Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zurraposo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZURRAPOSO EM ESPANHOL

zu · rra · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZURRAPOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zurraposo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZURRAPOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zurraposo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zurraposo no dicionário espanhol

Definition definição de zurraposo no dicionário inglês é composto por zurrapas. En el diccionario castellano zurraposo significa que tiene zurrapas.

Clique para ver a definição original de «zurraposo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZURRAPOSO


adiposo
a·di·po·so
carrasposo
ca·rras·po·so
casposo
cas·po·so
cheposo
che·po·so
chisposo
chis·po·so
coposo
co·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
griposo
gri·po·so
guiñaposo
gui·ña·po·so
haraposo
ha·ra·po·so
pomposo
pom·po·so
poso
po·so
pulposo
pul·po·so
puposo
pu·po·so
raposo
ra·po·so
rasposo
ras·po·so
reposo
re·po·so
tramposo
tram·po·so
zarposo
zar·po·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZURRAPOSO

zurra
zurracapote
zurraco
zurrado
zurrador
zurradora
zurrapa
zurrapiento
zurrar
zurraspa
zurrear
zurreta
zurria
zurriaga
zurriagar
zurriagazo
zurriago
zurriar
zurribanda
zurriburri

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZURRAPOSO

amistoso
amoroso
atiemposo
chilposo
curioso
delicioso
estoposo
exitoso
famoso
felposo
glorioso
hermoso
hiposo
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
precioso

Sinônimos e antônimos de zurraposo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZURRAPOSO»

zurraposo tiene zurrapas valenciano currant zurrando zurrante çurrapa zurrapa acepciones ellas comunmeute plur çurrapela zurrupilla çurrapiènl piént zurrapiento currapús zurraposo lengua castellana zurrapillas теп licor ouando pocas zurrar viele curtirlas adobarlas castigar azotes golpes maltratar disputa nbsp zurrapilla plural cuando curtir pieles quitándoles novisimo manual liene pelo palos irse alguno vientre involuntariamente estar poscidode gran temor zurriaga española pitus jlocculus faculenlus impuras adobar frances frimer

Tradutor on-line com a tradução de zurraposo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZURRAPOSO

Conheça a tradução de zurraposo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zurraposo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zurraposo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

zurraposo
1.325 milhões de falantes

espanhol

zurraposo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brawling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zurraposo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zurraposo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zurraposo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zurraposo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zurraposo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zurraposo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zurraposo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurraposo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zurraposo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zurraposo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zurraposo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zurraposo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zurraposo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zurraposo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zurraposo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zurraposo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zurraposo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zurraposo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zurraposo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zurraposo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zurraposo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zurraposo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zurraposo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zurraposo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZURRAPOSO»

O termo «zurraposo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zurraposo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zurraposo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zurraposo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zurraposo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZURRAPOSO»

Descubra o uso de zurraposo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zurraposo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Currant. Zurrando, etc. Zurrante. Çurrapa. Zurrapa , en dos acepciones. En una de ellas se usa comunmeute en plur. Çurrapela. Zurrupilla. Çurrapiènl 6 piént, la. adj. Zurrapiento ó zurraposo , ta. Currapús , sa. adj. Zurraposo ó zurrapiento, sa.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana
Zurrapiento , ta, adj. zurraposo. Zurrapillas , f. Ы. zurrapas que se теп eu licor ouando hay pocas. Zurraposo , sa , adj. que tiene zurrapas. Zurrar, a. [viele» ) curtirlas y adobarlas f| castigar con azotes 6 golpes 1 1 maltratar en disputa 6 ...
D. y M., 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
ZURRAPIENTO, TA , V. zurraposo. ZURRAPILLA, s. f. d. de zurrapa, v en plural se usa cuando son pocas las que hay ó se ven en el licor. ZURRAPOSO, SA, adj. Que tiene zurrapas. , ZURRAR, v. a. Curtir y adobarlas pieles quitándoles ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Zurrapiento, la, adj zurraposo. Zurraposo, sa, adj. que liene zurrapas. Zurrar, л. curtir las pieles quitándoles el pelo ¡I castigar con palos ó azotes || r. irse alguno de vientre involuntariamente estar poscidode rin gran temor Zurriaga, f. vid.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Diccionario de la Real Academia Española
V. Zurraposo. ZURRAPILLA. s. f. d. de Zurrapa , y en plural se usa cuando son pocas las que nay ó se ven en el licor. Pitus, Jlocculus. ZURRAPOSO , SA. adj. Lo que tiene zurrapas. Faculenlus , impuras. ZURRAR, DO. v. a. Curtir y adobar las ...
‎1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Al frimer lapon zurrnpus : ( fit;. ; On lf dit d'un méchant homme qui , dès le debut, se fait connaître pour tel. || Con zurrapas : malproprement. ZURRAPIENTO, TA , adj. Bourbeux, etc V. Zurraposo. ZURRAPILLA , s. / dim. de Zurrapa On le dit , au  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZURRAPOSO, SA. adj. Lo que tiene zurrapas. Impure , unclean, dirty , najly , filthy , Jlovenly. ZURRAPIÉNTO , TA. adj. V. ZURRAPOSO. ZURRAPÍLLA. s. f. The Jmall threads of lees in Iiquors. > . ZURRÁR. v. a. Curtir y adobar las pieles. To tan ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Met.) A primera vista se dan á conocer las operaciones ruines de alguno. One is knoivn by his fifi □ addrefs , apptarancc , or beha- viour. CON ZURRAPAS, adv. Con un modo "poco l¡nípto> In an un- eltanly , or vafly manikfr- : -' ZURRAPOSO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que se puede zurrar. Zurrador, ba, s. y adj. Que zurra. || Instrumento para zurrar. Zurramiento, m. Zurra. Zurrapa, [. Brizna o pelillo eu licor que se va asentando. || Cosa vil y despreciable. [I pl. Recortaduras, etc. Zurrapiento, ta, adj. Zurraposo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Faex , floccus. CON zurrapas, mod. adv. fam. Con poca limpieza en cualquiera materia física ó moral. Sordidi , faedi , spurce. ZURRAPIENTO, TA. Lo mismo que zurraposo. ZURRAPILLA. s. f.d.de zurrapa, y en plural se usa cuando son pocas  ...
Real academia española, 1817

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zurraposo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zurraposo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z