas pamenki que, apenas bailan una mazurca con un ulano, se sientan en sus rodillas como gatas blancas, con el consentimiento de sus padres. Al día siguiente, el ulano ...
4
Forma libelandi: la forma libelande compuesta por el famoso ...
Cfulano yezino de tal lugar tuez que era ues,y0 [ulano yezino de 7c. yo; digo en co mo nueuamZte ami noticia es yentclo que en mi aufencia , diz que otites yna [ entenciatomanäamiötotoptonunciacton. P02 -lo qual dizeque vos ptonunciaftes ...
N. Infante, 1551
5
Santuarios marianos de Asturias
... Nova San Antolín Ibias Santa María Fondo Villa (Tormaleo) Ibias Santa María Luiña Ibias Santa María Torga Ibias N. Sra. del Carmen Cío Ulano N. Sra. de las Nieves Cernías Ulano N. Sra. de los Remedios La Montaña Ulano N. Sra. de los  ...
Florentino Fernández Álvarez, 1990
6
Los condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
Ulano. &Uu0¡)ts. o. 3Umfnut?. HIJOS. D. RAMÓN BERENGUEB. D. BERENGUER RAMÓN. D.a INÉS. D.a SANCHA. 1 Vxtes de hablar de esta Condesa se hace necesario manifestar la sospecha é indicios vehementes que hay de haber sido ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
7
Días de infancia
En cierta ocasión, vino a casa de Tatián Lexevna un ulano; riñó con Mamont llich , e inmediatamente, pistola en mano, salieron al parque; allí, junto al estanque, en un sendero, el ulano aquel le metió a Mamont una bala en el mismo hígado.
Maxim Gorki, 2000
8
El Ensayo 1986-2002
Le seguían en los cómputos Charlatán, Storm Ring, Ulano y Chorlito. La pupila de Pedro Medina convenció a todos en su anterior triunfo clásico que marcó, de alguna manera, la percepción de los especialistas para otorgarle el favoritismo ...
Juan Antonio Torres, 2002
9
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach
Ulano, conc. id). La pronunciación popular descarta toda posibilidad de relacionar nuestro tpónimo con un antropónimo Iulianu, como podría pensarse de fijarnos sólo en la expresión oficial. Ailau nos hace más bien pensar en otro nombre ...
Universidad de Oviedo, 1977
10
Práctica y formulario de la Real Chancillería de Valladolid
c!2 poc I ulano ^lcalcle Or6in2> io clc ral parte, par2 quc lo cn cllaz conicniäo lc tucNc ßuarcl2äo,cump!iclo,)' cxl,cuc2äo,ö l.o- mo '2 nueliiH mcrccci fucllc ; Ic> c^ ual viNo por Ins clicnoz nucf- iro prelicieure , ^ Oiclarcs , tue 2corcia6o , <^ue c!
España. Chancillería de Valladolid, Joseph Luyando, Manuel Fernández de Ayala Aulestia, 1733

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ulano no contexto das seguintes notícias.
1
Dr. Lisa Bardack's Faustian Bargain
Her father was president of Ulano Industries, a Brooklyn chemical manufacturer, and her mother a rabbi, formerly of Congregation B'nai Elohim in Scarsdale and ... «American Thinker, set 16»
2
John Pritchett to Be Honored by Cinema Audio Society
... field," CAS president Mark Ulano said Thursday in a statement. "I take great pleasure in announcing the CAS' recognition of John and his terrific body of work." ... «Hollywood Reporter, jul 16»
3
John Pritchett to be Honored with CAS Career Achievement Award
“It's truly an honor to announce the selection of John Pritchett by the CAS for our Career Achievement award at this year's 53rd Annual CAS Awards,” said Ulano. «Variety, jul 16»
4
Flisacy z Ulano przypłynęli do Gdańska [ZDJĘCIA]
Na Motławę wpłynęła w sobotę replika historycznej tratwy z Ulanowa na Podkarpaciu. Flisacy, pod dowództwem retamana Mieczysława Łabędzkiego, wyruszyli ... «Dziennik Bałtycki, jun 16»
5
“Il mistero della ragazza senza nome”, Fabio Ulano presenta il suo ...
BOLOGNA – Nuovo romanzo per Fabio Ulano del titolo “II mistero della ragazza senza nome”. Si tratta di un thriller che parla della storia del ritrovamento del ... «Emilia Romagna News 24, mai 16»
6
School of Visual Arts 27th Dusty Awards Red Carpet Event - New ...
In addition to awarding the top student projects of 2016, Academy Award-winning production sound mixer Mark Ulano (1975 Film and Video) The Hateful Eight, ... «PR Web, mai 16»
7
Animator-Historian Tom Sito to Receive Dusty Alumni Award
... historian and winner of the June Foray Award Tom Sito (BFA Animation, 1977), and Academy Award-winning production sound mixer Mark Ulano (1975 Film ... «Animation Magazine, mai 16»
8
SVA to Honor Film Greats Tom Sito and Mark Ulano with Dusty ...
Animator and historian Tom Sito (BFA 1977 Animation) and Academy Award-winning production sound mixer Mark Ulano (1975 Film and Video) will each be ... «SVA Close Up, abr 16»
9
Rompieron una importante guitarra centenaria en 'Los Odiosos ocho'
Según ha contado el sonidista de la película, Mark Ulano, al medio SSNInsider, la escena debía ser filmada, pero haciendo una pausa en cierto momento para ... «FOTOGRAMAS, fev 16»
10
Kurt Russell Smashed a Priceless Guitar While Filming 'The Hateful ...
During a recent screening of the film, sound mixer Mark Ulano explained that there were six duplicate versions of the guitar made to be smashed in the scene. «Wide Open Country, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ULANO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ulano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ulano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT