Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ypérite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YPÉRITE EM FRANCÊS

ypérite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YPÉRITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ypérite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YPÉRITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ypérite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ypérite

Gás de mostarda

Gaz moutarde

O gás de mostarda é um composto químico citotóxico e vesicante que possui a capacidade de formar grandes vesículas na pele exposta. Foi particularmente usado como arma química para causar queimaduras químicas severas nos olhos, pele e mucosas, inclusive através da roupa e através da borracha natural de botas e máscaras durante a Primeira Guerra Mundial e durante vários conflitos coloniais e, mais recentemente, durante a guerra Irã-Iraque. Na sua forma pura e à temperatura ambiente, é um líquido incolor, inodoro e viscoso que causa, após certo tempo (de alguns minutos a algumas horas), bolhas sobre a pele. Também ataca os olhos e os pulmões. Seu nome vem de uma forma impura de gás de mostarda, cujo cheiro se parece com a mostarda, alho ou rábano. Também é chamado às vezes de yperite (derivado do nome da cidade de Ypres (Ieper) na Bélgica, onde foi usado pela primeira vez em combate em 22 de abril de 1915 Steenstraet Belgium), mostarda de enxofre, Kampfstoff PERDIDO ou PERDIDO. Le gaz moutarde est un composé chimique cytotoxique et vésicant qui a la capacité de former de grandes vésicules sur la peau exposée. Il a été particulièrement utilisé comme arme chimique visant à infliger de graves brûlures chimiques des yeux, de la peau et des muqueuses, y compris à travers les vêtements et à travers le caoutchouc naturel des bottes et masques, durant la Première Guerre mondiale et lors de plusieurs conflits coloniaux, puis, plus récemment, lors de la guerre Iran-Irak. Sous sa forme pure et à température ambiante, c'est un liquide visqueux incolore et sans odeur qui provoque, après un certain temps (de quelques minutes à quelques heures), des cloques sur la peau. Il attaque également les yeux et les poumons. Son nom vient d'une forme impure du gaz moutarde dont l'odeur ressemblait à celle de la moutarde, de l'ail ou du raifort. Il est aussi nommé parfois ypérite (dérivé du nom de la ville d'Ypres (Ieper) en Belgique où il fut pour la première fois utilisé au combat le 22 avril 1915 Steenstraet Belgique), moutarde au soufre, Kampfstoff LOST, ou gaz LOST.

definição de ypérite no dicionário francês

A definição de yperite no dicionário é o sulfureto de etilo diclorado, da fórmula c4h8c12s usado como arma química sob a forma de um gás asfixiante, resultando em acidentes corrosivos da pele e mucosas e pode ser fatal. Outra definição de yperite é aquela que foi submetida à ação de yperite, intoxicada pela mostarda.

La définition de ypérite dans le dictionnaire est sulfure d'éthyle dichloré, de formule c4h8c12s utilisé comme arme chimique sous la forme d'un gaz asphyxiant entraînant des accidents corrosifs de la peau et des muqueuses, et pouvant être mortel. Une autre définition de ypérite est qui a été soumis à l'action de l'ypérite, qui a été intoxiqué par l'ypérite.

Clique para ver a definição original de «ypérite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM YPÉRITE


artérite
artérite
cinérite
cinérite
cérite
cérite
démérite
démérite
endartérite
endartérite
entérite
entérite
gastro-entérite
gastro-entérite
guérite
guérite
latérite
latérite
mérite
mérite
ozocérite
ozocérite
ozokérite
ozokérite
périartérite
périartérite
sclérite
sclérite
sidérite
sidérite
urétérite
urétérite
wernérite
wernérite
withérite
withérite
émérite
émérite
épisclérite
épisclérite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO YPÉRITE

youpala
youpin
youpine
yourte
youtre
youtrerie
youyou
yoyo
yoyoter
yoyotter
ypérité
yponomeute
ypréau
ysopet
ytterbine
ytterbium
yttria
yttrialite
yttrifère
yttrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO YPÉRITE

adipocérite
arséniosidérite
aérite
brewstérite
geysérite
glaubérite
hyalosidérite
hystérite
kiesérite
nérite
pharmacosidérite
phosphosidérite
pneumo-entérite
pneumoentérite
thrombo-artérite
thromboartérite
uranosphérite
webstérite
whitérite
zeunérite

Sinônimos e antônimos de ypérite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «YPÉRITE»

ypérite composition moutarde composé chimique cytotoxique vésicant capacité former grandes vésicules peau exposée été particulièrement utilisé comme arme visant infliger graves ypérite définition chim sulfure éthyle dichloré formule asphyxiant entraînant accidents corrosifs nbsp wiktionnaire échappe morsures sournoisement accroche signataire lignes transporter malheureux vésicants vésications provoquées contact avec aucune impression irritation ressentie dans premier zones exposées rougissent internaute combat labor spiez appelé dérive ville ypres flandre belgique lieu utilisation militaire produit effets nouveau site pour vous étude partir archives mémoire diplôme universitaire risques lhermitte définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression giocanti cfcmu connue avant industrie colorant pesticide utilisée juillet allemands contre britanniques prés irritations

Tradutor on-line com a tradução de ypérite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YPÉRITE

Conheça a tradução de ypérite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ypérite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ypérite» em francês.

Tradutor português - chinês

芥末
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mostaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mustard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरसों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خردل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горчичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mostarda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরিষা
260 milhões de falantes

francês

ypérite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mustard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マスタード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mù tạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोहरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hardal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senape
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

musztarda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гірчичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muștar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουστάρδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mosterd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sennep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ypérite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YPÉRITE»

O termo «ypérite» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ypérite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ypérite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ypérite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «YPÉRITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ypérite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ypérite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ypérite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «YPÉRITE»

Descubra o uso de ypérite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ypérite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Empire Blessé: Washington à L'épreuve de L'Asymétrie
Attaques chimiques irakiennes avérées Date Lieu Agent Victimes Août 1983 Haïj Umran Ypérite moins de 100 Octobre-novembre 1984 Panjwin Ypérite 3 000 Février-mars 1984 Majnoon Ypérite 2 500 Mars 1984 Al-Basrah Tabun moins de  ...
Barthélémy Courmont, 2005
2
Effets de l'ypérite (gaz moutarde) sur le système ...
L'ypérite est un agent vésicant utilisé comme arme chimique.
Pierre Lainée, 1993
3
Les risques NRBC, savoir pour agir
L'ypérite au soufre, toxique sous forme liquide et vapeur, exige des protections cutanées et respiratoires, d'autant que les vapeurs franchissent également la barrière cutanée. Sous forme liquide, la DL50 de l'ypérite au soufre est d'environ  ...
Y. Buisson, J.D. Cavallo, J.J. Kowalski, C. Renaudeau, J.Y. Tréguier et Al, Yves Buisson, Jean-Didier Cavallo, 2004
4
Introduction Au Siècle Des Menaces
1983 Panjwin Ypérite 3 000 Iraniens/ Kurdes Fév.-mars 1983 Majnoon Island Ypérite 2 500 Iraniens Mars 1984 Bassora Tabun 50 à 100 Iraniens Mars 1985 Hawizah Marsh Ypérite/Tabun 3 000 Iraniens Février 1986 Fao Ypérite/Tabun 8 000 ...
Jacques Blamont, 2004
5
La Science et la guerre: La Responsabilité des scientifiques
C'est ainsi que l'on peut citer quelques exemples connus de cet usage dans différents conflits : • pendant la guerre civile en Russie (1920), • les troupes espagnoles utilis`erent l'ypérite au Maroc (1925), • l'Italie fit de même contre l' Ethiopie ...
Daniel Iagolnitzer, Lydie Koch-Miramond, Vincent Rivasseau, 2006
6
Weiser David
Cet ypérite était dans PU-Boot allemand, celui qui a coulé dans la baie à la fin de la guerre, pas loin de la presqu'île de Hel ; il était bourré d'ypérite ce machin, comme un tonneau de harengs, et voilà maintenant, c'est un cloaque qu'on a, plus ...
Pawel Huelle, 1990
7
Mémo intoxications aiguës
Ypérite. et. organophosphorés. ▻ La douche à l'eau simple (cf. ci-dessus) est le plus souvent la première mesure disponible; elle est accusée de répandre le toxique sur le revêtement cutané et d'augmenter sa résorption mais son rapport ...
Marc Weber, Christophe Rothmann, 2006
8
Bulletin signalétique
Les £-chloro-éthyl, tri-fi chloroéthyl et tétracis fi chloroéthyl aminés sont des poisons radio- mimétiques comme l'ypérite. Les poly-JS chloréthylamines donnent avec H20 des imines chloroéthyl éthylène, puis des imines hydroxyéthyl éthylène ...
Centre national de la recherche scientifique (France)., 1949
9
Bulletin analytique
'ypérite et l'ypérite à l'azote ont une action muscarinique similaire sur les muscles bronchiques. Mais l'adrénaline n'a dans ce cas aucun effet antagoniste, ce qui différencie ces corps des parasympathomimétiques. 11-107120." CORDIER (D.)  ...
10
Actualités biochimiques
avec un large excès de groupes thiols, on peut montrer que, en ce qui concerne les protéines dénaturées, il disparaît deux -SH par molécule de sulfone ; le même calcul n'a évidemment pas pu être fait avec l'ypérite. M. M. GOFFART ( Liège).

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YPÉRITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ypérite no contexto das seguintes notícias.
1
Courrières: Stéphane et Pascal, chasseurs de trésors… de guerre
Et c'est sans parler de cette bombe d'ypérite, plus communément appelé gaz moutarde, retrouvée dans un bois de Loos-en-Gohelle. « Et qui ... «La Voix du Nord, jun 15»
2
Sur les traces de la guerre… à Ypres
... a été le premier terrain sur lequel les Allemands ont testé, en avril 1915, le gaz de combat, plus tard connu sous le nom d'« ypérite ». «La Voix du Nord, jun 15»
3
Ploegsteert (B): délestée de 86 obus, la brasserie Vanuxeem peut s …
Évidemment, la découverte de 86 obus, contenant du phosphore et de l'ypérite, donc très dangereux à manipuler, a causé l'arrêt immédiat du ... «La Voix du Nord, mai 15»
4
L'histoire de la Grande Guerre au château Dalle-Dumont à Wervicq …
Le public pourra aussi découvrir l'endroit où Hitler a passé quelques jours en octobre 1918 pour s'y faire soigner d'une attaque au gaz ypérite. «Nord Eclair.fr, mai 15»
5
La Ville de Bruxelles reçoit 4 survivants d'Hiroshima et de Nagasaki
... toxiques connus sous le nom d'ypérite. «Ma mère a eu un pressentiment et m'a empêchée de sortir de la maison», raconte Hiroe Kamada, ... «La Capitale, mai 15»
6
De "La Question Berbère depuis 1962" à la Sorbonne … à la …
... militaire) a été utilisée pour leur "pacification et destruction (armes, aviation, gaz ypérite, napalm, propagande radiophonique, …), et peu ... «Le Matin DZ, mai 15»
7
Georges Sauvage a combattu pour venger ses oncles tués en 14
Il cite ses quatre oncles tués pendant la Guerre de 14. Son père, rentré, mais aux poumons brûlés par le gaz ypérite ; et qui ne doit son salut ... «Nord Littoral, mai 15»
8
Imazighen demandent au parlement Européen de Condamner l …
... études génétiques d'experts confirmés démontrent et témoignent des effets mutagènes et cancérigènes des armes utilisées : l'ypérite ou gaz ... «AmazighWorld magazine, mai 15»
9
L'irréversible effondrement industriel français et ce qui marche outre …
... créateur de l'aniline des pantalons garance de nos pioupious ou de l'ypérite des tranchées de la Grande Guerre, et inventeur du Zyklon B de sinistre mémoire ... «Boulevard Voltaire, abr 15»
10
Walcourt: la découverte d'un obus permet d'en trouver huit autres
... environ 5-6 kilos, datant de la guerre 14-18 et contient, selon toute vraisemblance, de l'ypérite, plus connue sous le nom de gaz moutarde. «lavenir.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ypérite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/yperite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z