Baixe o aplicativo
educalingo
volteante

Significado de "volteante" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VOLTEANTE

La palabra volteante procede del antiguo participio activo de voltear.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VOLTEANTE EM ESPANHOL

vol · te · an · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTEANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volteante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VOLTEANTE EM ESPANHOL

definição de volteante no dicionário espanhol

A definição de tumbling no dicionário de Português é Flip.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VOLTEANTE

balbuceante · burbujeante · centelleante · chispeante · chorreante · cimbreante · delineante · humeante · jadeante · llameante · maleante · mareante · parpadeante · paseante · renqueante · serpenteante · tambaleante · titubeante · veraneante · zigzagueante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VOLTEANTE

voltaico · voltaje · voltámetro · voltariedad · voltario · volteada · volteado · volteador · volteadora · voltear · voltejar · voltejear · volteleta · volteo · voltereta · volteriana · volterianamente · volterianismo · volteriano · volteta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VOLTEANTE

adelante · alicante · ante · anunciante · babeante · balanceante · bamboleante · bastante · betabloqueante · cantante · ceceante · durante · espumeante · fabricante · importante · ondeante · pleiteante · relampagueante · seseante · tintineante

Sinônimos e antônimos de volteante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VOLTEANTE»

volteante · voltea · philotheo · conversaciones · tiempo · vean · ustedes · dexará · ficción · insostenible · buena · razón · quince · planétas · globo · terráqueo · todos · comé · forman · dentro · gran · torbellino · solar · propia · espuma · nadante · nbsp · comedias · comediantes · estudios · sobre · teatro · clásico · salen · encuentro · festejándolo · conde · rodolfo · senadores · ciudad · otros · dignatarios · después · pueblo · incluidos · también · desterrados · cuales · concedido · retorno · está · quot · concluye · acto ·

Tradutor on-line com a tradução de volteante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VOLTEANTE

Conheça a tradução de volteante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de volteante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volteante» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

volteante
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

volteante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Turning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

volteante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

volteante
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

volteante
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

volteante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

volteante
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

volteante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

volteante
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

volteante
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

volteante
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

volteante
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

volteante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volteante
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

volteante
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

volteante
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

volteante
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

volteante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

volteante
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

volteante
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

volteante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

volteante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volteante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volteante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

volteante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volteante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLTEANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volteante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «volteante».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre volteante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VOLTEANTE»

Descubra o uso de volteante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volteante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Philotheo en conversaciones del tiempo, 1
Y vean Ustedes , si dexará de ser un* ficción insostenible en buena razón , el que los quince Planétas , el Globo terráqueo , y todos los Comé- tas, son , y se forman dentro del gran Torbellino solar de esa propia espuma , nadante , volteante...
Antonio José (O. Cist.) Rodríguez, 1776
2
Comedias y comediantes. Estudios sobre el teatro clásico español
Salen a su encuentro festejándolo, el conde Rodolfo, los senadores de la ciudad , y otros dignatarios, después el pueblo, incluidos también los desterrados a los cuales se les ha concedido el retorno. Y está el "volteante" que concluye el acto  ...
Manuel V. Diago, Teresa Ferrer, Universidad de Valencia. Departamento de Filología Española, 1991
3
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
El volteante Derecho Latino lo dice todo. El fundamento es el arbitrio del juez inelecto, pero que impera sobre la Comunidad. Que no impere al menos sobre la inteligencia de los sometidos, mientras su Estado y su «Status» continúe erecto.
Juan Pablo Mañueco, 2004
4
Francisco Coloane en viaje: antología testimonial
Bebía aguardiente, al que denominaba "espíritu volteante", tal vez por asociación de los árboles que él volteaba en el bosque, uno de los cuales finalmente lo volteó a él, pues murió accidentado por un árbol que se le cayó sobre el pecho.
Francisco Coloane, 2003
5
Tao y Sexo: Erotismo, Salud y Larga Vida
Resulta una postura adecuada a un exultante orgasmo femenino, en el que la mujer pareciera querer que el cuerpo del varón la penetre por toda su superficie corporal. Dragón volteante La mujer yace de espaldas y el varón le toma 86 Tao y ...
Miguel Marlaire, 2005
6
Transluciente tiempo ido: novela
Siempre tengo que escaparme y abandonar lo que quiero — Evoco araña del rincón, murciélago que volteante a estas alturas, después de estos romances, después de las vacías blancas de la mesa. Palacio toma forma, parece terremoto , ...
Fausto Corral Guevara, 2003
7
Mafarka:
De repente, Mafarka retrocedió, bajando la cabeza bajo la volteante cabriola de un perro negruzco que vino a estrellarse en la terraza. Era enorme. Todos hicieron lugar, en círculo, con un instantáneo sobresalto, formando una corona de ...
Filippo Tommaso Marinetti, 2007
8
Herrera Petere: artículos publicados en El Nacional-México
Por lo demás, eso sucede a todos los ríos y a todos los mundos; porque ¿no es acaso el Mundo un río, redondo, volteante, que arrastra oro y hierro, lágrimas y basura, iris y espumas? Magnífico nombre para un río: ¡Mundo! Que el Mundo es  ...
José Herrera Petere, Narciso Alba, 1996
9
El Indicador Caracteristico De Cien Medicamentos Homeopaticos
Vértigo volteante cuando se mira atrás. Congestión de sangre. Cefalalgia con náuseas y hasta vómito?. Do-ores lancinantes perti- tinaces ni occipucio. Caida de los cabellos. Vista pesada y sin espre.sión. Dilatación de las pupilas. Presión y ...
Clotario Muller, 2006
10
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
... ferindo apenas à flew d'tpidtrme, егэ-lhe completamente desconhecido, N' aquella epocha e n'aquelle meio, exigir tal, seria o mesmo que pedir a Aristophanes a fineza de baixai- dos Elyseos a esta bola volteante, e oscrever urna revista do ...
Pinto de Carvalho, 1989

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLTEANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volteante no contexto das seguintes notícias.
1
La regla de las presentaciones volteantes
Esta regla es nombrada por la escena al principio de la película en que uno de los protagonistas es presentado al público con una toma de su espalda mientras ... «Cine Premiere, mar 14»
2
El Resucitado llena de color las calles de Santa Marina
... calle Dormitorio -el verdadero centro comercial abierto del barrio- a cuyo final la recibieron las campanas volteantes de San Agustín proclamando a los cuatro ... «El Día de Córdoba, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volteante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/volteante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT