Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monoplano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONOPLANO

La palabra monoplano procede de mono- y plano.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONOPLANO EM ESPANHOL

mo · no · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOPLANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monoplano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONOPLANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «monoplano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
monoplano

Monoplano

Monoplano

Um monoplano é um avião que consiste em apenas duas asas que fornecem elevação suficiente para o vôo, ao contrário dos tetraplanos e icosoplanos. A principal diferença entre os diferentes tipos de monoplano é a forma como as asas estão ligadas à fuselagem: ▪ Asa baixa: a superfície inferior da asa é nivelada para a parte inferior da fuselagem. ▪ Asa média: a asa está montada no meio da fuselagem. Asa de ombro: a asa está montada acima do meio da fuselagem. ▪ Asa alta: a superfície superior da asa é nivelada para o topo da fuselagem. ▪ Parasol: a asa está montada na fuselagem. Un monoplano es un avión que consta únicamente de dos alas que le proporcionan la sustentación suficiente para el vuelo, a diferencia de los tetraplanos e icosoplanos. La principal diferencia entre los distintos tipos de monoplano es la manera en que las alas se unen al fuselaje: ▪ Ala baja: la superficie inferior del ala va nivelada a la parte inferior del fuselaje. ▪ Ala media: el ala va montada en la mitad del fuselaje. ▪ Shoulder-wing: el ala se monta por encima de la mitad del fuselaje. ▪ Ala alta: la superficie superior del ala va nivelada a la parte superior del fuselaje. ▪ Parasol: el ala se monta sobre el fuselaje.

definição de monoplano no dicionário espanhol

A definição de monoplano no dicionário de Português é um avião com um único par de asas que formam o mesmo plano. En el diccionario castellano monoplano significa aeroplano con un solo par de alas que forman un mismo plano.
Clique para ver a definição original de «monoplano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MONOPLANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
biplano
bi·pla·no
castellano
cas·te·lla·no
contraplano
con·tra·pla·no
escolano
es·co·la·no
extraplano
ex·tra·pla·no
fulano
fu·la·no
hidroplano
hi·dro·pla·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
plano
pla·no
semiplano
se·mi·pla·no
sesquiplano
ses·qui·pla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
triplano
tri·pla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MONOPLANO

monoparental
monopastos
monopatín
monopétala
monopétalo
monoplacóforo
monoplaza
monoplejía
monopolio
monopolista
monopolístico
monopolización
monopolizador
monopolizadora
monopolizar
monopsonio
monóptera
monóptero
monoptongación
monoptongar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MONOPLANO

ablano
antillano
avellano
compostelano
ferrolano
friulano
galano
herculano
hortelano
manglano
orellano
oriolano
poblano
portulano
pucelano
rellano
trujillano
tudelano
vilano
yeclano

Sinônimos e antônimos de monoplano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MONOPLANO»

monoplano avión consta únicamente alas proporcionan sustentación suficiente para vuelo diferencia tetraplanos icosoplanos principal entre distintos tipos manera unen fuselaje baja superficie inferior nivelada parte media montada aeroplano solo forman mismo plano jorge chávez dartnell centenario hazaña cruce terminar prueba concluyó pudo ganarle morane piloteaba bleriot porque biplano farman venía volando permitía llegar mayor altura debido aparato nbsp cardiopatía isquémica angina pecho infarto miocardio métodos sandler dodge anteroposterior área diámetro longitudinal oreen transverso todos verificar corrección distorsión radiológica mediante factor aviation terminology terminología aeronáutica estructura monocasco monocular vision visión monophase monotase monofásico monoplano high

Tradutor on-line com a tradução de monoplano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOPLANO

Conheça a tradução de monoplano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de monoplano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monoplano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

单翼机
1.325 milhões de falantes

espanhol

monoplano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monoplane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monoplane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحادية السطح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моноплан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monoplano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক পাখার উড়োজাহাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monoplan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat udara bersayap sepasang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eindecker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

単葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단엽 비행기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monoplane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monoplane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓரிறக்கை வானூர்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंखाची एकच जोडी असलेले विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek kanatlı uçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monoplano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monoplan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моноплан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monoplan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονοπλάνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkelvlerkvliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monoplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monoplan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monoplano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOPLANO»

O termo «monoplano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monoplano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monoplano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «monoplano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOPLANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monoplano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monoplano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre monoplano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MONOPLANO»

Descubra o uso de monoplano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monoplano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jorge Chávez Dartnell: centenario de la hazaña del cruce de ...
Al terminar la prueba, Jorge Chávez concluyó que no pudo ganarle a Morane, que piloteaba un monoplano Bleriot, porque el avión biplano Farman con el que venía volando ya no le permitía llegar a mayor altura, debido a que el aparato no  ...
Oscar Gregorio Gagliardi Kindlimann, 2010
2
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
Métodos monoplano: Sandler y Dodge. AP = anteroposterior. A = área. L = diámetro longitudinal. Oreen. T = diámetro transverso. En todos los métodos hay que verificar la corrección de la distorsión radiológica, mediante un factor de ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
3
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Estructura monocasco. monocular vision. Visión monocular. monophase. Monotase; monofásico. monoplano. Monoplano. High-wing ~. Monoplano de ala alta. Sports ~. Monoplano deportivo. Ultralight ~. Monoplano ultraligero. monopulse.
Jorge García de la Cuesta, 2003
4
Tohtli: revista de aeronáutica militar
v — — v v v vPflri in: Iflt'tï Ï~:r i:iiiifia ~3 AEROPLANOS CONSTRUIDOS 1 Monoplano de alas rígidas «Queztzacoalt» núm. 4—E—131 con motor B. M. 'V. AEROPLA'NOS BEVISADOB Y BEPARADOS Biplano «Avro» núm. 11—A—103.
5
Algebra Intermedia
"Este Volando con Volando con el viento el viento a favor en contra 400 millas 300 millas tiempo = distancia velocidad Vuelo en aeroplano Martha Morales pilotea un monoplano marca Cessna. Cuando hace su plan de vuelo, determina que ...
‎2004
6
Complicaciones en Cirugía: Contribuciones Al IX Curso de ...
... inferior - Anastomosis a pie de asa monoplano, continua reabsorbible - No sonda nasogástrica ni drenaje b) En la gastrectomía parcial - Anastomosis Bilrroth I monoplano, entrecortada, no reabsorbible - Anastomosis Billrroth II monoplano...
Curso de Avances en Cirugía, Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1999
7
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... monometilamina /Monomethylamin n monomio m (Math) Monom n, eingliedriger Ausdruck m monomolecular (Ch) monomolekular monomotor einmotorig monomotor m einmotoriges Fahrzeug n; einmotoriges Flugzeug л monoplano m (Fig) ...
Karl-Heinz Radde, 2000
8
Pacifico Magazine
Habla reconocido un monoplano del enemigo, especialmente equipado para competir con los aparatos como el que él montaba. Sin duda era enemigo; su cola lo mostraba: si hubiese pertenecido a los ingleses o a sus aliados, habría sido ...
9
Aviacion
Biolovucie (bip. Voisin ). * Avia» (biplano ). Edouard Chateau (monoplano Te- llier). Morane (monoplano Blériot). Kuller ( monoplano « Antoinette » ). Legagneux (bip. Sommer). Alfredo Leblanc ( monop. Blériot). A. Noel ( monoplano Blériot).
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1987 - ...
Se practicó resección ileal segmentaria con anastomosis término-terminal monoplano como terapéutica diverticular, además del tratamiento quirúrgico de la neoplasia. El estudio anatomopatológico precisó el diagnóstico: leiomioma.
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOPLANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monoplano no contexto das seguintes notícias.
1
Parapentista que vive en Cuba volará de Cayo Hueso a La Habana
Del Toro, nacido en Argelia en 1878, hizo historia al realizar en un monoplano el viaje de Cayo Hueso a La Habana después de varios intentos fallidos de ... «CiberCuba, set 16»
2
Rizando el rizo en los cielos coruñeses
Poco después invirtió su patrimonio en la compra de un monoplano Blériot XI biplaza, con un motor de 50 caballos de potencia y un fuselaje hecho con madera ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
FAB planifica uso del Juana Azurduy tras entrega oficial
Aparicio recordó que “el primer avión que voló y aterrizó en la ciudad de Sucre un 13 de febrero de 1924, fue un monoplano de la escuela de aviación de El ... «Correo del Sur, ago 16»
4
FAdeA comenzará a fabricar aviones fumigadores
El Puelche es un monoplano de ala baja y monomotor, equipado con una tolva de producto de fibra de vidrio, con capacidad de 800 litros para sólidos y 550 ... «Carlos Paz Vivo, jun 16»
5
Cuando en Cáceres se quiso suprimir a los 'inútiles' futbolistas
Cuatro veces se remontó por el aire en su monoplano, parecido a un enorme cigarrón. Subió sobre las nubes y evolucionó a 600 y 800 metros de altura con la ... «Hoy Digital, mai 16»
6
El Icon A5 es el alucinante hidroavión con alas plegables que todos ...
Se trata del Icon A5, un hidroavión monoplano de ala alta que se ha convertido en sus primeros días de producción. Una de sus características más llamativas ... «Xataka, mai 16»
7
Più in alto delle nuvole
Dal Diavolo Rosso si esce come fosse un metrò e si entra al Musée des Arts et Métiers di Parigi, dove appeso al soffitto dello scalone c'è un monoplano di Louis ... «La Repubblica, fev 16»
8
El aviador romántico que cruzó el Atlántico sin radio y que llegó a ...
... de la tarde del 14 de febrero de 1936 Antonio Menéndez Peláez aterrizaba en el aeródromo militar de Tablada a bordo de su monoplano Lockheed Sirius 8. «abcdesevilla.es, fev 16»
9
Aviadores famosos
Agosto de 1909. Un héroe de la aviación. Hubert Latham en su monoplano «Antoinette», con el cual acaba de batir todos los records de altura, elevándose a ... «ABC.es, out 15»
10
Barcelona, pionera de la aviación en España
«En terrenos del Hipódromo se ha celebrado esta tarde las pruebas de un monoplano Bleriot. El éxito ha sido completo. El aparato tiene un motor Anzani, tres ... «ABC.es, set 15»

IMAGENS SOBRE «MONOPLANO»

monoplano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monoplano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/monoplano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z