Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acétabulaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACÉTABULAIRE EM FRANCÊS

acétabulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACÉTABULAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acétabulaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACÉTABULAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acétabulaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acétabulaire no dicionário francês

A definição de acetabular no dicionário é relativa à cavidade cotyloide. Outra definição de acetabular é uma espécie de pólipos que têm a forma de um guarda-chuva aberto.

La définition de acétabulaire dans le dictionnaire est relatif à la cavité cotyloïde. Une autre définition de acétabulaire est genre de polypiers qui ont la forme d'un parapluie ouvert.


Clique para ver a definição original de «acétabulaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACÉTABULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACÉTABULAIRE

acetabula
acétabularié
acétabulariée
acétabulariées
acétabule
acétabulé
acetabule
acétabuleux
acétabuliforme
acétabulum
acetabulum
acétal
acétaldéhyde
acétamide
acétanilide
acétate
acète
acété
acétène
acéteux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACÉTABULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinônimos e antônimos de acétabulaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACÉTABULAIRE»

acétabulaire fosse dysplasie définition angle protrusion expérience bourrelet conflit fémoro service orthopédie clinique été récemment décrit comme cause douleur hanche chez adulte jeune reconnu arthrose nbsp pathologies chirurgie malformation associant trop profonde amplitudes articulaires diminuées initialement simulations expériences relations nucléocytoplasmiques méditerranée algue chlorophycée unicellulaire rencontre facilement dès premiers mètres profondeur pathologie correspond contact prématuré fémur partie articulaire bassin vraiment constitue accrochage anomalies dans population tive sont

Tradutor on-line com a tradução de acétabulaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACÉTABULAIRE

Conheça a tradução de acétabulaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acétabulaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acétabulaire» em francês.

Tradutor português - chinês

髋臼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acetabular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acetabular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acetabular
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертлужный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acetabular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acetabular
260 milhões de falantes

francês

acétabulaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acetabular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acetabular
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

臼蓋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acetabular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ổ cối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acetabular
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acetabular
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asetabular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acetabolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panewki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертлужная
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acetabulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοτύλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asetabulêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acetabular
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hofteledd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acétabulaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACÉTABULAIRE»

O termo «acétabulaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acétabulaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acétabulaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acétabulaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACÉTABULAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acétabulaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acétabulaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acétabulaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACÉTABULAIRE»

Descubra o uso de acétabulaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acétabulaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sciences de la vie et de la Terre 3e: nouveau programme 2008
i L'acétabulaire : une algue unicellulaire Q Étude des chromosomes d'un chimpanzé Comme pour n'importe quel. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 33 Ù il il U U 13 H 15 16 17 18 U SI t>* H iî ( 19 20 21 22 X X Y El Le syndrome de Klinefelter Les  ...
Jean-Michel Gardarein, 2008
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Coussinet adipeux dans la fosse de l'acetabulum (tapissé par la membrane synoviale) Bourrelet acétabulaire Ligament transverse de l'acetabulum (passant en pont d'un bord à l'autre de l'incisure de l'acetabulum et récliné) Artère obturatrice ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Réflexions autour du bassin
13) Lazennec et Saillant ont décrit l'orientation du cotyle dans le plan sagittal par l'angle sacro-acétabulaire (entre le plateau sacré et la pente acétabulaire, moyenne 74,8° ± 3,57, min. 67° max. 84°) (38, 39). Cet angle est anatomique et ...
Samy Bendaya, Véronique Salvator Witvoet, Jean-Claude Goussard, 2011
4
QCM. d'anatomie: Arthrologie des membres, vaisseaux des membres
111 / L'articulation coxo-fémorale : a- L'acétabulum est circonscrit entièrement par le limbus acétabulaire b- La surface semi-lunaire délimite l'incisure acétabulaire c- La fosse acétabulaire est recouverte de cartilage d- Le limbus acétabulaire ...
David Bellicaud, 2001
5
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Si ce n'est pas le cas, la cavité acétabulaire reste peu profonde et l'angle acétabulaire anormalement ouvert. Echographie. Entre des mains expertes, l' échographie est une bonne technique de diagnostic et de dépistage. Arthrographie.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
6
Apport de la technologie EOS à la navigation acétabulaire en ...
INTRODUCTION : La navigation acétabulaire en chirurgie prothétique de hanche requiert le plus souvent la palpation du plan pelvien antérieur (APP).
Anselme Billaud, 2010
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Corallina acetabulum y Cavan. Icon. S' Dejcr. tom. 2. p. 74. tab. îgi./îg. T. Olivia androface y Bert. Dec. 3. p. 117. n. I. Acetabule méditerranéen y de Lamk. A/iini. f. vert. tom*. 2. p. j 5o. n. 1 . Acétabulaire de la Méditerranée y Lamx. Hijl. polyp. p.
8
Conférences d'enseignement 2008 (n°97)
Ce volume regroupe les 20 conférences d'enseignement qui se sont déroulées dans le cadre de la 83e réunion annuelle de la SOFCOT.
SOFCOT, Philippe Anract, Gérard Asencio, 2011
9
Imagerie clinique de la hanche et du bassin
Les prothèses font l'objet d'un développement particulier. Enfin, une dernière partie aborde la radiologie interventionnelle sur la hanche et le bassin.
‎2000
10
Histoire naturelle des zoophytes, ou animaux rayonnés : ...
Dans mon premier Mémoire fur les polypiers , prêtante en 1810 à l'Académie royale des feienefs de Paris ,• alors première claDTe de l'InlHtut , j'ai donné les caraâcres qui diflinguent ce groupe & je l'ai ap- elé Acétabulaire , à caufe de la ...
Jean Vincent Félix Lamouroux, Eugène Eudes Deslongchamps, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, 1824

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACÉTABULAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acétabulaire no contexto das seguintes notícias.
1
Variation anatomique du muscle piriforme et douleurs fessières …
Les pathologies d'origine intra-articulaire sont représentées par de véritables dysplasies de hanche, des impingements fémoro-acétabulaire, où la douleur ... «kinesport, jun 15»
2
Effet de la posture sur les moments et les angles de la hanche …
Les causes potentielles de cette douleur comprennent une déchirure du labrum acétabulaire (Fitzgerald 1995; Byrd 1996 ; Lewis 2006) ou des anomalies ... «kinesport, fev 15»
3
Épidémiologie, identification, traitement et return to play pour les …
... de l'articulation gléno-humérale et acromio-claviculaire, conflit fémoro-acétabulaire, entorse du ligament collatéral médial, et les grosses entorses de cheville. «kinesport, dez 14»
4
UTILISATION DE LA THÉRAPIE MANUELLE APRES …
Bien qu'il y ait une croissance de la littérature sur l'intervention chirurgicale et la rééducation post-opératoire de la réparation du labrum acétabulaire et du ... «kinesport, nov 14»
5
HANCHE NON CHIRURGICALE, AINE ET PREVENTION EN …
Enfin, d'autres etudes discernent la prédominance chez le footballeur des FAI (impingement femoro-acétabulaire), favorablement de type CAM, par rapport aux ... «kinesport, ago 14»
6
Foot - Ligue des Champions - Barça - Un mois pour Piqué
Sorti après 11 minutes de jeu face à l'Atlético Madrid mardi soir (1-1), Gerard Piqué souffre d'une fissure acétabulaire de la hanche droite. «L'Equipe.fr, abr 14»
7
Pamiers. Un appel aux dons pour sauver «Frik»
Pour être précis, «Frik» a une fracture acétabulaire du bassin et il faut absolument le soigner. Le problème, c'est que l'opération coûte cher ... «LaDépêche.fr, fev 14»
8
Une porte ouverte pour Brandon Shea
Il souffre d'une fracture au bourrelet acétabulaire. «On peut le gérer pour l'instant, mais il ne pourra pas jouer comme ça l'an prochain», ... «LaPresse.ca, out 12»
9
La Trisomie 21 n'est pas une fatalité
Les anomalies musculo-squelettiques sont volontiers source de complications, luxations, dysplasie acétabulaire, instabilité articulaire. «Actualités News Environnement, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acétabulaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acetabulaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z