Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pregunta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PREGUNTA

La palabra pregunta procede de preguntar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PREGUNTA EM ESPANHOL

pre · gun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREGUNTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pregunta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PREGUNTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pregunta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pergunta

Pregunta

Uma questão pode ser uma expressão lingüística usada para fazer uma solicitação de informações, ou o pedido feito por essa expressão. A informação solicitada pode ser fornecida por uma resposta. As perguntas geralmente são feitas ou solicitadas usando frases interrogativas. No entanto, eles também podem ser formulados por frases imperativas, tais como: "Diga-me quanto é dois mais dois"; Na forma de conversa, algumas expressões, como "Você poderia me alcançar o sal?", Embora eles tenham a forma gramatical de perguntas, eles realmente servem como pedidos de ação e não para respostas. Una pregunta puede ser bien una expresión lingüística utilizada para realizar una solicitud de información, o el pedido mismo realizado por dicha expresión. La información solicitada puede ser provista mediante una respuesta. Las preguntas por lo general son realizadas o formuladas utilizando oraciones interrogativas. Sin embargo las mismas también pueden ser formuladas mediante oraciones imperativas como por ejemplo: «Dime cuanto es dos más dos»; en forma de conversación, algunas expresiones, tales como «¿Podrías alcanzarme la sal?», si bien tienen la forma gramática de preguntas en realidad hacen las veces de pedidos de acción, no de respuestas.

definição de pregunta no dicionário espanhol

A definição de pergunta no dicionário de espanhol é a interrogação feita para que alguém responda o que sabe sobre uma empresa ou outra coisa. Outro significado da questão no dicionário é também uma série de perguntas, comumente formuladas por escrito. La definición de pregunta en el diccionario castellano es interrogación que se hace para que alguien responda lo que sabe de un negocio u otra cosa. Otro significado de pregunta en el diccionario es también serie de preguntas, comúnmente formuladas por escrito.
Clique para ver a definição original de «pregunta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PREGUNTA


adjunta
ad·jun·ta
barrunta
ba·rrun·ta
cejijunta
ce·ji·jun·ta
conjunta
con·jun·ta
consunta
con·sun·ta
contrapunta
con·tra·pun·ta
defunta
de·fun·ta
difunta
di·fun·ta
junta
jun·ta
marabunta
ma·ra·bun·ta
mediapunta
me·dia·pun·ta
pegunta
pe·gun·ta
presunta
pre·sun·ta
punta
pun·ta
repregunta
re·pre·gun·ta
repunta
re·pun·ta
resunta
re·sun·ta
tornapunta
tor·na·pun·ta
tunta
tun·ta
yunta
yun·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PREGUNTA

pregancia
pregar
preglaciar
pregnancia
pregnante
pregón
pregonar
pregonera
pregonería
pregonero
preguerra
preguntadera
preguntador
preguntadora
preguntar
pregunteo
preguntón
preguntona
pregustación
pregustar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PREGUNTA

anta
bisunta
canta
cejunta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
disyunta
herramienta
imprenta
intenta
lenta
planta
quinta
renta
santa
semidifunta
tetunta
venta

Sinônimos e antônimos de pregunta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREGUNTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pregunta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de pregunta

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PREGUNTA»

pregunta aclaración consulta cuestión curiosidad demanda duda encuesta examen interpelación interrogación interrogante interrogatorio pega ruego retorica pedro capciosa abierta yamid puede hace alguien responda sabe negocio otra cosa otro serie comúnmente escrito pregunta guias your guides this fascinating inspirational book sonia choquette provides information need help connect with spirit that enjoy love abundance entitled imposible ojos gran autor todo referente ilustración niños intencionalidad estética apoya texto alto contenido constituyen prácticamente tratado filosófico hombre hacia antropología metafísica heidegger ética decisiva experto fidelidad clientes fred reichheld explica este libro cómo convertir prescriptores empresa gracias ello organización incremente beneficio asegure crecimiento vida ante imagen formulada fines gato unas décadas después charles darwin publicara obra sobre evolución especies físico ludwig boltzmann propuso aplicar

Tradutor on-line com a tradução de pregunta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREGUNTA

Conheça a tradução de pregunta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pregunta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pregunta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

问题
1.325 milhões de falantes

espanhol

pregunta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Question
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सवाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سؤال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вопрос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

questão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

question
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

質問
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitakonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu hỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேள்வி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रश्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

domanda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pytanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

питання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întrebare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερώτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fråga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spørsmålet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pregunta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREGUNTA»

O termo «pregunta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pregunta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pregunta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pregunta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREGUNTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pregunta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pregunta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pregunta

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «PREGUNTA»

Citações e frases célebres com a palavra pregunta.
1
Fiódor Dostoievski
Si podemos formularnos la pregunta: ¿soy o no responsable de mis actos?, significa que sí lo somos.
2
Pitágoras
Si se os pregunta: ¿qué es la muerte?, responded: «la verdadera muerte es la ignorancia». ¡Cuántos muertos entre los vivos!
3
Salvador De Madariaga
El espíritu creador no pregunta: sabe.
4
San Ambrosio
El que pregunta con mala intención no merece conocer la verdad.
5
Albert Einstein
Tengo una pregunta que a veces me tortura: estoy loco yo o los locos son los demás.
6
Sigmund Freud
La gran pregunta que nunca ha sido contestada y a la cual todavía no he podido responder, a pesar de mis treinta años de investigación del alma femenina, es: ¿qué quiere una mujer?
7
Julián Marías
Lo que más me inquieta es que en España todos se preguntan: ¿qué va a pasar? Casi nadie se pregunta: ¿qué vamos a hacer?
8
Arturo Graf
Observa, escucha, calla. Juzga poco, pregunta mucho.
9
Gabriel García Márquez
Creo que las mujeres sostienen el mundo en vilo, para que no se desbarate mientras los hombres tratan de empujar la historia. Al final, uno se pregunta cuál de las dos cosas será la menos sensata.
10
François Mauriac
El tiempo siempre está maduro, la pregunta es para qué.

10 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PREGUNTA»

A tal pregunta, tal respuesta.
Cual pregunta harás, tal respuesta habrás.
Harto sabe quien pregunta, y harto a lo que sabe apunta.
Quien pregunta, no yerra.
Asno de gran asnedad, quien pregunta a una mujer su edad.
Contestación sin pregunta, algo barrunta.
Cuando la puta hila y el rufián devana y el escribano pregunta cuantos son del mes, mal andan los tres.
El que pregunta se queda de cuadra.
Juzga poco, pregunta mucho, y al final serás hombre ducho.
Quien pregunta, saber quiere.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PREGUNTA»

Descubra o uso de pregunta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pregunta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pregunta a tus guias / Ask your Guides
This fascinating and inspirational book by Sonia Choquette provides all the information you need to help you connect with your spirit guides so that you can enjoy all the love, abundance, and joy you're entitled to. -
Sonia Choquette, 2009
2
La gran pregunta
El autor es todo un referente de la ilustración para niños. En La gran pregunta la intencionalidad estética se apoya en un texto de alto contenido y las respuestas constituyen prácticamente un tratado filosófico.
Wolf Erlbruch, 2005
3
La pregunta decisiva
El experto en fidelidad de clientes Fred Reichheld explica en este libro cómo convertir a los clientes en prescriptores de la empresa para que, gracias a ello, la organización se incremente el beneficio y asegure el crecimiento.
Frederick F. Reichheld, 2007
4
El gato y la Pregunta
Unas décadas después de que Charles Darwin publicara su obra sobre la evolución de las especies, el físico Ludwig Boltzmann se propuso aplicar el concepto de evolución a todos los sistemas naturales.
José Antonio Bustelo, 2009
5
Lógica: la pregunta por la verdad
Martin Heidegger impartió la asignatura de Lógica en el semestre de invierno de 1925-1926 en Marburgo. En este curso contrapone a la lógica tradicional una lógica filosofante en la que se pregunta por el logos, una lógica de la verdad.
Martin Heidegger, 2004
6
Introducción a la investigación cualitativa
CAPÍTULO V Preguntas de investigación Un paso central, y que determina esencialmente el éxito en la investigación cualitativa pero tiende a ser ignorado en la mayoría de las presentaciones de métodos \ es cómo formular la pregunta...
Uwe Flick, 2004
7
Paulo Freire y la formación de educadores: múltiples miradas
En Freire ln pregunta se presenta como una categoría capaz de dimensionar a la pedagogía, así como él hace con las categorías de oprimido, esperanza y autonomía. Estas categorías están insertas en los títulos de algunas de sus obras y ...
‎2002
8
Cartas críticas para servir de suplemento al Discurso sobre ...
Si en confirmacion de mí respuesta á la pregunta : \Qué se debe á la España ? debiese yo repasar la historia de esta nacion y sus Reyes j yo me extendería sobre San Fernando, .Alfonso X. y Alfonso XI. Reyes de Castilla , sombre LA1- $6 ...
Carlo Denina, 1788
9
El libro de la luz: Pregunta y el cielo te responderá
Por medio de un mensaje enviado desde el cielo y canalizado por la famosa guía espiritual, Alexandra Solnado, El libro de la luz te ofrece una sabiduría simple pero profunda.
Alexandra Solnado, 2013
10
De la oración simple a la oración compuesta: curso superior ...
Debido a la naturaleza semántica de estos verbos, el complemento sólo puede ser una pregunta y no una seudo-pregunta. En estos casos la presencia o ausencia del complementante que no afecta el significado de la oración: (1 1)a.
Héctor Campos, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREGUNTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pregunta no contexto das seguintes notícias.
1
La Mesa inadmite una pregunta del PP tras haberla aceptado sin ...
La Mesa de la Asamblea Regional se reunió este miércoles de urgencia para inadmitir la pregunta que el PP formularía esta tarde en la sesión de control al ... «20minutos.es, set 16»
2
La pregunta sobre el bloqueo desaparecida de la Asamblea de ...
El PP de Murcia no sale de su asombro: presentaron una pregunta al presidente regional Pedro Antonio Sánchez para hacérsela en la sesión de control, que el ... «ABC.es, set 16»
3
Corte aclara que la pregunta que se usará en el plebiscito le ...
“La pregunta del plebiscito le corresponde al presidente de la República, ya que es inherente a sus facultades, pregunta que ya formuló tras la autorización del ... «El Heraldo, set 16»
4
Oposición colombiana impugnará pregunta “tendenciosa” del ...
Según el representante a la Cámara por Bogotá del Centro Democrático, Santiago Valencia González, la pregunta “¿Apoya usted el acuerdo final para la ... «PanAm Post, set 16»
5
Demandan ante el Consejo de Estado la pregunta del plebiscito por ...
En la acción judicial se indica que la pregunta establecida va en contravía de lo dispuesto en la sentencia de la Corte Constitucional. "Es una inducción ... «ElEspectador.com, ago 16»
6
¿Es clara, concisa y transparente la pregunta del plebiscito?
Este 2 de Octubre se convocará a los colombianos para que se pronuncien en las urnas sobre el fin del conflicto con las FARC, la pregunta que tendrán que ... «Semana.com, ago 16»
7
Pregunta de IU al Congreso sobre las operaciones, bancos y ...
El diputado de Unidos Podemos por Sevilla Miguel Ángel Bustamante (IU) ha presentado al Congreso una pregunta dirigida al Gobierno, en la que se interesa ... «Lainformacion.com, ago 16»
8
Los ciudadanos podrán elegir qué pregunta le hace Podemos a ...
El grupo parlamentario de Podemos Andalucía ha anunciado este miércoles la puesta en marcha de una "experiencia piloto" desde su página web orientada a ... «20minutos.es, jul 16»
9
¿Es ésta la pregunta más difícil para una entrevista de trabajo? Una ...
Según cuenta, una vez finalizada la entrevista de trabajo, el entrevistador realiza una última pregunta a su amigo. "Un triángulo rectángulo tiene una ... «El Mundo, mai 16»
10
Cómo detectar a un narcisista con una simple pregunta
"Los verdaderos narcisistas no ven su condición como algo malo. De hecho, están orgullosos de ello. Muchísimos estudios demostraron que los narcisistas ... «Infobae.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «PREGUNTA»

pregunta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pregunta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pregunta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z