Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acétabulé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACÉTABULÉ EM FRANCÊS

acétabulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACÉTABULÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acétabulé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACÉTABULÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acétabulé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acétabulé no dicionário francês

A definição de acetábulo no dicionário é a forma de uma xícara, como a frutificação de vários líquenes ou a tampa de certos cogumelos.

La définition de acétabulé dans le dictionnaire est qui a la forme d'une coupe, comme la fructification de plusieurs lichens, ou le chapeau de certains champignons.


Clique para ver a definição original de «acétabulé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACÉTABULÉ


annulé
annulé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
coulé
coulé
dissimulé
dissimulé
déroulé
déroulé
enculé
enculé
enroulé
enroulé
immatriculé
immatriculé
intitulé
intitulé
lobulé
lobulé
moulé
moulé
postulé
postulé
roulé
roulé
simulé
simulé
stipulé
stipulé
subulé
subulé
tubulé
tubulé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACÉTABULÉ

acétabulaire
acétabularié
acétabulariée
acétabulariées
acétabule
acetabule
acétabuleux
acétabuliforme
acétabulum
acetabulum
acétal
acétaldéhyde
acétamide
acétanilide
acétate
acète
acété
acétène
acéteux
acétification

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACÉTABULÉ

acculé
acidulé
ampoulé
boulé
capitulé
coagulé
déboulé
esseulé
granulé
immaculé
miraculé
ondulé
pelliculé
reculé
refoulé
réticulé
stimulé
taboulé
écroulé
épaulé

Sinônimos e antônimos de acétabulé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACÉTABULÉ»

acétabulé définition reverso conjugaison voir aussi acétabule expression exemple usage nbsp acétabulé vivant langue française university forme coupe comme fructification plusieurs lichens chapeau certains champignons besch jardins gué glossaire botanique acétabulée latin acetabulum vase vinaigre acetabule avec synapse employé adjectif masculin singulier ayant словари энциклопедии на академике étymol hist compl guérin semble avoir disparu fait concurrence synon acétabuliforme …acetabuliforme fiche termium plus® recherche termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada regne animal acérannu rporî ïnrse sont polypes vaginiformes quot

Tradutor on-line com a tradução de acétabulé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACÉTABULÉ

Conheça a tradução de acétabulé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acétabulé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acétabulé» em francês.

Tradutor português - chinês

关节窝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acetábulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acetabulum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐसीटैबुलम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертлужная впадина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acetábulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acetabulum
260 milhões de falantes

francês

acétabulé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acetabulum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hüftpfanne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寛骨臼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acetabulum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ổ cối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடை எலும்பின் பந்துக்கிண்ண மூட்டு இருக்கும் குழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उखळीच्या सांध्यातील खळगी, जिच्यामध्ये मांडीचे हाड बसविलेले असते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çanakçık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dell´acetabolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panewka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертлужная западина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acetabulum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοτύλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acetabulum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acetabulum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acetabulum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acétabulé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACÉTABULÉ»

O termo «acétabulé» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acétabulé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acétabulé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acétabulé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acétabulé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACÉTABULÉ»

Descubra o uso de acétabulé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acétabulé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Regne Animal
Ni I'Acérannu ,. ni la'rPorî'ïnrse, ne sont des' polypes vaginiformes. 4" ' .ll'îïBg' äDepnis ma première édition, M1,' Rafeneaua de'Lille, a 'pré-r sëïnŒü' à lläcadél 'niésunäinémoire gù il considè'e l'acétabulé-comme un végé'taldella famille des  ...
M. Le Baron Cuvier, 1830
2
Nouveau Dictionnaire Dhistoire Naturelle Appliquee Aux Arts
Pline décrit la manière de faire cette composition. La graine, concassée et prise dans du vin , au poids d'un acétabulé , étoitfortbonne contre le mal caduc , et faisoit vomir. 6.° Le papaotr tz'thymalus,paralias ou mccona. Sa feuille étoit blanche ...
3
Dictionnaire raisonné des termes de botanique et des ...
/lœri, érables. aœmsus, acéreux. aœtabuleus , acétabulé. acclubulîfomîs, en forme de coupe. accus, désinence qui indique la nature d'un organe. Achufna, achaine. Achz'lleæ , achillées. acicularæ's, aciculaire. acicuIatus , rayé comme avec ...
Henri LECOQ (and JUILLET (Jules)), 1831
4
Dictionnaire raisonné des termes de botanique et des ...
ACÉTABULÉ ( acetabuleus ). Qui a la forme d'un Acetabulum , vase dont les Romains se servaient pour mesurer quelques liquides , et particulièrement le vinaigre. — Se dit ordinairement du fruit de quelques Lichens. ACHAINE [ achaîna ...
Henri Lecoq, J. Juillet, 1831
5
Dictionnaire de l'académie française
ACÉTABULÉ, ÉE. adj. (bot.) Qui a la forme d'une coupe. ACÉTABULEUX, EUSE. adj. (hist. nat.) Qui a la forme d'un vase ou d'une coupe. ACÉTABULIFORME. adj. des 2 g. (hist. nat.) Qui a la forme d'une coupe, d'un gobelet ou d'un bocal.
Louis Barré, 1839
6
bd. Deutsch-französisch
... gelebtilleß 015, bois pelard; 2. v. r. lid) —‚ s écaler; (aan be: aut) se lever, se détacher; ll. n. action l. e ' — (ter ililnhe) décortication Е nleri-libitlitb, -fllrmig a. en forme de tasse. de coupe; 2. ll. n. en forme d'écuelle; acétabuliforme. acétabulé, ...
Adolphe Peschier, 1862
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
ACÉT ADELE, EE, adj. (acétabule. ) Bot. Qui a U forme du vase antique appelé Acétabule : Le fruit • le quelques lichens est acétabule. ACÉTABLLEUX, ECSE, adj., et ACÉTABULI- FOR.HE, adj. des i g. V. Acétabulé, m. sign. ACETAI.
Prosper Poitevin, 1856
8
Dictionnaire général et complet de la langue française: I
... la réunion des nageoires pectorales chez certains poissons. — Cavité d'une coquille ou d'un polypier qui reçoit le corps de l'animal. — Partie creuse du tronc des insectes dans laquelle s'implante la patte de derrière. ACÉTABULÉ, ÉE, adj.
F. Raymond, 1843
9
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
acÉtabuleux (bot.) , adj. (acetabulosus). Cette épithète, qui a à peu près la même signification que le mot acétabulé (/'. ce mot), se dit de certaines plantes, par exemple, du marrubium acetabulosum , à cause de la forme de son calice.
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1840
10
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
(acetabirlosus). Cette épithète, qui a a peu pres l_a même signification que le mot acétabulé (l'. ce mot), se dit de certaines plantes , par exemple, du ntarrabium acetabulosum, a cause de la forme de son calice. Acl-zranpuronziis ( hist. 11:11.) ...
Glaire, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acétabulé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acetabule-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z