Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vulgacho" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VULGACHO EM ESPANHOL

vul · ga · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VULGACHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vulgacho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VULGACHO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vulgacho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vulgacho no dicionário espanhol

Definition definição de vulgacho no dicionário inglês O que é vulgacho? En el diccionario castellano vulgacho significa ínfimo pueblo o vulgo.

Clique para ver a definição original de «vulgacho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VULGACHO


amigacho
a·mi·ga·cho
borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
corbacho
cor·ba·cho
cornigacho
cor·ni·ga·cho
despacho
des·pa·cho
gacho
ga·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
llapingacho
lla·pin·ga·cho
macho
ma·cho
melgacho
mel·ga·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
pistacho
pis·ta·cho
quebracho
que·bra·cho
rapingacho
ra·pin·ga·cho
sangacho
san·ga·cho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VULGACHO

vulcanista
vulcanita
vulcanización
vulcanizadora
vulcanizar
vulcanóloga
vulcanología
vulcanológico
vulcanólogo
vulgado
vulgar
vulgaridad
vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VULGACHO

bocacho
capacho
caracho
catracho
cocacho
empacho
escracho
facho
gabacho
gazpacho
guacho
hacho
lacho
mamarracho
mostacho
penacho
picacho
populacho
riacho
tacho

Sinônimos e antônimos de vulgacho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VULGACHO»

vulgacho ínfimo pueblo vulgo historia famoso predicador fray gerundio campazas repondrá mismo apóstoles convertían gente popular idiota otra alucinacion nace principio hará merced padre decirme nbsp mifmo cornelio centurion eunucho reyna candace alucinación centurión también euunco reina tambien campazanas idioma fiel eunuchode

Tradutor on-line com a tradução de vulgacho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VULGACHO

Conheça a tradução de vulgacho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vulgacho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulgacho» em espanhol.

Tradutor português - chinês

vulgacho
1.325 milhões de falantes

espanhol

vulgacho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vulgar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vulgacho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vulgacho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vulgacho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vulgacho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vulgacho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vulgacho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vulgacho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vulgacho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vulgacho
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vulgacho
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vulgacho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vulgacho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vulgacho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vulgacho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vulgacho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vulgacho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vulgacho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vulgacho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vulgacho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vulgacho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vulgacho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vulgacho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vulgacho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vulgacho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VULGACHO»

O termo «vulgacho» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vulgacho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vulgacho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vulgacho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VULGACHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vulgacho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vulgacho» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vulgacho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VULGACHO»

Descubra o uso de vulgacho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulgacho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
5 Repondrá , que aun por eso mismo los apóstoles no convertían mas que á la gente popular , idiota y del vulgacho. Otra alucinacion , que nace del mismo principio. No me hará merced el padre predicador de decirme , si era idiota , popular ...
José Francisco de Isla, 1813
2
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
idiota , y del vulgacho. Otra alucinacion , que nace' » del mifmo principio. No me hará merced el Padre » Predicador de decirme , fi era idiota , popular , y » del vulgacho Cornelio el Centurion ? fi el Eunucho » de la Reyna Candace era ...
José Francisco de Isla, 1787
3
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
idiota y del vulgacho. Otra alucinación , que nace » del mifmo principio ; no me hará merced el Padre » Predicador de decirme , fi era idiota , popular y » del vulgacho Cornelio el Centurión ; íi el Eunucho » de la Reyna Candace era también ...
José Francisco de Isla, 1804
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Otra alucinacion, que nace del mismo principio; no me hará mer— ced el Padre Predicador de decirme , si era idiota, popular y del vulgacho Cornelio el Centurion; si el Euunco de la Reina Candace era tambien del» vulgacho,y popular; ...
José Francisco Isla, 1822
5
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
Ño » me hará merced el Padre Predicador de decirme , si era idioma, popular, y del vulgacho Cornelio el Centurion ? fiel »Eunuchode la Reyna Candaceera tambien del vulgacho, y » popular ? si era idiota San Dionysio Areopagita ? si era ...
José Francisco de Isla, 1758
6
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Responderá, que aun por eso mis- » mo los Apóstoles no convertian mas » que á la gente popular , idiota y del » vulgacho. Otra alucinacion , que nace » del mismo principio; no me hará mer- » ced el Padre Predicador de decirme , » si era  ...
José Francisco de Isla, Francisco de Salazar, 1824
7
Diccionario Catalan-Castellano
#cop de gént. gentío. # colla de gént. grullada. *déu me dó gént que m'en- tenga. expr. dios me dé contienda con quien me entienda. ♢ férgént. fr. per la milicia. levantar gente. * galan gént. gente de garbo. Genteta. f. gentecilla, vulgacho.
Magín Ferrer, 1839
8
Historia del famoso predicador Fr. Gerundio de Campazas
Otra aluci- - nacíon , que nace del mismo principio. No me hará'merced el padre predicador de decirme , si era idiota , popular y del vulgacho Cornelio el Centurion? Si el Eunucho de la reyna Candace era tambien del vulga— cho y popular?
José Francisco de Isla, 1813
9
Diccionario catalán-castellano
Hs colla de gènt. grullada. «Fiièu me dó gènt que m' en- tenga. expr. dios me dé contienda con quien me entienda. * fèr gènt. fr. per la milicia. levantar gente. * galan gènt. gente de garbo. Genteta. f. gentecilla, vulgacho. Genlil. adj. y m. gentil.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
La teoría poética en el renacimiento y manierismo españoles
Los más importantes serían : vulgacho, vulgacho, vulgachón, vulgaracho, vulgar azo, vulgaridad, vulgaje. El mejor atestiguado es vulgacho; le sigue vulgazo. Por el contrario vulgacho y vulgaridad (como sinónimo de vulgo) representan un ...
Alberto Porqueras Mayo, 1986

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VULGACHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vulgacho no contexto das seguintes notícias.
1
Despedimento coletivo no porto de Lisboa. Rutura total entre ...
O dicionário define "gentalha" como uma classe social mais baixa (PLEBE, POPULAÇA, VULGACHO, VULGO), gente considerada de baixa condição moral, ... «Expresso, mai 16»
2
De política y cosas peores
He de rogarte que en mi presencia no uses palabras del vulgacho. Nuestra lengua, la misma de Cervantes y Santa Teresa, de Góngora y Quevedo, de Lope y ... «Frontera.info, dez 15»
3
Ascenso de autor
... de ayer, un Alcorcón coriáceo como muchos de los adversarios que han tenido que sortear los verdiblancos para abandonar el vulgacho por la vía rápida. «Diario de Sevilla, mai 15»
4
Martes y 13, un pánico a la mala suerte que se extiende a lo largo ...
... del vulgacho, hasta convertir la execración hacia un solo día, concreto y determinado, en anatema y reprobación general hacia todos los del mismo nombre». «ABC.es, jan 15»
5
Martes y 13, una fobia con siglos de historia
... y los reniegos y las lamentaciones de los que resultaron malparados en ese día se perpetuaron y se desfiguraron en los dichos del vulgacho, hasta convertir ... «ABC.es, mar 12»

IMAGENS SOBRE «VULGACHO»

vulgacho

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vulgacho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vulgacho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z