Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zamarrudo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMARRUDO EM ESPANHOL

za · ma · rru · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAMARRUDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zamarrudo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZAMARRUDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zamarrudo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zamarrudo no dicionário espanhol

A definição de zamarrudo no dicionário de Português é zamarrudo. En el diccionario castellano zamarrudo significa que lleva puestos zamarros.

Clique para ver a definição original de «zamarrudo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZAMARRUDO


cascarudo
cas·ca·ru·do
chaparrudo
cha·pa·rru·do
crudo
cru·do
cuerudo
cue·ru·do
engrudo
en·gru·do
garrudo
ga·rru·do
hebrudo
he·bru·do
membrudo
mem·bru·do
morrudo
mo·rru·do
ojerudo
o·je·ru·do
pachorrudo
pa·cho·rru·do
pollerudo
po·lle·ru·do
porrudo
po·rru·do
quijarudo
qui·ja·ru·do
rudo
ru·do
sombrerudo
som·bre·ru·do
tarrudo
ta·rru·do
testarudo
tes·ta·ru·do
tierrudo
tie·rru·do
ventrudo
ven·tru·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZAMARRUDO

zamacuca
zamacuco
zamacueca
zamanca
zamarra
zamarrada
zamarrazo
zamarrear
zamarreo
zamarrico
zamarriega
zamarriego
zamarrilla
zamarro
zamarrón
zamarronear
zamba
zambacueca
zambaiga
zambaigo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZAMARRUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
desnudo
escudo
jicarudo
judo
laudo
letrudo
menudo
mudo
nudo
paperudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
saludo
zancudo

Sinônimos e antônimos de zamarrudo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAMARRUDO»

zamarrudo lleva puestos zamarros hijos pelea mañana niño palo hizo ademán quitárselo espantajo protestando refugió zaguán gallo alarmó otro cantó patio casa comenzó acercarse enorme vistoso plumaje vocabulario medieval zamarrudo çam arrudo baena dichos çamarrudos zamozan çamoçan gamuza piel venado balandran zampoña canpoña ruiz edic zampvñuelo borbotón nbsp ecuador quot especie zahones para montar caballo acepción trae colombia venezuela figuradamente dice necio zafio zamarruda collectanea instituti anthropos cotona camisa huallo recipiente barro pingullo instrumento musical perra envase caucho uniforme combate konquistador caudillo

Tradutor on-line com a tradução de zamarrudo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMARRUDO

Conheça a tradução de zamarrudo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zamarrudo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamarrudo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

zamarrudo
1.325 milhões de falantes

espanhol

zamarrudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blackjack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zamarrudo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamarrudo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zamarrudo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zamarrudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zamarrudo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zamarrudo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zamarrudo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zamarrudo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zamarrudo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zamarrudo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zamarrudo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamarrudo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zamarrudo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zamarrudo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamarrudo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zamarrudo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamarrudo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zamarrudo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zamarrudo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamarrudo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamarrudo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamarrudo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamarrudo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamarrudo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMARRUDO»

O termo «zamarrudo» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zamarrudo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zamarrudo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zamarrudo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zamarrudo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAMARRUDO»

Descubra o uso de zamarrudo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamarrudo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hijos, Los
Pelea mañana. El niño de palo hizo ademán de quitárselo, y el Espantajo, protestando, se refugió en un zaguán. El gallo se alarmó. Otro cantó en el patio de la casa y, comenzó a acercarse. Era un enorme zamarrudo, de vistoso plumaje.
Alfonso Cuesta y Cuesta, Jorge Dávila Vázquez, 2005
2
Vocabulario medieval castellano
ZAMARRUDO, ÇAM ARRUDO. Baena. p. 484: tus dichos que son çamarrudos. ZAMOZAN, ÇAMOÇAN, gamuza, piel de venado. Baena, p. 99: balandran de çamoçan. ZAMPOÑA, CANPOÑA, J. Ruiz, 1213 (mi edic.). ZAMPVÑUELO, borbotón ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
El español en el Ecuador
Zamarrudo: "que lleva zamarros". Los zamarros son especie de zahones para montar a caballo, acepción que trae el Diccionario de la Academia para Colombia y Venezuela. Figuradamente se dice zamarrudo al necio o zafio y zamarruda se ...
Humberto Toscano Mateus, 1953
4
Collectanea Instituti Anthropos:
"cotona" = camisa; "huallo" = recipiente de barro; "pingullo" = instrumento musical; "perra" □ envase de caucho; "zamarrudo" = uniforme de combate . " KONQUISTADOR" UND "CAUDILLO" Johann D. Hellwege Politischer Klientelismus z.B. in ...
Roswith Hartmann, Udo Oberem
5
Viaje a las misteriosas montañas de Llanganati: Expedición ...
él una masa colgante de hojarasca, despojos que le dan aquel típico aspecto " zamarrudo" por la copiosa vellosidad de sus hojas, tanto vivas como muertas. Esta hojarasca que sigue adherida talvez por 10 o 15 años, es un emporio de ...
Luciano Andrade Marín, Tullio Boschetti, 1970
6
Palabra mágica 2:
Cierto día llegó un hombre zamarrudo, con zamarra de colores, poncho negro y bufanda blanca, vino tocando el rondador por la llanura, cruzó la pampa y el potrero hasta que llegó a la casa de la guambra y pidió posada. Era el mejor de  ...
Edmundo Guerra, 2005
7
Revista de filología española
76. zalcon (C-B), 75. zamarrazo (C-B y mur.), 76. zamarrudo (C-B), 75. zamarrúo (C-B), 50. zambaleo (C-B), 51. zancaiá (C-B), 50. zancajada (C-B}, 75. zancajera (C-B), 50. zanguango (C-B), 75. zapaticos de la Virgen tC-B), 75, 84. zapatúo ...
8
Barro dolorido
Y la odiosa figura del mayordomo zamarrudo -así debe ser el diablo — , continuó : — Yastá güena, como para que pastoree. — Así sia diacer, taiticu. Y le entregaron el rebaño que pastoreaba su her- lana Manuela que por estar ya " maltona" ...
Gustavo Alfredo Jácome, 1982
9
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
2 660 — ZAMARRUDO. Se llama así, en nuestra jerga popular. al animal que tiene mucho pelo en las piernas o a la gallina que lleva plumas hasta en los pies . No está admitido. 2.661 -ZAMBO. No se ha servido la Academia de recibir este  ...
Julio Tobar Donoso, 1961
10
El hombre del Chimborazo
Un hombre zamarrudo, con zamarra de colores y poncho negro con bujanda blanca, viene por una pampa y potrero. Llegó donde la huambra ésa. Los yaya- mama de la huambra se han ido a la cosecha de grano y él ha estado posando,  ...
Federico Aguiló, 1985

IMAGENS SOBRE «ZAMARRUDO»

zamarrudo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamarrudo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zamarrudo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z