Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ulano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULANO EM ITALIANO

u · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ulano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ULANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ulano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ulano

Ulano

Ulano

Os Ulani são uma especialidade de cavalaria leve, armada com lança, sabre e arma. Eles são uniformes inspirados pelo traje nacional polonês e pelo característico capacete quadricorn, o czapka. Gli Ulani sono una specialità della cavalleria leggera, armata di lancia, sciabola e pistola. Vestono uniformi ispirate al costume nazionale polacco e il caratteristico copricapo a quadricorno, la czapka.

definição de ulano no dicionário italiano

A definição de ulan no dicionário é um soldado de cavalaria armado com lança, típico do século. XIV do exército polonês e depois também de outros exércitos, até a Primeira Guerra Mundial.

La definizione di ulano nel dizionario è soldato di cavalleria armato di lancia, tipico dal sec. XIV dell'esercito polacco e poi anche di altri eserciti, fino alla prima Guerra Mondiale.

Clique para ver a definição original de «ulano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ULANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
angolano
an·go·la·no
avellano
a·vel·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
isolano
i·ʃo·la·no
lano
la·no
llano
llano
ortolano
or·to·la·no
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
venezuelano
ve·ne·zue·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ULANO

ulama
ulcera
ulceramento
ulcerare
ulcerativo
ulcerato
ulcerazione
ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulisside
ulite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ULANO

aereoplano
aquilano
ascolano
balano
biplano
calomelano
ciambellano
ciamberlano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
monoplano
nolano
parabolano
portulano
puteolano
triplano

Sinônimos e antônimos de ulano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ULANO»

ulano significato roberta fabio ulani sono specialità della cavalleria leggera armata lancia sciabola pistola vestono uniformi ispirate costume nazionale polacco caratteristico copricapo quadricorno czapka ulano corp screen making products platinum ready photopolymer direct emulsion formulated imprinted sportswear printing other markets read moreulano grandi dizionari soldato armato tipico dell esercito anche altri eserciti fino alla prima guerra chemicals ryonet carries most popular emulsions dual cure sensitized both studio legale avvocati milano paola svolge più anni attività assistenza giudiziale stragiudiziale settore civilistico diritto august january enter site nell enciclopedia treccani cavallo militante quelli austria germania inghilterra russia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Tradutor on-line com a tradução de ulano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULANO

Conheça a tradução de ulano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ulano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ulano» em italiano.

Tradutor português - chinês

ULANO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ulano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ulano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ulano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ulano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ulano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ulano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ulano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ulano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ulano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ulano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ulano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ulano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ulano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ulano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ulano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ulano
70 milhões de falantes

italiano

ulano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ulano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ulano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ulano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ulano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ulano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ulano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULANO»

O termo «ulano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ulano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ulano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ulano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ulano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ulano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ulano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ULANO»

Descubra o uso de ulano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ulano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jean Boccacio philocolo in lingua vulgare tosca composto per ...
E come fi pon'a quefia co fa tratrare«Conciofiacofa che eflb a noi nò manda ria pene fé dubita e noi a lui nò madaremo perno che corra ni fono ala nortrafcdcte i mandati offcn dcrem o:.i cui Ulano fé uoi la uoitra pace uolete ré dere al ...
Giovanni Boccaccio, 1514
2
Come Era Nel Principio
Arturo M. Giovannitti. MAURIZIO - (Da fuori con un grido ierribile). Ah nome di Dio . vi sono degli uomini in casa. (Enira iralèlaio e ansanie). (In quesio momenfo il secondo Ulano che era con Lina esce di corsa dalla slanza e da di Iesia confro ...
Arturo M. Giovannitti
3
L'artiglio del conciliatore
Quando ci trovammo vicino al corpo dell'ulano, disse: – Forse possiamo annientare queste cose in modo che non possano più essere lanciate contro di noi né usate per nuocere ad altri. Adesso sono sazie e penso che potremo maneggiarle.
Gene Wolfe, 2014
4
Philocholo
Iii, acatte dxxviit Come lllario nana delle cinque «ade le cofe che ui furono, capitolo, liii. a catte clxxviS Come Ulano fottobretiitate dechiara tutti gli mùlenidi Chnflo capitalo. I tiii. a carte dxxix Come lllario fotto breiuta replica gli miiierii de la ...
Giovanni Boccaccio, 1520
5
La gerarchia ecclesiastica considerata nelle vesti sagre, e ...
E però da notarli , che le li Cardinali Religiofi ; fono eletti per Legati , ulano in tal tempo l'Abito rollo , come gli altri , e Ciò Ci riferilce dal Manfredi nel capo 5. de Card. Eflerfi introdotto , ò più toflo ftabilito il colore roflb nella Verte Cardinalizia ...
Filippo Buonanni, 1720
6
Historia naturalis (en italiano)
Vezli clila clapo ulano tl uolocieri lacenere cke la preponZono allerame cleZium ^ ^^rüelc^uale percnee le^ierilluno laräono.dlo ulano perno luno Sc lalcro uZual^ menre nel inecleluno campo:ne cloue seininano zla1oen:ne in certe biacle ...
Cayo Plinio Segundo, 1476
7
Confutazioni di alcuni errori del Dottore Don Bernardino ...
1122. del Tomo II. fcrivendo intorno la nobiliflìma , e antichi/lima Badia di S. Ulano , dicono , che Paolo di Warnefrido eflendo venuto a vifi- tare il corpo di S. Ulano , affine di far orazione , a petizione dell' Abate Apro compofe l'epitaffio di ...
‎1756
8
I fratelli Karamazov:
«No, signore, vedete, signore», si rivolse a lui Maksimov, «quello che voglio dire, signore, è che quelle piccole pani... molto carine, signore... quando ballano la mazurca con un nostro ulano... dopo che una di quelle ha ballato la mazurca con  ...
Fëdor Dostoevskij, 1981
9
Relazione alla deputazione provinciale di Milano sull' ...
ALL'ONOREVOLE. DEPUTAZIONE. PROVINCIALE. DI. ULANO. Onorato d'un incarico di fiducia per parte di codesta Onorevole Rappresentanza, io ho accettato, perchè sicuro di poter contare sull'operoso e intelligente concorso dei miei due ...
Milan (Italy : Province), 1866
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
a ' “'"i'l'i WtÈ»QÌÌWÌ ] aiouagnh'é ULANO. s. M_. In frane. Oulans, Uhlans, e W llans, plur; Cavalleggiere polacco armato di lancia. Questa milizia d' origine tartarai divenne col tempo propria e nazionale della Polonia, quindi imitatà dall' Anstria ...
‎1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ulano no contexto das seguintes notícias.
1
Basket, la DBS Torremaggiore vince e va in finale per la promozione …
... favore della Allianz DBS vi è, oltre al fattore campo (gara 3 si è disputata a Torremaggiore ) anche il ritorno di Alessandro Ulano ed una "panchina" più lunga. «FoggiaToday, abr 15»
2
Molinari, Gotta e Casalegno show a Saliceto di Pocapaglia
Il primo sgA è Tommaso Seia, che nella sua classifica precede “roccia” Cognetto, Ulano, Elia, Bona, Boschis e Del Sarto. Tra gli sgB, il Biellese della Pagliughi, ... «Campioni.cn, abr 15»
3
Il quarto passo di Preldzic e l'ultimo di Zagaria
... senso) di Preldzic sul campo del Fenerbahce dove 12 mila ululanti hanno sconsigliato agli arbitri di vedere bene dove metteva i piedi l'ulano di Obradovic. «Indiscreto, mar 15»
4
Vertenza ex Consorzi rifiuti, parlano i lavoratori assunti dall'Asia …
Dopo l'occupazione, nella giornata di ieri, dell'aula consiliare di Palazzo Mosti da parte di alcuni lavoratori, oggi sono stati Antonio De Ianni, Enzo Ulano e Piero ... «NTR24, fev 15»
5
Benevento, i dipendenti ASIA si incatenano davanti al Tribunale in …
Alla vigilia del pronunciamento del giudice sulla sorte dei tre lavoratori dell'ASIA ed ex Consorzi Rifiuti, Antonio De Ianni, Enzo Ulano e Alberto Signoriello, due ... «NTR24, fev 15»
6
Cinema Audio Society Awards: 'Birdman,' 'Big Hero 6′ Nab Top …
Ulano, who had just flown in from Colorado, spoke about how he has developed his passion for the CAS since joining the board of directors in the early '90s. «Variety, fev 15»
7
Benevento, tre lavoratori degli ex Consorzi Rifiuti si incatenano nel …
Continuano le azioni di protesta dei tre lavoratori dell'Asia ed ex Consorzi Rifiuti Antonio De Ianni, Enzo Ulano e Alberto Signoriello. Questa mattina si sono ... «NTR24, fev 15»
8
IATSE Sound Local 695 Coming Out Of Trusteeship
Those include Mark Ulano the local's president who won an Oscar for Titanic, and Susan Moore-Chong, the treasurer and Emmy winner for Tour Of Duty. «Deadline.com, jan 15»
9
“Frammenti contemporanei”, al MAT rassegna di musica e arte
A seguire, si entrerà nel vivo della rassegna con la relazione “Utopie del pensiero contemporaneo” della curatrice, Iris Ulano. I vari aspetti artistici della ... «StatoQuotidiano.it, dez 14»
10
Diocesi di Benevento, 7 nuove nomine dal vescovo Mugione: alla …
Don Luigi Ulano, alla guida di “Nostra Signora di Fatima” a San Giorgio la Molara, sarà parroco a “San Marco Evangelista” di San Marco dei Cavoti, dopo la ... «NTR24, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ulano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ulano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z