Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zambaiga" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMBAIGA EM ESPANHOL

zam · bai · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAMBAIGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zambaiga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAMBAIGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zambaiga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zambaiga no dicionário espanhol

A definição de zambaiga no dicionário espanhol é zambo. Outro significado de zambaiga no dicionário também é dito do descendente de chineses e indianos ou indianos e chineses. Foi La definición de zambaiga en el diccionario castellano es zambo. Otro significado de zambaiga en el diccionario es también se decía del descendiente de chino e india o de indio y china. Era.

Clique para ver a definição original de «zambaiga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZAMBAIGA


amiga
mi·ga
artiga
ar·ti·ga
barriga
ba·rri·ga
botiga
bo·ti·ga
enemiga
e·ne·mi·ga
espiga
es·pi·ga
fatiga
fa·ti·ga
garriga
ga·rri·ga
giga
gi·ga
haiga
hai·ga
hormiga
hor·mi·ga
intriga
in·tri·ga
liga
li·ga
meiga
mei·ga
miga
mi·ga
ortiga
or·ti·ga
saiga
sai·ga
taiga
tai·ga
vejiga
ve·ji·ga
viga
vi·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZAMBAIGA

zamba
zambacueca
zambaigo
zambapalo
zambarco
zambiana
zambiano
zámbiga
zámbigo
zambiloco
zambo
zamboa
zambomba
zambombazo
zambombo
zamborondón
zamborondona
zamborotuda
zamborotudo
zamborrotuda

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZAMBAIGA

albérchiga
albóndiga
alhóndiga
almáciga
arábiga
auriga
biga
boñiga
cajiga
cantiga
cuadriga
fadiga
higa
jiga
loriga
mendiga
pértiga
pródiga
rodriga
triga

Sinônimos e antônimos de zambaiga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAMBAIGA»

zambaiga zambo otro también decía descendiente chino india indio china monitor educación común lobo mulato tornatrás cuarterón mestiza zambaigo negra cambujo zambai nbsp castes genre mexican painting from quot indian woman zambaiga lenizara genízaro albarazado allmi razado black novisimo rima cirenáice azofaifo aiga abstraiga arraiga atraiga caiga contraiga decaiga desarraiga detraiga distraiga extraiga raiga recaiga retraiga retrotraiga sustraiga traiga aigan abstraigan arraigan atraigan caigan mujeres construcción sociedades iberoamericanas entre varias medidas propone virrey para intentar atajar este proceso ellas obligar pagar tributo todo aquél hijo natural padre hidalgo cuya madre mulata consonantes lengua castellana

Tradutor on-line com a tradução de zambaiga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMBAIGA

Conheça a tradução de zambaiga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zambaiga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zambaiga» em espanhol.

Tradutor português - chinês

zambaiga
1.325 milhões de falantes

espanhol

zambaiga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zambaiga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zambaiga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zambaiga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zambaiga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zambaiga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zambaiga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zambaiga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zambaiga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zambaiga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zambaiga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zambaiga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zambaiga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zambaiga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zambaiga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zambaiga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zambaiga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zambaiga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zambaiga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zambaiga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zambaiga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zambaiga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zambaiga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zambaiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zambaiga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zambaiga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMBAIGA»

O termo «zambaiga» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zambaiga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zambaiga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zambaiga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAMBAIGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zambaiga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zambaiga» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zambaiga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAMBAIGA»

Descubra o uso de zambaiga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zambaiga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Monitor de la Educación Común
24. — Lobo: De mulato (1) y tornatrás (22), o indio y tornatrás (22). 25. — Cuarterón: De español y mestiza (17). 26. — Zambaigo: De indio y china (20), o indio y negra. 27. — Cambujo: De chino (20) y zambaiga (26), o indio y zambai- ga (26), ...
2
Castes : a Genre of Mexican Painting:
Chino j) From "Chino" and Indian woman. Zambaiga k) From Chino and Zambaigo woman. Cambujo l) From Chino and Cambujo woman, (lenizara m) From Chino and Genízaro woman. Albarazado n) From Allmi razado and Black woman.
María Concepción García Sáiz, 1989
3
Novisimo diccionario de la rima
_ Cirenáice. Azofaifo. AIGA Abstraiga. Arraiga. Atraiga. Caiga. Contraiga. Decaiga. Desarraiga. Detraiga. Distraiga. Extraiga. Raiga. Recaiga. Retraiga. Retrotraiga. Sustraiga. Traiga. Zambaiga. AIGAN Abstraigan. Arraigan. Atraigan. Caigan.
Juan Landa, 1867
4
Las mujeres en la construcción de las sociedades iberoamericanas
Entre las varias medidas que propone el virrey para intentar atajar este proceso, una de ellas es la de obligar a pagar tributo a todo aquél que no sea hijo natural y de padre hidalgo y cuya madre sea india, negra, mulata o zambaiga, ...con lo ...
Pilar Gonzalbo, Berta Ares Queija, 2004
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos de 3.' encauta. enflauta. aute. de 3 sil. araute. faraute. paute. encaute. enflaute. Verbos de 2. de 3. auto. de a sil. auto. cauto. incauto. de 3. Verbos de 2. pauto. de 3. encamo. : enflauto. aiga. zambaiga. Verbos de 2 «7. caiga. traiga.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de la rima
Zambaiga. AIGAN Abstraigan. Arraigan. Atraigan. Caigan. Contraigan. Decaigan. Desarraigan. Detraigan. Distraigan. Extraigan. Raigan. Recaigan. Retraigan. Retrotraigan. Sustraigan. Traigan. AIGAS Azofaifo. Abstraigas. Arraigas. Atraigas.
Juan Landa, 1867
7
Seis obras
27 Dícese del descendiente de barcino y zambaiga, según Hensley C. Woodbridge, «Glossary ot names used in colonial Latin America for crosses among Indians, Negroes, and W hites», Journal of the Washington Academy of Sciences , 38, ...
Carlos de Sigüenza y Góngora, William G. Bryant, 1984
8
Todos los caminos conducen al laberinto
Cuando un chino y una india saben qué hacer con su cuerpo nace una zambaiga que si sabe qué hacer con otro chino alumbra un cambujo que si sabe qué hacer con una china dará una jenízara que si sabe qué hacer con un chino tendrá ...
Alberto Sampablo, 2005
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos de a. paute. de 3. encaute. enflaute. auto. de a sil. auto. cauto. incauto. pauto. de 3. r . Verbos de a. de 3. • traiga. encauto. enflauto. aiga. zambaiga. Verbos de 2 sil. caiga. de 3. abstraiga. arraiga. atraiga. contraiga. descaiga. distraiga.
H. Gracia, 1829
10
Puros por cruza
negro marcha atrás Según otros, de indio con mestiza Sale coyote De negro con india, lobo De lobo con india, zambaigo Indio con zambaiga, ya le viene albazarrado Con albazarrada, chamizo Con chamiza, cambujo Indio con cambuja, ...
Eduardo Magoo Nico, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAMBAIGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zambaiga no contexto das seguintes notícias.
1
Pedro Bohórquez, el pícaro sevillano que se hizo pasar por nieto de ...
Pasó por Quinga Tambo, donde se casó con la zambaiga (hija de zambo e indígena) Ana Bonilla, y por Huancavélica, donde los alguaciles estuvieron a punto ... «La Brujula Verde, set 16»
2
¿Tú qué eres, Lobo o Tente en el Aire? Las disparatadas castas de ...
¿En qué momento se cansaron los relatores de la época de atribuir nombres a las mezcolanzas raciales? Llegados al momento Zambaiga el árbol genealógico ... «Publico.es, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zambaiga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zambaiga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z