Baixe o aplicativo
educalingo
yegüera

Significado de "yegüera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE YEGÜERA EM ESPANHOL

ye · güe · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE YEGÜERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Yegüera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM YEGÜERA

agüera · güera · manigüera · nagüera · paragüera · piragüera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO YEGÜERA

yeco · yedgo · yedra · yegua · yeguada · yeguar · yeguariza · yeguarizo · yeguata · yeguato · yegüería · yegüerío · yegüerizo · yegüero · yeísmo · yeísta · yelgo · yelmo · yema · yembe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO YEGÜERA

bandera · cabrera · carrera · carretera · cartelera · cartera · cualquiera · era · espera · financiera · frontera · fuera · herrera · madera · manera · primavera · primera · rivera · sera · tercera

Sinônimos e antônimos de yegüera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «YEGÜERA»

yegüera · boceguillas · recuerdo · ocasión · verano · isidoro · metió · paja · paraba · darle · guerra · mandaron · recado · tía · yegüera · para · viniera · sacársela · había · venido · hacer · algo · carro · cuando · nbsp · ciudad · iluminada · cania · sola · estancia · ésta · aparece · gracia · pomas · resonancia · sembradíos · hora · detenida · silencio · historia · pero · pronto · dividida · partes · mitad · rubio · proceso ·

Tradutor on-line com a tradução de yegüera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE YEGÜERA

Conheça a tradução de yegüera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de yegüera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yegüera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

yegüera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

yegüera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

M.
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

yegüera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

yegüera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

yegüera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

yegüera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

yegüera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

yegüera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yegüera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

yegüera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

yegüera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

yegüera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

yegüera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yegüera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

yegüera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

yegüera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yegüera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

yegüera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

yegüera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

yegüera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

yegüera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yegüera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yegüera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yegüera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yegüera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yegüera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YEGÜERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yegüera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «yegüera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre yegüera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «YEGÜERA»

Descubra o uso de yegüera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yegüera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boceguillas (1925-1955)
Recuerdo una ocasión, en verano, que a Isidoro se le metió una paja en un ojo. No paraba de darle guerra, por lo que mandaron recado a la Tía Yegüera para que viniera a sacársela. Había venido Isidoro de hacer algo con el carro cuando  ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
2
La ciudad iluminada
Cania y La Yegüera son una sola estancia y ésta aparece con la gracia de sus pomas y la resonancia de sus sembradíos, en la hora detenida en el silencio de la historia. Pero pronto la estancia es dividida en dos partes. Una mitad, o sea la  ...
Rafael María Rosales, 1976
3
Rubio-- y su historia: o, El proceso de poblamiento de una ...
La hacienda "La Yegüera" como eje del poblamiento Para 342 Libia Suárez de Peñaloza. 1754 1763 •PorRealCéduladel 15-10 de 1754, seleorde- na a las autoridades presentes de la Real Audiencia que deben exercer y practicar la venta y ...
Libia Suárez de Peñaloza, 2006
4
Reducciones y haciendas jesuíticas en Casanare, Meta y ...
INVENTARIO DEL HATO LA YEGÜERA En dicha Hacienda de Caribabare en ocho días del mes de octubre de mil setecientos sesenta y siete años: Se prosigue el inventario de bienes de esta hacienda y sus hatos en la forma siguiente: ítem ...
Felipe González Mora, 2004
5
INVENTARIO NACIONAL DE ASENTAMIENTO CAMPESIONS Y AREAS NO ...
La Yegüera N° 24, Protocolo I, Tomo II, 4to. * La Yegüera ANP Trimestre de 1978 . Oficina Subalterna de Pedraza. TOTAL MUNICIPIO: 2 DECRETOS, 3 PROTOCOLOS y 22 ANP PROTOCOLO O DECRETO COMUNIDADES/ SECTORES TIPO ...
6
Misiones Jesuiticas en la Orinoquia
Dependientes de Caribabari y bajo la dirección del mismo Procurador vivían las haciendas de Tocaría y La Yegüera. El suelo de Tocaría era generoso en caña dulce. A su sombra los trapiches comenzaron a industrializar los productos de la  ...
José del Rey Fajardo, 1977
7
Los Jesuitas en Venezuela: Las misiones germen de la ...
El hato Caribabare funcionó siempre como el centro administrativo y de producción agrícola y textil y por ende allí fijó su residencia el Procurador; el hato de Tunapuna se dedicó a la producción ganadera y el de La Yegüera amén de ...
José del Rey Fajardo, 2006
8
La ciudad pontalida
Es en 1855 cuando la Diputación Provincial de Mérida, tomando en cuenta la importancia y el incremento tomado por el caserío «La Yegüera», toma la resolución de crear la Parroquia Civil con el nombre del fundador, dictando la siguiente ...
Rafael María Rosales, 1944
9
Caribabare: derechos de sabana (1767-1995) : historia de los ...
serrero o que llaman alzado de la Vega del Casanare del perteneciente a este de La Yegüera me instruí del mismo Administrador y de los hombres más prácticos en esa Hacienda que tienen conocimiento práctico de las tierras y límites, que ...
Pompilio Delgado Omaña, Otto Sánchez Tocaría, 1995
10
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
C. al General de Occidente, Yegüera Guerreña, 9-6-1819. (La división en Pedraza). N.° 90, pp. 318-319. Arismendi, José Loreto. — Discurso en el Panteón Nacional, con motivo de la inhumación de los restos de Don Simón Rodríguez.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YEGÜERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yegüera no contexto das seguintes notícias.
1
Cela venezolano, la herida y la sanación (2)
Después de moverse más que un bachaco por todo el llano, se había chocao a La Yegüera para mal de todos”. La obsesión por la materia léxica que Cela ... «El Nacional.com, set 16»
2
Ministro Gil reitera a Fedenaga que no devolverán fincas ...
Los casos que están en revisión de las autoridades son La Yegüera en Barinas; La Giralda en Yaracuy; las fincas La Fortaleza, La Chapala, Río Abajo y ... «Noticia al Dia, mai 14»
3
Gil reitera la necesidad de “combatir el latifundio”
Los casos que están en revisión de las autoridades son La Yegüera en Barinas; La Giralda en Yaracuy; las fincas La Fortaleza, La Chapala, Río Abajo y ... «El Mundo, mai 14»

IMAGENS SOBRE «YEGÜERA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yegüera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/yeguera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT