Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acetabule" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACETABULE EM FRANCÊS

acetabule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACETABULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acetabule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACETABULE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acetabule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acetabule no dicionário francês

A primeira definição de acetabule no dicionário é o contêiner. Vaso usado para conter vinagre. Cálice de retractor. Medir. Outra definição de acetábulo é um instrumento de medição de capacidade; Esta medida, mesmo, o equivalente latino do acetábulo grego. Peso equivalente a 15 dracmas do sótão. Acetabule também é cavidade. Cavidade articular. Cavidade cotyloidea. Cavidade recebendo a pata traseira dos insetos. Cavidade de uma concha ou polipa onde o animal está alojado. os anatomistas também deram o nome de acetábulo às depressões que são vistas dentro do útero em cabras, ovelhas, etc. lobo da placenta de ruminantes. Otário. a) cefalópodes de sucção (Act 1842, besch.

La première définition de acetabule dans le dictionnaire est récipient. Vase servant à contenir du vinaigre. Gobelet d'escamoteur. Mesure. Une autre définition de acetabule est instrument de mesure de capacité; cette mesure même, équivalent latin de la cotyle grecque. Poids équivalent à 15 drachmes attiques. Acetabule est aussi cavité. Cavité articulaire. Cavité cotyloïde. Cavité recevant la patte de derrière des insectes. Cavité d'une coquille ou d'un polypier où se loge l'animal. les anatomistes donnaient aussi le nom d'acétabule à des enfoncements qui se voient à l'intérieur de la matrice chez les chèvres, les brebis, etc. lobe du placenta des ruminants. Ventouse. a) suçoir des céphalopodes (ac. compl. 1842, besch.


Clique para ver a definição original de «acetabule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACETABULE


acétabule
acétabule
barbule
barbule
conciliabule
conciliabule
contribule
contribule
fibule
fibule
funambule
funambule
globule
globule
lobule
lobule
mandibule
mandibule
noctambule
noctambule
prostibule
prostibule
préambule
préambule
somnambule
somnambule
tubule
tubule
vestibule
vestibule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACETABULE

acersécome
acersocome
acertainé
acertainer
acérure
acescence
acescent
acetabula
acétabulaire
acétabularié
acétabulariée
acétabulariées
acétabule
acétabulé
acétabuleux
acétabuliforme
acétabulum
acetabulum
acétal
acétaldéhyde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACETABULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Sinônimos e antônimos de acetabule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACETABULE»

acetabule acétabule wiktionnaire acetabule hist latin acetabulum petit vase burette chez anciens mettoit table rempli quelque sauce assaisonnement nbsp définition reverso encyclopédie édition wikisource janv avoit rang plantes marines mais reconnu appartient regne animal mediadico notrefamille anatomistes appelaient autrefois acétabules cavités articulaires nomme aujourd cotyloïdes donnaient aussi conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion portion moyenne face externe iliaque articulaire pour tête fémur cavité cotyloïde acétabulum gérard manuel

Tradutor on-line com a tradução de acetabule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACETABULE

Conheça a tradução de acetabule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acetabule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acetabule» em francês.

Tradutor português - chinês

关节窝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acetábulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acetabulum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐसीटैबुलम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертлужная впадина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acetábulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acetabulum
260 milhões de falantes

francês

acetabule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acetabulum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hüftpfanne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寛骨臼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acetabulum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ổ cối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடை எலும்பின் பந்துக்கிண்ண மூட்டு இருக்கும் குழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उखळीच्या सांध्यातील खळगी, जिच्यामध्ये मांडीचे हाड बसविलेले असते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çanakçık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dell´acetabolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panewka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертлужная западина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acetabulum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοτύλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acetabulum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acetabulum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acetabulum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acetabule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACETABULE»

O termo «acetabule» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acetabule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acetabule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acetabule».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acetabule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACETABULE»

Descubra o uso de acetabule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acetabule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... qui fournilfent aux fœtus des animaux , la nourriture que le seul placenta fournit à l'homme dans le ventre de fa mere. Le délivre dans les vaches, est toujours composé de plusieurs totyìedons de cette espece. v. Acetabule. COTYLOIDE ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
2
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
POLIPIER DE MER, PLANTES MARINES. .ACETABULE, en Anatomie, s'emploie ~ pour désigner dans certains os une cavité profonde destinée à recevoir les grosses têtes d'autres 0s qui s'y articulent. C'est ainsi que la cavité de l'os des iles ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1770
3
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
que l'oxy baphe , ou acetabule , en contient i j. Bis qtùnqut hune f triant drachme, fi appendere tsntes , Oxybaphus fiet fi quinque addantur ad ill.ts. Bincc dans un Traité des poids & des mesures qu'il a mis au commencement de fa Traduction ...
4
L'Histoire du Monde de C. Pline second. Collationnée et ...
L'Acetabule tient vn cyathe 8c dcmy, 8c deux onces 8c demie'. Le cyathe tient quatre cueillerees, vne once 8C demie, vne dragme , 8c vn scrupule. Rapports deflliites mesures les 'Unes aux autres. Le Muy tient deux demy muys,I6. sestiers,  ...
Pline l'Ancien, Du Pinet de Noroy, 1615
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Voyez Polipier de mer , Plantes ma- BINES, (s) Acetabule , en Anatomie, s' emploie pour désigner dans certains os une cavité profonde destinée à recevoir les grosses têtes d'autres os qui s'y articulent. C'est ainsi que la cavité de l'os des îles ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'acétabule cit revêtu & tapill'é d'un cartilage dont le bord circulaire elt ap; pelle' fimrcil; au fond de) cette cavite elt une greffe glande mucilagincufe. Acétahule cit aufli employé par les nnato'millzes dans le même {eus que coryledon.
Denis Diderot, 1781
7
Les Commentaires de M. Pierre André Matthiole sur les six ...
O robus, dc-u x chalcus. Obole tiois chalcus. Scrupule, deux oboles. Diagme, trois scrupules. Oncc,huict dragmes. Acetabule, quinze dragmes. Noix, sept onces. Auellaine, v nc once. Vne liure, douze onces. Mine des médecins,, seize onces.
Pietro Andrea Mattioli, Antoine Du Pinet de Noroy, 1620
8
Histoire generale des plantes contenant 18 livres etc. ou ...
Quant au TIM)— male surnommé Pam/ind, on am—asse sa graine quand les raisins commencent à mentir', &apres l'auoit fait scchet, il la faut pulueriseräx' en prendre au poids d'vn acetabule pour se puigenPrinse au poids de demy ...
Jacques Dalechamps, 1653
9
Histoire generale des plantes: contenant XVIII livres ...
Sa vraye dose est d'vn tiers auec les deux tiers de graine de Pauor-noinde sorte que toute la prinse reuienne à vn acetabule. Ce Tîlkjmale, n'est pas si propre pour faire vomir que l q precedept , non plus que les autres. Aucuns ordonnent les ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1653
10
Histoire du monde ... a quoy a este adjouste un traite des ...
L'acetabule d'huyle pese deux onces ôc deux scrupules. Acer-baleL'acetabule de vin pese deux onces,deux dragmes 8c demie, vn grain &le tiers d'vn grain. ~ ' L'acetabule de miel pese trois onces, trois dragmes,deux scrupules, 8C deux ...
Gaius Plinius Secundus, 1584

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acetabule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acetabule-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z