Baixe o aplicativo
educalingo
zulacar

Significado de "zulacar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZULACAR EM ESPANHOL

zu · la · car


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZULACAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zulacar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zulacar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ZULACAR EM ESPANHOL

definição de zulacar no dicionário espanhol

A definição de zulacar no dicionário de Português é espalhar ou cobrir com zulaque.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ZULACAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zulaco
zulacas / zulacás
él zulaca
nos. zulacamos
vos. zulacáis / zulacan
ellos zulacan
Pretérito imperfecto
yo zulacaba
zulacabas
él zulacaba
nos. zulacábamos
vos. zulacabais / zulacaban
ellos zulacaban
Pret. perfecto simple
yo zulaqué
zulacaste
él zulacó
nos. zulacamos
vos. zulacasteis / zulacaron
ellos zulacaron
Futuro simple
yo zulacaré
zulacarás
él zulacará
nos. zulacaremos
vos. zulacaréis / zulacarán
ellos zulacarán
Condicional simple
yo zulacaría
zulacarías
él zulacaría
nos. zulacaríamos
vos. zulacaríais / zulacarían
ellos zulacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zulacado
has zulacado
él ha zulacado
nos. hemos zulacado
vos. habéis zulacado
ellos han zulacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zulacado
habías zulacado
él había zulacado
nos. habíamos zulacado
vos. habíais zulacado
ellos habían zulacado
Pretérito Anterior
yo hube zulacado
hubiste zulacado
él hubo zulacado
nos. hubimos zulacado
vos. hubisteis zulacado
ellos hubieron zulacado
Futuro perfecto
yo habré zulacado
habrás zulacado
él habrá zulacado
nos. habremos zulacado
vos. habréis zulacado
ellos habrán zulacado
Condicional Perfecto
yo habría zulacado
habrías zulacado
él habría zulacado
nos. habríamos zulacado
vos. habríais zulacado
ellos habrían zulacado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zulaque
zulaques
él zulaque
nos. zulaquemos
vos. zulaquéis / zulaquen
ellos zulaquen
Pretérito imperfecto
yo zulacara o zulacase
zulacaras o zulacases
él zulacara o zulacase
nos. zulacáramos o zulacásemos
vos. zulacarais o zulacaseis / zulacaran o zulacasen
ellos zulacaran o zulacasen
Futuro simple
yo zulacare
zulacares
él zulacare
nos. zulacáremos
vos. zulacareis / zulacaren
ellos zulacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zulacado
hubiste zulacado
él hubo zulacado
nos. hubimos zulacado
vos. hubisteis zulacado
ellos hubieron zulacado
Futuro Perfecto
yo habré zulacado
habrás zulacado
él habrá zulacado
nos. habremos zulacado
vos. habréis zulacado
ellos habrán zulacado
Condicional perfecto
yo habría zulacado
habrías zulacado
él habría zulacado
nos. habríamos zulacado
vos. habríais zulacado
ellos habrían zulacado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zulaca (tú) / zulacá (vos)
zulacad (vosotros) / zulaquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zulacar
Participio
zulacado
Gerundio
zulacando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZULACAR

abellacar · achacar · aflacar · aplacar · atacar · atracar · contraatacar · desempacar · destacar · deszulacar · embellacar · empacar · enflacar · entresacar · lacar · macar · machacar · opacar · placar · sacar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZULACAR

zubia · zucarino · zucurco · zuda · zueca · zueco · zuela · zuindá · zuiza · zuizón · zulaque · zulaquear · zuliana · zuliano · zulla · zullar · zullenco · zullón · zulo · zulú

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZULACAR

abarracar · abracar · arrejacar · asacar · chacar · cuacar · desatacar · desatracar · desenguaracar · ensacar · envacar · estacar · hamacar · horacar · rejacar · resacar · retacar · sonsacar · tacar · vacar

Sinônimos e antônimos de zulacar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZULACAR»

zulacar · untar · cubrir · zulaque · lengua · castellana · zulacado · zulacar · betún · para · embetunar · juntar · cañones · arcaduces · unos · otros · cañerías · agua · zulla · yerba · silvestre · cria · nbsp · francés · completo · queues · renard · pour · épousseter · enduire · bles · peau · thons · fourrures · sorte · bitume · fait · zorhocloco · murs · manch · avec · marítimo · además · definiciones · acepción · común · este · expresar · acción · claveras · costuras · fondos · buque · composición · conocida · comunmente · nombre · conjugación · verbos · manual · práctico · zigzaguear · zocatearse · zollipar · zonificar · zorrear · zozobrar · zulaquear · zumacar · zumbar · zunchar · zuñir · zurcir · zurear · zurrar · zurriagar · zurruscarse · zuzar · catalan · embetumar ·

Tradutor on-line com a tradução de zulacar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZULACAR

Conheça a tradução de zulacar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de zulacar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zulacar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

zulacar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

zulacar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To zar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zulacar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zulacar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zulacar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zulacar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zulacar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zulacar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zulacar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zulacar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zulacar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zulacar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zulacar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zulacar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zulacar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zulacar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zulacar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zulacar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zulacar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zulacar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zulacar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zulacar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zulacar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zulacar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zulacar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zulacar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZULACAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zulacar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zulacar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zulacar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZULACAR»

Descubra o uso de zulacar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zulacar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ZULACADO , p. p. de zulacar. . ZULACAR, v. a. Untar ó cubrir con zulaque. ZULAQUE, s. m. Betún que se usa para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías del agua. ZULLA, s. f. Yerba silvestre, que se cria ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Queues de renard pour épousseter les meu- ZULACAR , v. 'a. 'Enduire de zulaque. bles, etc. II Peau de renard pour des man- V. ce mot. thons, des fourrures. ZULAQUE, s. m. Sorte de bitume fait ZORHOCLOCO, s. m. Murs. et Manch. avec de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ZULACAR, v. a. A. N. En acepción común se usa de este verbo para expresar la acción de cubrir con zulaque las claveras y costuras de los fondos de un buque. ZULAQUE, s. m. A. N. La composición conocida comunmente con este nombre ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ZULACAR, v. a. A. N. En acepción común se usa de este verbo para expresar la acción de cubrir con zulaque las claveras y costuras de los fondos de un buque. • ZULAQUE, s. m. A. N. La composición conocida comunmente con este nombre  ...
‎1831
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Zigzaguear 1 Zocatearse 1 Zollipar 1 Zonificar 10(1) Zorrear 1 Zozobrar 1 Zulacar 10(1) Zulaquear 1 Zumacar 10(1) Zumbar 1 Zunchar 1 Zuñir 63 Zurcir 15 (3) Zurear 1 Zurrar 1 Zurriagar 7(1) Zurruscarse 10(1) Zuzar 9(1) 160 Conjugación de ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
6
Diccionario Catalan-Castellano
embetumar ab llaca. zulacar. Llacos, sa. adj. limoso, lamoso. Llaesó. m. pta. cerraja. Lladella. f. insecte. tadilla. Lladern. m. pta. aladierna, alaterno. Lladi , na. adj. ladino. Liadó. m. fiuit del lladoner. almeza. Lladoner. m. arbre. almrz, ala. tonero ...
Magín Ferrer, 1839
7
Memorias historicas de la villa de Alcalá de Guadaira: Desde ...
... Orden ó Monasterio ensanche los marcos , ni quiebre ó forade los caños só graves penas ; que vean tambien el agua que se toma en la villa de Alcalá y desde ahí por el campo j que hagan zulacar y adobar las atageas y atanores y todos ...
Leandro J. de Flores, 1834
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Calzado á modo de zapato con suela de corcbo ó de palo. ZUIZA , s. f Met. Contienda , riza , pendencia. ZUIZON, s. m. Cbuzo ó cbuzon. ZULACAR, v. a. Untar ó cubrir con zulaque. ZULAQUE, s. m. Betun para juntar los arcadnces, etc. ZULLA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Zoquetero, гл. п. bep;arly Zulacar, ra. to anoint or one who flogs Zoquetíco y Zoquetílío, im. a cover with bitumen Z u IT.. IM, <f. lees, any tiling small morsel of bread Zulaque, tm. bitumen vile Zoquetudo, do. a. rough Zulla, •;/• French honeyZui r.
Henry Neuman, 1827
10
El linaje cromagnon
No se trata, de ninguna manera, de piraguas, de embarcaciones costeras, fabricadas con pieles sobre mimbre para cubrir -o zulacar- toda la superficie, tal como esa suerte de canastos que descendían el Eufrates en otras épocas.
Louis Charpentier, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZULACAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zulacar no contexto das seguintes notícias.
1
Scrabble, mucho más que un buen vocabulario
Aprovechando la zeta de “estadizo” armó la palabra “zulacas”, del verbo zulacar (untar o cubrir con zulaque, un betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite y ... «El Diario de Yucatán, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zulacar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zulacar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT