Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zabucar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZABUCAR EM ESPANHOL

za · bu · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZABUCAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zabucar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zabucar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ZABUCAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zabucar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zabucar no dicionário espanhol

Definition definição de zabucar no dicionário inglês é composto por zabucar. En el diccionario castellano zabucar significa zabuquear.

Clique para ver a definição original de «zabucar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ZABUCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zabuco
zabucas / zabucás
él zabuca
nos. zabucamos
vos. zabucáis / zabucan
ellos zabucan
Pretérito imperfecto
yo zabucaba
zabucabas
él zabucaba
nos. zabucábamos
vos. zabucabais / zabucaban
ellos zabucaban
Pret. perfecto simple
yo zabuqué
zabucaste
él zabucó
nos. zabucamos
vos. zabucasteis / zabucaron
ellos zabucaron
Futuro simple
yo zabucaré
zabucarás
él zabucará
nos. zabucaremos
vos. zabucaréis / zabucarán
ellos zabucarán
Condicional simple
yo zabucaría
zabucarías
él zabucaría
nos. zabucaríamos
vos. zabucaríais / zabucarían
ellos zabucarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zabucado
has zabucado
él ha zabucado
nos. hemos zabucado
vos. habéis zabucado
ellos han zabucado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zabucado
habías zabucado
él había zabucado
nos. habíamos zabucado
vos. habíais zabucado
ellos habían zabucado
Pretérito Anterior
yo hube zabucado
hubiste zabucado
él hubo zabucado
nos. hubimos zabucado
vos. hubisteis zabucado
ellos hubieron zabucado
Futuro perfecto
yo habré zabucado
habrás zabucado
él habrá zabucado
nos. habremos zabucado
vos. habréis zabucado
ellos habrán zabucado
Condicional Perfecto
yo habría zabucado
habrías zabucado
él habría zabucado
nos. habríamos zabucado
vos. habríais zabucado
ellos habrían zabucado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zabuque
zabuques
él zabuque
nos. zabuquemos
vos. zabuquéis / zabuquen
ellos zabuquen
Pretérito imperfecto
yo zabucara o zabucase
zabucaras o zabucases
él zabucara o zabucase
nos. zabucáramos o zabucásemos
vos. zabucarais o zabucaseis / zabucaran o zabucasen
ellos zabucaran o zabucasen
Futuro simple
yo zabucare
zabucares
él zabucare
nos. zabucáremos
vos. zabucareis / zabucaren
ellos zabucaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zabucado
hubiste zabucado
él hubo zabucado
nos. hubimos zabucado
vos. hubisteis zabucado
ellos hubieron zabucado
Futuro Perfecto
yo habré zabucado
habrás zabucado
él habrá zabucado
nos. habremos zabucado
vos. habréis zabucado
ellos habrán zabucado
Condicional perfecto
yo habría zabucado
habrías zabucado
él habría zabucado
nos. habríamos zabucado
vos. habríais zabucado
ellos habrían zabucado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zabuca (tú) / zabucá (vos)
zabucad (vosotros) / zabuquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zabucar
Participio
zabucado
Gerundio
zabucando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZABUCAR


acurrucar
a·cu·rru·car
besucar
be·su·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
desnucar
des·nu·car
desucar
de·su·car
educar
e·du·car
embabucar
em·ba·bu·car
embaucar
em·bau·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
maleducar
ma·le·du·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
rucar
ru·car
taucar
tau·car
trabucar
tra·bu·car
trucar
tru·car
zambucar
zam·bu·car

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZABUCAR

zábila
zabiola
zaborda
zabordamiento
zabordar
zabordo
zaborra
zaborrero
zaborro
zaboyar
zabra
zabro
zabuir
zabullida
zabullidor
zabullidura
zabullimiento
zabullir
zabuquear
zabuqueo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZABUCAR

acorrucar
apanucar
apitucar
aplicar
ataucar
batucar
bazucar
buscar
car
carrucar
colocar
deseducar
despelucar
embejucar
emborucar
empatucar
enyucar
escrucar
espelucar
publicar

Sinônimos e antônimos de zabucar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZABUCAR»

zabucar zabuquear lengua castellana explica brav benedict cant nuesiros vient vigor refresca quai vidriado ligera zabra como suera corazón yesca inflama amor cada palabra zabucar revolver alguna cosa riba abaxo nbsp compuesto nueftros vientos lìgera yescay cofa lado otro mezclan dola frances remuer agiter surtout liqueur ébranler secouer renverser zabullida action plonger zambullida zabullido zabullir zabull dura dans nuevo lenguas española inglesa bazucar mover impeler repetidas veces violencia

Tradutor on-line com a tradução de zabucar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZABUCAR

Conheça a tradução de zabucar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zabucar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zabucar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

zabucar
1.325 milhões de falantes

espanhol

zabucar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zabucar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zabucar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zabucar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zabucar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zabucar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zabucar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zabucar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zabucar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zabucar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zabucar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zabucar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zabucar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zabucar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zabucar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zabucar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zabucar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zabucar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabucar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zabucar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zabucar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zabucar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zabucar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zabucar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zabucar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zabucar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZABUCAR»

O termo «zabucar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zabucar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zabucar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zabucar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zabucar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZABUCAR»

Descubra o uso de zabucar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zabucar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Brav. Benedict. Cant. 2, Od. 85. Con nuesiros vient«s el vigor refresca, Quai por vidriado mar ligera zabra, Como si suera el corazón de yesca, Le inflama en el amor cada palabra. ZABUCAR. v. a. Revolver alguna cosa de ar- riba abaxo, y de ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Con nueftros vientos el vigor refresca, Quai por vidriado mar lìgera zabra, Como fi suera el corazón de yescay Le inflama en el amor cada palabra» ZABUCAR. v. a. Revolver alguna cofa de af- riba abaxo, y de un lado à otro , mezclan-: dola  ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZABUCAR, v. a. Remuer, agiter, surtout une liqueur. | Remuer, ébranler, secouer , renverser. ZABULLIDA, ». f. L'action de plonger. V. Zambullida. ZABULLIDO , p. p. V. Zabullir. ZABULL1DURA, ». f. L'action de plonger , de se plonger dans ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZABUCAR, v. a. V. revolver y bazucar. zabucar. Mover ó impeler alguna cosa repetidas veces con violencia. To move , to Jhake , and to pufh any thing repeatedly and ivith violence. ZABULLÍDA. s. f. V. zambullida. ZABULLIDO, DA. p. p. Duck- ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
ZABUCAR, v. a. Revolver algún» sa de arriba abajo y de un lado á otro , r /. chindóla y confundiéndola. || Mover impeler alguna cosa repetidas veces n violencia. ZABULLIDA, s. f. V. zabullidoba. ZABULLIDO, p. p. de zabullir. ZABULL1DURA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ZABUCAR , v. a. Troubler , bronil- ler , mélanger ; il se dit fréquemment des liqueurs. L. Turbare. Miscere. Zabucar Remuer, ébranler, secouer, renverser. L. Commovere. Labcfdctart. ZABUCADO , DA , paît. pass. Troublé , ée , brouillé , ée  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ZABUCAR, a Revolver mezclando de arriba abajo y de un lado á otro. Trabucar. Q Mover ó impeler alguna cosa repelidas veces y con violencia. Trontolle- jar, saccrjar. ZABULLIDA, f. ZUBULLIDURA. ZABULLIDOR, A. adj. El que zabulle.
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ZABUCAR, a Revolver mezclando de arriba- abajo y de un lado á otro. Trabucar. || Mover 6 impeler alguna cosa_ repelidas veces y con violencia. Trontolle- )ar, taeetjar. ZABULLIDA, f. zubullidura. ZABULLIDOR, A. adj. El que zabulle.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de zabucar. ZABUCAR, y. a. Revolver alguna cosa de arrl- '_ ba abajo y de un lado á otto , mezclándola y confundiéndola. Dicese frecuentemente de los .. licores, y puede ser trasposición de letras del ' verbo bazucar, Motare, turban, ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Tumed up Jide dovin. ZABUCAR, v. a. V. revolver y BAZUCAR. zabucar. Mover 6 impeler alguna cosa repetidas veces con violencia. To move , to Jhake , and to pitfh any thing repeatedly and ivith violence. ZABULLIDA, s. f. V. zambullida.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zabucar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zabucar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z