Baixe o aplicativo
educalingo
artérite

Significado de "artérite" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARTÉRITE EM FRANCÊS

artérite


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARTÉRITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Artérite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARTÉRITE EM FRANCÊS

arterite

Uma arterite é uma inflamação das paredes das artérias, geralmente após uma infecção ou uma resposta auto-imune.

definição de artérite no dicionário francês

A definição de arterite no dicionário é o nome genérico dado a lesões arteriais de origem inflamatória ou degenerativa, levando ao espessamento de suas paredes, às vezes a dilatação ou obliteração do vaso. Outra definição de arterite é a pertença à arterite, que é causada por arterite.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARTÉRITE

cinérite · cérite · démérite · endartérite · entérite · gastro-entérite · guérite · latérite · mérite · ozocérite · ozokérite · périartérite · sclérite · sidérite · urétérite · wernérite · withérite · ypérite · émérite · épisclérite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARTÉRITE

artéfact · artel · artémia · artémie · artémise · artère · artérialiser · artériel · artério-sclérose · artériographie · artériole · artériologie · artérioscléreux · artériosclérose · artériostose · artériotomie · artéritique · artésien · arthralgie · arthralgique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARTÉRITE

adipocérite · arséniosidérite · aérite · brewstérite · geysérite · glaubérite · hyalosidérite · hystérite · kiesérite · nérite · pharmacosidérite · phosphosidérite · pneumo-entérite · pneumoentérite · thrombo-artérite · thromboartérite · uranosphérite · webstérite · whitérite · zeunérite

Sinônimos e antônimos de artérite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARTÉRITE»

artérite · symptomes · membres · inférieurs · nouvel · espoir · diabétique · définition · traitement · oblitérante · temporale · inflammation · parois · artères · général · suite · infection · réponse · auto · immune · artériopathie · chronique · liée · athérosclérose · plus · souvent · mais · autres · causes · sont · possibles · maladie · buerger · homocystinurie…artérite · jambes · pourquoi · docteur · découvrez · toutes · informations · artérite · symptômes · diagnostic · traitements · préventions · pourquoidocteur · santé · médecine · phénomène · produit · essentiellement · niveau · artère · horton · nbsp · aomi · définie · comme · rétrécissement · calibre · irriguent · centre · cardio · thoracique · quels · manifeste · lorsque · apport · sang · artériel · insuffisant · ischémie · début · vivre · avec · haute · autorité · ensemble · soins · complications · définis · liste · actes · enflamment · allodocteurs · cellules · géantes · atteinte · inflammatoire · courante · moyen ·

Tradutor on-line com a tradução de artérite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARTÉRITE

Conheça a tradução de artérite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de artérite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «artérite» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

动脉炎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arteritis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

arteritis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धमनीशोथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشرايين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

артериит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arterite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

arteritis
260 milhões de falantes
fr

francês

artérite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arteritis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Arteriitis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

動脈炎
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동맥염
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

arteritis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viêm động mạch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

arteritis
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शुद्ध रक्तवाहिनीचा दाह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arterit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arterite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tętnic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

артеріїт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arterita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρτηρίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arteritis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arterit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de artérite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARTÉRITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de artérite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «artérite».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre artérite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARTÉRITE»

Descubra o uso de artérite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com artérite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neurologie: Manuel et atlas
Le processus pathologique est un granulome inflammatoire affectant les artères de gros et moyen calibre du cerveau et d'autres organes. Au niveau crânien, l' artérite se limite aux vaisseaux possédant une limitante élastique interne (Fig.
G. David Perkin, 2002
2
Varices, thromboses, oedèmes
... adjuvant et ne remplace en rien le reste du traitement préventif. Varices. et. artérite. Symptomatologie, aspects cliniques, bilan et méthodes de traitement des varices sont identiques, qu'il y ait ou non arté- riopathie chronique oblitérante.
Philippe Lemasle, André Cornu-Thénard, Marc Lefebvre-Vilardebo, 1996
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Il faut également évaluer le taux de créatinine plasmatique ainsi que la clearance urinaire de 24 heures des protéines et de la créatinine Si la biopsie est positive, elle peut confirmer une artérite et contribuer a préciser le le diagnostic; une ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Immunopathologie et réactions inflammatoires
L'âge du patient nécessitera aussi la surveillance de la pression artérielle et le dépistage régulier d'un diabète induit par la corticothérapie. esume La maladie de Horton est une artérite inflammatoire auto-immune touchant avec prédilection  ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
5
Rhumatologie
Artérite temporale superficielle : . La céphalée est le plus souvent unilatérale, accompagnée d'une hyperesthésie locale. L'hyperesthésie empêche la coiffure, voire l'appui de la tête. . On peut observer des signes inflammatoires locaux: artère ...
Serge Perrot, 2002
6
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
L'artérite, maladie rare , serait cependant assez commune à la cuisse, si l'opinion de plusieurs médecins distingués de notre époque sur la nature de la gangrène spontanée et de l'ergotisme était exacte. Il est d'observation, en effet, que la ...
7
Anatomie pathologique:
Artérite à cellules géantes (Fig. 1 1 . 1 7) et artérite de Takayasu, qui peuvent être liées à une réaction immunitaire à médiation cellulaire. Un autre type important de vascularite, la périartérite noueuse classique ou macroscopique (Fig.
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
8
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Les saignées trop copieuses , ou trop souvent répétées , qui peuvent avoir quelques inconvénients dans la phlébite , parce qu'ils activent souvent la résorption des liquides putrides, n'en ont pas dans l'artérite. On doit surtout y revenir ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
9
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
il en conclut que l'ergolisme est l'effet d'une artérite par empoisonnement du sang (Nouveaux élém. de pathol. mtd.-chir., t. i, p. 217 et suiv., et l'art. Artérite du Dictionnaire de médecine et chir. prat., p. 474 ). Plusieurs points de contact existent, ...
Édouard Monneret, 1839
10
Manifestations dermatologiques des connectivites, vasculites ...
L'artéritedeTakayasu est une aorto-artérite inflammatoire touchantélectivementl' aorteetles gros troncs qui en naissentainsiquel'artèrepulmonaire. Saphysiopathologie reste obscure122. Il s'agit d'une maladieubiquitaire,rare dans nos pays, ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARTÉRITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo artérite no contexto das seguintes notícias.
1
Des traitements moins agressifs pour l'artérite
De l'avis des spécialistes, ces innovations sont en train de bouleverser la prise en charge chirurgicale de l'artérite. "Ils réduisent aussi les ... «Sciences et Avenir, jul 15»
2
Artérite: repèrer les signes d'alerte
Comment se protéger de l'artérite? Cet "infarctus des jambes", maladie grave et méconnue, bénéficie de nouveaux traitements efficaces. «Notre Temps, jun 15»
3
Réadaptation : comment définir le programme adapté à chaque …
... insuffisant cardiaque, cardiopathie congénitale, artérite des membres inférieurs, porteurs de matériel implantable) des pathologies associées ... «Cardiologie Pratique, jun 15»
4
Canicule : attention au risque de déshydratation
... corrigée, d'autres pathologies apparaissent : infections urinaires et bronchiques, phlébite, aggravation d'une artérite, instabilité cardiaque. «Santé Magazine, jun 15»
5
Tabac et cigarette électronique - Le tabagisme : une épidémie …
Le tabagisme actif tue par cancers (poumon, vessie, ORL, colon, pancréas), maladies cardio-vasculaires (infarctus, angine de poitrine, artérite ... «AFIS Science, jun 15»
6
Santé - Un après-midi pour faire le point Lunéville : concilier diabète …
Voir avec son médecin qui doit aussi procéder à « un examen des pieds parfait » pour rechercher une artérite, une déformation des pieds. «Est Républicain, jun 15»
7
VIDEO. Arrêter de fumer : quels sont les bénéfices ?
Troubles de la circulation sanguine pouvant provoquer une grave maladie des artères des jambes, l'artérite, avec risques d'amputation. Peau. «Sciences et Avenir, mai 15»
8
Douleur diffuse et chronique : une enquête « policière » est …
Rare mais grave est la péri-artérite noueuse qu'il faut suspecter devant des douleurs articulaires migratrices, associée à une atteinte ... «Pourquoi Docteur ?, mai 15»
9
Lutter contre le désert médical : le défi est lancé
... dans la foulée, faire sa prise de sang avec l'infirmier, et voir, ensuite, le podologue, s'il doit faire traiter son artérite, tout ça au même endroit, ... «La Marne, mai 15»
10
Comment garder un cœur en bonne santé ?
Pas de cœur en bonne santé avec la cigarette ! En revanche, des risques accrus d'infarctus, de mort subite, d'artérite ou d'AVC (accidents ... «Madame Figaro, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Artérite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arterite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT